Průvodce kalendářem státních svátků v Jižním Súdánu
Kalendář státních svátků v Jižním Súdánu spojuje celostátní připomínkové dny spojené s osvobozením a nezávislostí země s křesťanskými, muslimskými a mezinárodními svátky. Ministerstvo práce státní svátky vyhlašuje a zveřejňuje, zatímco zákoník práce zaměstnancům přiznává placené volno ve dnech vyhlášených ministerstvem a stanoví náhradu, pokud musí v tyto dny pracovat.[1][2] Protože ministerstvo může u jednotlivých svátků oznámit jejich délku a způsob slavení, nejlepším zdrojem přesného ročního rozvrhu je aktuální oficiální oběžník.
Jak se vyhlašují státní svátky
Zákoník práce Jižního Súdánu ve svém ustanovení o státních svátcích nestanoví trvalý seznam svátků s konkrétními názvy. Uvádí pouze, že zaměstnanci mají nárok na placené volno ve dnech, které ministerstvo vyhlásí za státní svátky.[1] Ministerstvo práce v praxi zveřejňuje oběžníky, v nichž oznamuje svátky a uvádí, kdy se zaměstnanci mají vrátit do práce.[2]
Proto jsou každoroční oficiální oznámení důležitá. Záznamy ministerstva obsahují samostatné oběžníky týkající se Velikonoc, Íd al-fitr (konec ramadánu), Dne mučedníků, Dne SPLA, Dne nezávislosti a dalších příležitostí.[2][3] Délka oslav tak může být stanovena v příslušném oběžníku a nelze ji odvozovat pouze z názvu svátku nebo ze staršího kalendáře.
Práva zaměstnanců ve státní svátky
Zákoník práce přiznává zaměstnancům placené volno ve dnech, které jsou oficiálně vyhlášeny za státní svátky.[1] Zaměstnanec, který musí v takový den pracovat, má nárok buď na dvojnásobek své běžné hodinové sazby za veškerou odpracovanou dobu, nebo na jeden placený den náhradního volna.[1]
Zákon také stanoví, že státní svátky se dodržují v kalendářní dny.[1] Tvrzení průvodce, že víkendové svátky se zpravidla nahrazují na základě neformální praxe, je proto příliš obecné. Konkrétní způsob slavení je třeba ověřit v oznámení ministerstva pro daný svátek, zejména proto, že oficiální kalendáře a oběžníky mohou určit, jak se s konkrétním svátečním obdobím nakládá.[2]
Nezávislost a boj za osvobození
Několik nejvýraznějších celostátních svátků Jižního Súdánu má kořeny v dlouhém boji, který předcházel nezávislosti. Ministerstvo zahraničních věcí uvádí, že Den SPLA připomíná vzpouru v Boru, kterou vyvolali jihosúdánští vojáci a která pomohla spustit vznik Súdánského lidově osvobozeneckého hnutí a armády a následný ozbrojený boj.[4]
Den nezávislosti připomíná vznik Jižního Súdánu jako samostatného státu po uzavření Komplexní mírové dohody a referendu pod mezinárodním dohledem, v němž se drtivá většina vyslovila pro odtržení od Súdánu.[4] Tento den zůstává úzce spojen se státní suverenitou a oficiální oslavy Dne nezávislosti využívají symboly, jako jsou státní vlajka a hymna, ke zdůraznění jednoty, obětí a práva na sebeurčení.[5]
Den mučedníků a celostátní vzpomínkové akce
Den mučedníků navázal na připomínku vůdce SPLM doktora Johna Garanga de Mabiora, který zemřel krátce poté, co se během provádění Komplexní mírové dohody stal prvním viceprezidentem Súdánu a prezidentem vlády Jižního Súdánu. Svátek byl později věnován obecněji všem, kteří přišli o život v boji za nezávislost Jižního Súdánu.[4]
Ministerstvo práce vydává pro Den mučedníků zvláštní oběžníky a oznámené oslavy se ne vždy omezují na jediný kalendářní den.[2] Zaměstnavatelé a cestující by proto měli ověřit aktuální oficiální oznámení a nepředpokládat, že délku volna určuje historický rozvrh svátků.
