Nový rok v Panamě
Nový rok připadá na 1. ledna a v Panamě je celostátním dnem povinného pracovního volna. Jeho status státního svátku stanoví zákoník práce, který toto volno vztahuje na veřejné instituce i podniky a činnosti v soukromém sektoru.[1]
Celostátní den pracovního volna
Panamský zákoník práce označuje 1. leden za svátek při státních slavnostech a den povinného pracovního volna. Ministerstvo práce a rozvoje pracovních sil (MITRADEL) uvádí, že toto pravidlo platí pro veřejné instituce v celé zemi i pro podniky a činnosti v soukromém sektoru. Význam tohoto dne v Panamě tedy vychází z celostátních pracovněprávních předpisů, nikoli z jedinečného panamského původu kalendářní oslavy.[1]
Zákon stanoví pravidlo pro neděli: připadne-li zákonem určený svátek na neděli, následující pondělí se stává povinným dnem týdenního odpočinku. Panamský Úřední věstník dokládá uplatnění tohoto pravidla v roce 2017, kdy 1. leden připadl na neděli; vyhláška přesunula volno na pondělí 2. ledna a nařídila na tento den zavřít veřejné, obecní i soukromé úřady.[2] Šlo o zvláštní vyhlášku pro danou příležitost, z níž nelze vyvodit, že se každý Nový rok zavírají všechna pracoviště a služby.
Jak se tento den slaví
Oficiální kulturní program se někdy konal i na Nový rok. V roce 2020 panamské ministerstvo kultury oznámilo hudební program na 1. ledna, včetně vystoupení cantadera z Guararé a večerních vystoupení. Jde o doložený příklad veřejného programu, nikoli o důkaz, že se stejné akce opakují každoročně nebo že představují zvyklosti v celé zemi.[3]
Nový rok je zde popsán prostřednictvím svého právního statusu a příkladů oficiálních kulturních programů, aniž se předpokládá, že jej všechny rodiny slaví stejně.[1][3]
Práce a praktické informace
Povinný den klidu neznamená, že každá služba musí být zavřena. MITRADEL uvádí, že práce v soukromém sektoru o státním svátku nese 150% příplatek a náhradní volno. Pracovní pravidlo tedy umožňuje, aby práce za určitých okolností pokračovala. Před odchodem si ověřte otevírací dobu v bance, obchodě, restauraci nebo u dopravce.[1]
Obyvatelé i cestovatelé by si měli před plánováním ověřit informace přímo u konkrétního úřadu, podniku nebo dopravce. Vyhláška z roku 2017 dokládá, že úřady mohou při přesunu dne pracovního volna nařídit zavření úřadů, toto historické opatření však nelze chápat jako trvalý režim zavírání pro každý Nový rok.[2]
Nový rok v Panamě: časté otázky
Kdy se v Panamě slaví Nový rok?
Slaví se 1. ledna, který zákoník práce uvádí jako svátek při státních slavnostech a den povinného pracovního volna.[1]
Je Nový rok dnem pracovního volna?
Ano. MITRADEL uvádí, že pravidlo povinného volna platí pro veřejné instituce v celé zemi i pro podniky a činnosti v soukromém sektoru. Některé práce přesto mohou pokračovat podle pravidel pro sváteční mzdu.[1]
Co se stane, připadne-li 1. leden na neděli?
Podle pravidla pro neděli se následující pondělí stává povinným dnem pracovního volna. Panama toto pravidlo uplatnila na Nový rok 2017 a přesunula volno na pondělí 2. ledna.[2]
Mají otevřeno obchody, banky a veřejná doprava?
Otevírací doba se může lišit. Před odchodem se informujte u konkrétního obchodu, banky nebo dopravce. Den klidu o svátku sám o sobě nepotvrzuje, že je každá služba zavřená.[1]
Zdroje a reference
Zdroje ke svátku Nový rok v zemi Panama:
- COMUNICADO- Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral (MITRADEL)
- Gaceta Oficial Digital, No. 28183-A, 22 de diciembre de 2016- Gaceta Oficial Digital, República de Panamá
- Mi Cultura en casa lanza programación de fin de año- Ministerio de Cultura de Panamá