Čínský nový rok v Singapuru
Čínský nový rok je dvoudenní státní svátek v Singapuru a hlavní svátek místní čínské komunity. Rodiny ho slaví setkáními u společného jídla, návštěvami a pokrmy pro štěstí, zatímco veřejné oslavy, jako je Chingay, sdružují komunity po celém ostrově.[1][3][5]
Pohyblivé datum a dva státní svátky
Čínský nový rok začíná prvním dnem kalendářního roku čínského kalendáře, takže jeho gregoriánské datum se každý rok mění. Singapurský zákon o svátcích uvádí Čínský nový rok jako dva dny státních svátků. Zaměstnanci, na které se vztahuje zákon o zaměstnanosti, mají nárok na 11 placených státních svátků ročně, včetně obou dnů Čínského nového roku.[1][2]
Uspořádání závisí na pracovním rozvrhu zaměstnance. Pokud státní svátek připadá na den odpočinku, je následující pracovní den placeným svátkem; pokud připadá na den, kdy se nepracuje, má zaměstnanec nárok na jiný den volna nebo na plat za jeden den navíc. Zaměstnanci, kteří pracují o státním svátku, mají obecně nárok na příplatek ke mzdě, přičemž zaměstnavatel a zaměstnanec se mohou dohodnout na náhradním volnu.[2]
Rodinná setkání a sváteční návštěvy
Pro mnoho čínských rodin v Singapuru je setkání u večeře na Silvestra hlavní událostí. Členové širší rodiny se scházejí, aby sdíleli jídlo a společně přivítali nový rok. Během svátku lidé navštěvují příbuzné a přátele, vyměňují si pozdravy a dárky a dávají červené obálky. Při návštěvě je zvykem přinést pár mandarinek a dostat pár na oplátku; tato výměna je spojena s přáním štěstí.[3]
Yusheng a lo hei
Typickým pohledem na setkáních singapurských rodin, na pracovištích a v restauracích je lo hei: strávníci stojí kolem talíře s pokrmem yusheng, přidávají přísady a přitom pronášejí příznivé fráze a potom směs společně promíchávají a vyhazují do vzduchu. Název pokrmu spojuje rybu a život s hojností a růstem; společné vyhazování vyjadřuje naději na štěstí a sounáležitost. Zapojit se mohou lidé různého původu a tento zvyk se dodržuje také v Malajsii.[4]
Chingay a každodenní uspořádání
Singapurský průvod Chingay vyrostl z průvodu spojeného s Čínským novým rokem v multikulturní akci, které se účastní účinkující a komunitní skupiny. Jeho první moderní průvod se konal v roce 1973, poté, co byly zakázány petardy a vláda hledala jiný způsob, jak vytvořit sváteční vzrušení. Průvod se obvykle koná během druhého týdne Čínského nového roku a jeho vystoupení odrážejí rozmanité komunity Singapuru.[5]
Status státního svátku nezaručuje, že každé pracoviště nebo podnik má zavřeno. Servisní centrum Revenue House je o státních svátcích zavřené. Obchody, restaurace a další služby si mohou stanovit vlastní otevírací dobu, proto by si návštěvníci měli předem zjistit informace, než začnou něco plánovat.[2][6]
Často kladené otázky
Je Čínský nový rok státním svátkem v Singapuru?
Dostávají zaměstnanci vždy stejné dny volna?
Ne. Pokud svátek připadá na den odpočinku, je následující pracovní den placeným svátkem; pokud připadá na den, kdy se nepracuje, nárokem je jiný den volna nebo dodatečný plat. Zaměstnanci, kteří pracují o státním svátku, mohou dostat příplatek ke mzdě nebo po dohodě náhradní volno.[2]
Co je to lo hei?
Lo hei je společné vyhazování pokrmu yusheng, což je jídlo z ryby, zeleniny a koření. Strávníci přidávají přísady za doprovodu příznivých frází a společně pokrm vyhazují do vzduchu jako přání hojnosti a štěstí.[4]
Co je během svátku otevřeno?
Otevírací doba se liší. Některé služby jsou o státních svátcích zavřené; například IRAS uvádí, že jeho servisní centrum Revenue House je v těchto dnech zavřené. Ověřte si otevírací dobu konkrétního obchodu, restaurace nebo služby, kterou plánujete navštívit.[6]
Zdroje a reference
Zdroje ke svátku Čínský nový rok v zemi Singapur:
- Holidays Act 1998- Singapore Statutes Online, Attorney-General’s Chambers
- Public holidays: entitlement and pay- Ministry of Manpower Singapore
- Chinese New Year- National Heritage Board Singapore
- Yusheng and Lo Hei- National Heritage Board Singapore
- Chingay- National Heritage Board Singapore
- IRAS | Locate Us- Inland Revenue Authority of Singapore