Den převodu na Amerických Panenských ostrovech
Den převodu připadá na 31. března a připomíná převod ostrovů St. Thomas, St. John a St. Croix z Dánska na Spojené státy v roce 1917. Na Amerických Panenských ostrovech jde o zákonný svátek a příležitost k veřejným obřadům i zamyšlení nad historií tohoto území.[1][3][4]
Zákonný svátek 31. března
Zákoník Panenských ostrovů uvádí 31. březen jako Den převodu a Vrchní soud jej uznává za zákonný svátek. Datum zůstává každý rok stejné, i když připadne na víkend.[1]
Vládní pracovní předpisy stanoví placené sváteční volno za pravidelně rozvrženou práci v Den převodu, pokud zaměstnanci nebyli výslovně určeni k práci.[2]
Převod v roce 1917
Svátek připomíná změnu svrchovanosti ostrovů St. Thomas, St. John a St. Croix, tehdy známých jako Dánská Západní Indie. Na základě smlouvy ratifikované v lednu 1917 postoupilo Dánsko tyto ostrovy Spojeným státům za 25 milionů dolarů ve zlatých mincích. K převodu a platbě došlo 31. března 1917.[3]
Toho dne v 16 hodin byla spuštěna dánská vlajka a vztyčena americká. Obřad označil začátek správy Spojených států a vznik toho, čemu se dnes říká Americké Panenské ostrovy. Změna vlády je ústřední historickou událostí, kterou svátek připomíná.[3][4]
Jak se tento den na území připomíná
Oficiální oslavy zahrnovaly obřady, kulturní vystoupení a historické rekonstrukce na různých místech tohoto území. Úřad guvernéra tyto aktivity popisuje jako příležitost připomenout události roku 1917 a uznat dědictví Panenských ostrovů.[5]
Den převodu je také chvílí k veřejnému zamyšlení nad historií a identitou tohoto území. Zákonodárné shromáždění Panenských ostrovů využilo tuto příležitost k připomenutí vlajkového obřadu a vzniku ostrovů pod americkou vlajkou.[4]
Uzavírky a doprava
Vládní zaměstnanci, kteří nemají naplánovanou práci, mají podle pracovních předpisů nárok na placené sváteční volno. Veřejné služby si mohou stanovit vlastní režim: Úřad pro vodu a elektřinu oznámil, že jeho obchodní kanceláře budou na Den převodu zavřené, zatímco hlášení výpadků a možnosti plateb zůstanou dostupné.[2][6]
Jízdní řády trajektů určují jednotliví provozovatelé a mohou se lišit. V jízdním řádu přístavního úřadu se uvádí, že uvedený časný odjezd trajektu pro přepravu vozidel není o víkendech a svátcích k dispozici. Před cestou si ověřte informace u příslušné trajektové společnosti i u úřadu nebo podniku, který plánujete navštívit.[7]
Časté otázky o Dni převodu
Kdy je Den převodu?
Slaví se každoročně 31. března.[1]
Co Den převodu připomíná?
Připomíná převod ostrovů St. Thomas, St. John a St. Croix z Dánska na Spojené státy 31. března 1917.[3]
Je v Den převodu volno?
Jsou obchody, banky a veřejná doprava v provozu?
Pro soukromé podniky, banky ani dopravce neplatí jednotné pravidlo. Některé odjezdy trajektů se o svátcích neuskutečňují, proto si před cestou ověřte provoz přímo u podniku nebo dopravce.[7]
Konají se veřejné akce?
Oficiální oslavy zahrnovaly obřady, kulturní vystoupení a historické rekonstrukce na různých místech tohoto území. Podrobnosti o akcích najdete v místních oznámeních.[5]
Zdroje a reference
Zdroje ke svátku Den převodu v zemi Americké Panenské ostrovy:
- Holidays- Superior Court of the Virgin Islands
- Personnel Rules and Regs- Division of Personnel, Government of the U.S. Virgin Islands
- Papers Relating to the Foreign Relations of the United States, With the Address of the President to Congress December 4, 1917: File No. 711.5914/544a- Office of the Historian, U.S. Department of State
- Transfer Day, a Significant Day in Virgin Islands History- Legislature of the United States Virgin Islands
- Governor Albert Bryan Jr. Announces 109th Anniversary Observance of Transfer Day in the US Virgin Islands- Government of the United States Virgin Islands
- WAPA Offices Closed on Monday in Observance of Transfer Day- Virgin Islands Water and Power Authority
- Seaport Schedules- Virgin Islands Port Authority