Id al-adha i Brunei
Denne islamiske højtid, der lokalt er kendt som Hari Raya Aidiladha, markeres den 10. Zulhijjah og er en officiel offentlig helligdag i Brunei. Dens religiøse betydning kommer til udtryk i bønner og korban, det offer, der forbindes med fortællingen om Ibrahim og Ismail.[1][2][4]
Betydning og plads i Brunei
I en Hari Raya-hilsen beskrev Bruneis sultan ‘Idil Adha som en vigtig religiøs markering, der minder om Ibrahim og hans søn Ismails villighed til at adlyde Gud. Hilsenen fremstiller korban som en hengivenhedshandling og opfordrer dem, der har mulighed for det, til at deltage.[1]
Arbejdsministeriets vejledning om ansættelse anfører Hari Raya Aidiladha blandt Bruneis offentlige helligdage og oplyser, at ansatte har ret til betalte helligdage. Tjek ordningerne hos din arbejdsgiver eller udbyder.[4]
Bøn og korban
En beretning fra ministeriet for religiøse anliggender beskriver eid-bønner i moskeer, surauer og balai ibadat over hele Brunei. Den nævner også, at sultanen deltog sammen med de bedende i Jame’ Asr Hassanil Bolkiah i Kiarong.[2]
Korban er en central del af markeringen. Bruneis religiøse myndigheder forklarer, at den minder om Ibrahims offer og udtrykker lydighed mod Gud. Deres beretninger beskriver lokalsamfundets deltagelse og uddeling af korban-kød til mennesker i nød, herunder personer, der omtales som fattige og trængende.[1][3]
Officielle beretninger nævner også religiøse foredrag og lokale arrangementer i forbindelse med korban. En beretning fra ministeriet for religiøse anliggender dokumenterer et forum med medlemmer af moskékomitéer og menigheder i Brunei-Muara-distriktet.[3]
Dato og praktisk planlægning
Helligdagen falder den 10. Zulhijjah i den islamiske kalender. De gregorianske datoer varierer, og Bruneis ministerium for religiøse anliggender annoncerer datoen efter processen for observation af Zulhijjahs nymåne. Se de officielle meddelelser for årets bekræftede dato.[2]
Ved praktiske planer bør du kontakte det kontor, den virksomhed eller den transportudbyder, du forventer at benytte, direkte.[4]
Ofte stillede spørgsmål
Hvornår markeres Hari Raya Aidiladha i Brunei?
Dagen falder den 10. Zulhijjah. Den gregorianske dato ændrer sig hvert år, og Bruneis religiøse myndigheder annoncerer datoen efter processen for observation af nymånen.[2]
Er det en betalt offentlig helligdag?
Hari Raya Aidiladha står blandt Bruneis offentlige helligdage. Arbejdsministeriets vejledning oplyser, at ansatte har ret til betalte helligdage; se dine ansættelsesvilkår for nærmere oplysninger.[4]
Hvad kan besøgende forvente at opleve?
Er butikker, banker og transporttjenester åbne?
Tjek åbningstider med den konkrete butik, bank eller transportudbyder, før du lægger planer.[4]
Kilder og henvisninger
Kilder anvendt om Offerfesten (Eid al-Adha) i Brunei:
- Titah Perutusan KDYMM Sempena Hari Raya ‘Idil Adha Tahun 1447H / 2026M- Prime Minister’s Office, Brunei Darussalam
- KEBAWAH DULI YANG MAHA MULIA PADUKA SERI BAGINDA SULTAN DAN YANG DI-PERTUAN NEGARA BRUNEI DARUSSALAM BERANGKAT MENUNAIKAN SEMBAHYANG SUNAT HARI RAYA AIDILADHA BAGI TAHUN 1447H/2026M- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- MAJLIS FORUM KELEBIHAN IBADAH KORBAN BAGI AHLI JAWATANKUASA TAKMIR MASJID, MUSLIMAH MASJID DAN JEMAAH MASJID DAERAH BRUNEI DAN MUARA- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- GUIDE TO BRUNEI EMPLOYMENT LAWS- Department of Labour, Government of Brunei Darussalam