Masopustní úterý v Panamě
V Panamě je Masopustní úterý placeným dnem povinného pracovního volna podle zákoníku práce. Jde také o poslední den karnevalu, k jehož tradicím patří vodní slavnosti, průvody a v Las Tablas pollera a topón.[1][3][4][5]
Svátek před postní dobou
Masopustní úterý připadá bezprostředně před Popeleční středu, kterou v mnoha křesťanských tradicích začíná postní doba. Datum se mění podle Velikonoc; obecná předpostní zvyklost zahrnovala hodování před půstem.[2]
V Panamě je tento státní svátek v zákoníku práce výslovně uveden jako den povinného pracovního volna. MITRADEL uvádí, že zaměstnanci, kteří musí pracovat, dostávají běžnou mzdu a příplatek ve výši 150 % i náhradní den odpočinku; připadne-li Masopustní úterý na jejich pravidelný den týdenního odpočinku, mají nárok na další den volna.[1]
Tradice pollery v Azuero
Masopustní úterý má v oblasti Azuero zvláštní kulturní význam. Panamské ministerstvo kultury uvádí, že tradice úterní pollery se upevnila především v Azuero během 60. a 70. let. Spojuje ji s místním rozhodnutím učinit z panamské pollery charakteristický oděv tohoto dne, nikoli s oficiálním výnosem.[3]
V Las Tablas je pollera součástí karnevalu, jehož podobu určuje soupeření mezi skupinami tunas Calle Arriba a Calle Abajo. Ministerstvo kultury označuje Masopustní úterý za neoficiální „Den pollery“, kdy královny a členové komunit nosí pollery a předvádějí práci místních řemeslníků.[3]
Závěrečné karnevalové oslavy
Podoba karnevalových oslav se v různých místech liší. Panamský úřad pro cestovní ruch zaznamenal v Panamě denní culecos, oblíbené comparsas, hudbu a vystoupení. Jeho zpráva o městském karnevalu popisuje romeríu, která končí v časných ranních hodinách Popeleční středy, kdy účastníci uspořádali entierro de la sardina na závěr slavností.[4]
V Las Tablas označuje ministerstvo kultury topón za tradiční závěrečné setkání soupeřících skupin tunas a jejich královen. Koná se v časných ranních hodinách Popeleční středy a provází je hudba, pollery a ohňostroje. Zvyk vznikl v Las Tablas a podle ministerstva se jeho podoby dnes opakují i v dalších částech země.[5]
Co svátek znamená pro návštěvníky
Povinné volno je pracovněprávní pravidlo. Zavření vládních úřadů mohou stanovit samostatné vyhlášky, zatímco otevírací doba podniků a místní karnevalový program se mohou lišit. Informace si ověřte přímo u poskytovatele služby nebo v místě, které plánujete navštívit.[1]
Masopustní úterý v Panamě: časté otázky
Je Masopustní úterý v Panamě státním svátkem?
Ano. Zákoník práce uvádí Masopustní úterý jako placený den povinného pracovního volna. Zaměstnancům, kteří musí pracovat, náleží podle pokynů MITRADEL příplatek ve výši 150 % a náhradní odpočinek.[1]
Připadá tento svátek každý rok na stejné datum?
Ne. Masopustní úterý se posouvá podle data Velikonoc, vždy však připadá na úterý před Popeleční středou.[2]
Jsou zavřené vládní úřady, banky a obchody?
Pracovněprávní předpis stanoví pro zaměstnance povinný den odpočinku. Zavření vládních úřadů mohou stanovit vyhlášky; otevírací dobu si ověřte u konkrétního úřadu, banky či obchodu.[1]
Co je entierro de la sardina?
Panamský úřad pro cestovní ruch zaznamenal v Panamě romeríu, která končí v časných ranních hodinách Popeleční středy obřadem entierro de la sardina, jímž dané karnevalové oslavy končily.[4]
Zdroje a reference
Zdroje ke svátku Masopustní úterý v zemi Panama:
- Mitradel informa sobre remuneración salarial del Martes Carnaval- Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral
- Why do we eat pancakes on Shrove Tuesday?- English Heritage
- El Martes de Carnaval: El día en que la Pollera conquistó la fiesta nacional- Ministerio de Cultura de Panamá
- Más de 100 mil personas, incluyendo 13 mil turistas internacionales disfrutaron el Carnaval de la ciudad.- Autoridad de Turismo de Panamá
- El topón tableño: El encuentro final que resume la esencia del Carnaval de Las Tablas- Ministerio de Cultura de Panamá