Křesťanská a muslimská sváteční období
Oficiální sváteční praxe Jižního Súdánu zahrnuje křesťanské i muslimské náboženské svátky. Záznamy ministerstva práce dokládají vyhlášení volna o Velikonocích a Íd al-fitr (konec ramadánu) vedle celostátních občanských oslav.[2] Starší oficiální kalendáře zahrnovaly také Vánoce a další široce slavené příležitosti.[6]
Přesné načasování a délku náboženských svátečních období z hlediska pracovního volna je třeba ověřit v aktuálním oběžníku ministerstva. Zvlášť důležité je to u islámských svátků, které se řídí islámským kalendářem, a jejich termíny se proto posouvají vzhledem ke gregoriánskému kalendáři. Oběžníky ministerstva ukazují, že období volna během Ídu se vyhlašují pro konkrétní svátky a nejde o trvale pevně stanovená gregoriánská data.[2]
Víkendové svátky a náhradní dny
Nelze obecně tvrdit, že státní svátek připadající v Jižním Súdánu na víkend se nikdy nenahrazuje, ani předpokládat, že se vždy přesune na následující pracovní den. Zákoník práce stanoví, že státní svátky se dodržují v kalendářní dny, avšak oficiální správní pokyny uvádějí i případy, kdy se konkrétní svátek slavil v jiný oznámený pracovní den.[1][6]
V praxi je proto třeba řídit se aktuálním oběžníkem ministerstva práce.[6]
Plánování práce, služeb a cest
Oznámení ministerstva práce o svátcích jsou určena širokému okruhu veřejných institucí a dalších organizací a uvádějí období volna i datum návratu do práce.[3] Firmy a organizace by proto měly před stanovením termínů, schůzek nebo personálního zajištění kolem svátků kontrolovat oznámení ministerstva.
Samotné vyhlášení státního svátku neznamená, že zavřou všechny banky, obchody, tržiště nebo dopravní služby. Zákoník práce výslovně počítá s prací zaměstnanců ve státní svátky,[1] takže služby mohou fungovat, pokud zaměstnavatelé zachovají provoz a dodrží příslušná pravidla pro náhrady. Cestující by si měli provoz bank, dopravců, ubytovacích zařízení a dalších nezbytných služeb ověřit přímo, místo aby předpokládali všeobecné uzavření v celé zemi.
Časté otázky o státních svátcích v Jižním Súdánu
Kdo určuje státní svátky v Jižním Súdánu?
Co se stane, když zaměstnanec musí ve státní svátek pracovat?
Podle zákoníku práce má zaměstnanec, který musí ve státní svátek pracovat, nárok buď na dvojnásobek své běžné hodinové sazby za veškerou odpracovanou dobu, nebo na jeden placený den náhradního volna.[1]
Přesouvá se státní svátek automaticky na pondělí, pokud připadne na víkend?
Co připomíná Den mučedníků?
Připomíná doktora Johna Garanga de Mabiora a obecněji lidi, kteří přišli o život v boji za nezávislost Jižního Súdánu.[4]
Slaví se jako státní svátky křesťanské i muslimské svátky?
Ano. Záznamy ministerstva práce obsahují oznámení volna při křesťanských svátcích, jako jsou Velikonoce, i muslimských svátcích, jako je Íd al-fitr (konec ramadánu).[2] Přesnou délku a termín je třeba ověřit v aktuálním oficiálním oběžníku.
Je Silvestr v Jižním Súdánu automaticky státním svátkem?
Bez příslušného oficiálního vyhlášení by neměl být považován za trvalý zákonný státní svátek. Zákoník práce váže nárok na placené volno ve státní svátek na dny vyhlášené ministerstvem,[1] proto je třeba ověřit aktuální kalendář nebo oběžník ministerstva a nepředpokládat, že Silvestr je vždy svátkem.
Zdroje
- Labour Act 2017- Ministry of Justice and Constitutional Affairs, Republic of South Sudan
- Circulars- Ministry of Labour, Republic of South Sudan
- The SPLA Day- Ministry of Labour, Republic of South Sudan
- National Days- Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, Republic of South Sudan
- Culture Min Launches National Flag & Anthem Drive Ahead Of Independence Day- South Sudan Broadcasting Corporation
- Public Holidays Calendar 2022- Ministry of Labour, Republic of South Sudan