Státní svátky v Americké Panenské ostrovy

Federální a územní svátky

Zákoník Panenských ostrovů stanovuje zákonné svátky pro toto území a vládní pracovní dohody uvádějí kalendář, který zahrnuje jak svátky Spojených států, tak osobité svátky Panenských ostrovů. Vedle svátků jako Nový rok, Den Martina Luthera Kinga Jr., Den prezidentů, Den památky padlých, Den nezávislosti, Svátek práce, Den veteránů, Den díkůvzdání a Vánoce jsou v něm také Tři králové, Den předání, Zelený čtvrtek, Velký pátek, Velikonoční pondělí, Den emancipace, Den svobody a druhý svátek vánoční. Juneteenth byl rovněž uznán jako zákonný svátek na tomto území. [1][3]

Kalendář může zahrnovat také den voleb a svátky vyhlášené prezidentem Spojených států nebo guvernérem Panenských ostrovů. Vládní zaměstnanci by proto měli používat aktuální kalendář svátků vlády Panenských ostrovů a nepředpokládat, že uzavírky územních úřadů určuje pouze seznam federálních svátků. [1][2]

Den emancipace a boj za svobodu

Den emancipace je jednou z nejvýznamnějších historických připomínek tohoto území. Připomíná povstání na ostrově St. Croix, při němž se zotročení lidé shromáždili ve Frederikstedu a žádali svobodu. Guvernér Peter von Scholten tváří v tvář povstání vyhlásil emancipaci v celé Dánské Západní Indii. [4]

Oficiální připomínkové akce zdůrazňují, že svobodu přinesly činy a odpor zotročených obyvatel Panenských ostrovů, nikoli pouhé úřední rozhodnutí. Generál Buddhoe, známý také jako John Gottlieb, a další organizátoři jsou ústředními postavami místní paměti povstání. Vládní ceremonie a kulturní programy využívají tento svátek k zamyšlení nad otroctvím, odporem, svobodou a trvalým významem dědictví Panenských ostrovů. [4][5]

Den předání a politické dějiny ostrovů

Den předání připomíná formální převod ostrovů St. Thomas, St. John a St. Croix z Dánska na Spojené státy. Spojené státy získaly bývalou Dánskou Západní Indii na základě mezinárodní smlouvy; poté byla spuštěna dánská vlajka a vztyčena americká. [6]

Tento svátek se nepředstavuje pouze jako oslava. Při nedávných oficiálních připomínkách se Den předání využíval také k rozboru složitých důsledků změny svrchovanosti, včetně otázek politického statusu, demokratického zapojení, samosprávy a identity Panenských ostrovů. [6] Poskytuje tak užitečný historický kontext pro pochopení toho, proč kalendář svátků tohoto území zahrnuje jak americké, tak výhradně místní připomínkové dny.

Tři králové a velikonoční kalendář

Zákonný kalendář odráží také karibské křesťanské tradice tohoto území. Svátek Tří králů je uznaným zákonným svátkem a velikonoční období zahrnuje Zelený čtvrtek, Velký pátek a Velikonoční pondělí. [1] Oficiální velikonoční volno na Panenských ostrovech je tak delší než podle běžného federálního kalendáře Spojených států.

Velikonoční svátky jsou pohyblivé, a proto každý rok připadají na jiná gregoriánská data. Vládní oznámení potvrzují uzavírky během těchto zákonných svátků; obyvatelé a návštěvníci by proto měli nahlédnout do příslušného ročního kalendáře a nepoužívat data z předchozího roku. [7]

Placené svátky a vládní zaměstnanci

Vláda Panenských ostrovů poskytuje svým zaměstnancům placené svátky jako součást zaměstnaneckých výhod. Personální odbor zveřejňuje informace o zaměstnání ve vládě, v nichž jsou placené svátky uvedeny odděleně od řádné dovolené a pracovní neschopnosti. [2]

Konkrétní podmínky odměňování mohou upravovat také kolektivní smlouvy. Vládní dohody mohou stanovit náhradní den volna, připadne-li placený svátek na plánovaný volný den zaměstnance, a zvýšenou odměnu za práci zaměstnanců, na které se dohoda vztahuje, během svátku. [1][8] Tato ustanovení nelze automaticky vztáhnout na všechny zaměstnance soukromého sektoru; jejich práva závisí na právních předpisech, smlouvě a kolektivní dohodě platných pro daný pracovní vztah.

Nedělní svátky a správní volno

Zákonný svátek připadající na neděli automaticky neznamená, že se každému zaměstnanci přesune na pondělí. Oficiální kalendáře tohoto území uvádějí, že guvernér může podle vlastního uvážení poskytnout správní volno následující pondělí, pokud svátek připadne na neděli. [1]

Úřad guvernéra tuto pravomoc využil u územních svátků, jako je Den předání. [9] Při určování skutečných správních uzavírek je proto důležité sledovat každoroční vládní kalendáře a prohlášení, zejména když zákonný svátek připadne na víkend.

Juneteenth a vlastní historie emancipace tohoto území

Juneteenth je na Amerických Panenských ostrovech uznán vedle samostatného Dne emancipace tohoto území. Když se Juneteenth stal federálním svátkem, uznala jej také územní vláda a udělila správní volno zaměstnancům státní správy, jejichž činnost nebyla nezbytná. Následně se jeho postavením jako zákonného svátku Panenských ostrovů zabývala územní legislativa. [3][10]

Tyto dva svátky připomínají odlišné dějiny. Juneteenth patří k širším dějinám emancipace ve Spojených státech, zatímco Den emancipace Panenských ostrovů připomíná úspěšný boj proti otroctví v Dánské Západní Indii. [4][10] Jejich samostatné připomínání zachovává důležitý rozdíl v dějinách Panenských ostrovů.

Trajekty, doprava a plánování cest

Státní svátky samy o sobě automaticky nezastavují dopravu mezi ostrovy. Přístavní správa Panenských ostrovů zveřejňuje jízdní řády trajektů spojujících ostrovy St. Thomas a St. John; některé jednotlivé spoje jsou výslovně označeny jako neprovozované o víkendech nebo svátcích, zatímco jiné jezdí denně. [11] Proto je užitečnější ověřit si informace u konkrétního provozovatele než předpokládat, že všechny trajekty dodržují obecný nedělní jízdní řád.