Svátek práce na Ukrajině
Ukrajina slaví Svátek práce 1. května. Toto datum zůstává v zákoníku práce uvedeno jako státní svátek, ale po dobu stanného práva jsou obvyklá zákonná pravidla pro volno ve svátek a náhradní dny pozastavena.[1][2]
Právní postavení a dny volna
Článek 73 ukrajinského zákoníku práce označuje 1. květen jako Svátek práce. Tím se svátek zakotvuje v zákoně; neznamená to, že zaměstnanci dostanou za všech okolností automaticky volno.[1]
Po dobu stanného práva článek 6 zákona o pracovněprávních vztazích za stanného práva pozastavuje platnost ustanovení zákoníku práce o státních svátcích i obvyklý přesun dnů odpočinku, připadne-li svátek na víkend. Státní inspekce práce vysvětluje, že podle těchto pravidel se státní svátky za stanného práva automaticky nestávají dny pracovního klidu. Rozvrh jednotlivce tedy závisí na opatření zaměstnavatele.[1][2]
Mimo období stanného práva běžné pravidlo zákoníku práce přesouvá svátek připadající na den týdenního odpočinku na následující pracovní den.[1][2]
Historie ovlivněná různými politickými obdobími
První máj má původ v mezinárodním dělnickém hnutí. Vládní přehled klade počátky oslav na území Ukrajiny do roku 1890 ve Lvově, který byl tehdy součástí Rakousko-Uherska; dělníci tam požadovali kratší pracovní dobu a další sociální práva. Jako první oslavu Prvního máje na ukrajinském území Ruského impéria uvádí Charkov v roce 1900 a dodává, že Ukrajinská lidová republika ustanovila 1. květen v roce 1917 dnem pracovního volna.[4]
Význam i oficiální název svátku se v průběhu času měnily. Ukrajinský institut národní paměti popisuje, jak se 1. květen po nastolení sovětské moci na Ukrajině stal významným bolševickým svátkem, a uvádí několik po sobě následujících názvů ze sovětské éry včetně názvu Den mezinárodní solidarity pracujících, který se používal v letech 1970 až 1991. Podle jeho výkladu patří svátek do této politické historie, nikoli k neměnné ukrajinské tradici.[3]
Jak se tento den slaví
Zpráva Doněcké oblastní státní správy představuje Svátek práce jako den uznání lidí, jejichž každodenní práce podporuje Ukrajinu. Mezi těmi, jejichž práci den oceňuje, jmenuje pracovníky v energetice a komunálních službách, záchranáře a příslušníky armády.[4]
Aktuální přehled akcí najdete v místních seznamech; na současné zvyky se zeptejte místních obyvatel.
Praktická opatření
Za stanného práva 1. květen podle pozastavených ustanovení o svátcích sám o sobě nezakládá nárok na volno. Zákon ani pokyny Státní inspekce práce nestanovují otevírací dobu bank, obchodů, úřadů nebo dopravy. Obyvatelé i cestující by si měli rozvrh ověřit u jednotlivých poskytovatelů.[1][2]
Často kladené otázky
Kdy se na Ukrajině slaví Svátek práce?
Je 1. květen dnem pracovního volna?
Připadne-li 1. květen na víkend, následuje náhradní den?
Budou úřady, obchody, banky a veřejná doprava v provozu?
Kteří pracovníci jsou jmenováni v oficiálních zprávách ke Svátku práce?
Mezi těmi, jejichž práci den uznává, jsou jmenováni pracovníci v energetice a komunálních službách, záchranáři a příslušníci armády.[4]
Zdroje a reference
Zdroje ke svátku Svátek práce v zemi Ukrajina:
- Кодекс законів про працю України- Verkhovna Rada of Ukraine
- 25 квітня робочий чи вихідний день?- Central-Western Interregional Department of the State Labour Service of Ukraine
- «1-ше травня» (рос. «1-е мая»)- Ukrainian Institute of National Memory
- May 1 – Labor Day- Donetsk Regional State Administration