রোমানিয়ায় এপিফানি
রোমানিয়ায় এপিফানি ববোটেয়াজা বা প্রভুর বাপ্তিস্ম নামে পরিচিত, এবং ৬ জানুয়ারি পালিত হয়। অর্থোডক্স এই পর্বে জর্ডান নদীতে যিশুর বাপ্তিস্ম স্মরণ করা হয়; গির্জায় এবং কিছু স্থানে নদী বা সমুদ্রে জল আশীর্বাদ করার মাধ্যমে দিনটি পালিত হয়।[1][2]
অর্থ ও তারিখ
ববোটেয়াজায় জর্ডান নদীতে সাধু জন দ্য ব্যাপটিস্টের হাতে যিশুর বাপ্তিস্মের কথা স্মরণ করা হয়। রোমানীয় অর্থোডক্স ধর্মশিক্ষায় এই পর্বে বাপ্তিস্মের সময় পবিত্র ত্রিত্বের প্রকাশও উদ্যাপন করা হয়। প্রধান আচার, জলের মহা আশীর্বাদ, আগেয়াসমা মারে নামে পরিচিত।[1][2]
রোমানিয়ার অর্থোডক্স চার্চ ৬ জানুয়ারি এই পর্ব উদ্যাপন করে। রোমানিয়ার শ্রম আইনেও তারিখটি নির্দিষ্ট করা আছে; সেখানে ৬ জানুয়ারিকে “প্রভুর বাপ্তিস্ম—ববোটেয়াজা” বলা হয়েছে।[1][3]
গির্জা ও গৃহস্থালির রীতি
যাজকেরা গির্জায় জলের মহা আশীর্বাদ করেন; কোনো ঝরনা বা প্রবাহিত জলের কাছেও জল আশীর্বাদ করতে পারেন। উপাসকেরা আশীর্বাদ করা জল বাড়িতে নিয়ে যান; অর্থোডক্স রীতিতে সেই জল দিয়ে বাড়ি ও গৃহস্থালির সম্পত্তিতে ছিটিয়ে আশীর্বাদ করাও রয়েছে। রোমানিয়ান অর্থোডক্স চার্চের বর্ণনা অনুযায়ী, আশীর্বাদের আচারটি পর্বের দিন এবং কিছু রীতিতে তার আগের সন্ধ্যায় অনুষ্ঠিত হয়।[1][2]
স্থানভেদে রীতির পার্থক্য রয়েছে। গ্রামে কিছু ঐতিহ্যবাহী রীতির মধ্যে আছে ইওর্দানিতুল, যেখানে পর্বের আগের সন্ধ্যায় তরুণেরা বাড়ি বাড়ি গিয়ে শুভেচ্ছা জানান এবং আশীর্বাদ করা জল ছিটিয়ে দেন। মেহেদিন্তি অঞ্চলে ইনকুরারেয়া কাইলোর নামে ঘোড়দৌড়ের রীতি নথিভুক্ত হয়েছে; এগুলো আঞ্চলিক রীতি, সর্বত্র দেখা যাবে এমন নয়।[1]
দানিউব ও কৃষ্ণসাগরের কিছু অনুষ্ঠানে যাজকেরা জল আশীর্বাদ করে তাতে একটি ক্রুশ নিক্ষেপ করেন, যা অংশগ্রহণকারীরা তুলে আনেন। রোমানিয়ান অর্থোডক্স সংবাদে কনস্তানৎসা, ব্রাইলা, গালাত্সি, দ্রোবেতা তুর্নু সেভেরিন ও তুলচেয়াসহ বিভিন্ন স্থানে এমন অনুষ্ঠানের বিবরণ রয়েছে। ক্রুশ তুলে আনার এই আচার সর্বজনীন নয়; স্থানীয় রীতির ওপর এর ধরন নির্ভর করে।[3]
সরকারি ছুটি ও দৈনন্দিন প্রভাব
শ্রম আইনের ১৩৯ অনুচ্ছেদ অনুযায়ী ৬ জানুয়ারি আইনত কর্মবিরতির সরকারি ছুটি। আইনে সরকারি খাতের কর্মীদের জন্য আইনগত ছুটির আশপাশে আলাদা সেতু-ছুটি নির্ধারণের ক্ষমতাও সরকারকে দেওয়া হয়েছে; ববোটেয়াজার জন্য এগুলো স্বয়ংক্রিয় বিকল্প ছুটি হিসেবে নির্ধারিত নয়। কাজের ধরন অনুযায়ী তা বন্ধ করা না গেলে কাজ চলতে পারে। আওতাভুক্ত জরুরি পরিষেবা বা এমন কর্মস্থলে কাজ করা কর্মীরা ক্ষতিপূরণমূলক ছুটি পান; যুক্তিসংগত কারণে তা দেওয়া সম্ভব না হলে কাজের ঘণ্টার জন্য অন্তত ১০০% অতিরিক্ত মজুরি পান।[1]
আইনে কর্মীদের ছুটি নির্ধারিত হলেও ব্যাংক, দোকান, স্কুল বা গণপরিবহনের জন্য দেশব্যাপী অভিন্ন খোলার সময়সূচি দেওয়া নেই। কাজের পরিকল্পনা করতে যে নির্দিষ্ট দপ্তর বা পরিষেবা ব্যবহার করতে চান, তার সময়সূচি যাচাই করুন। প্রকাশ্য জল-আশীর্বাদ অনুষ্ঠানে যোগ দিতে চাইলে স্থানীয় ঘোষণায় স্থান ও আয়োজনের তথ্য দেখে নিন।[1][3]
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
রোমানিয়ায় এপিফানি কবে?
ববোটেয়াজা কি সরকারি ছুটি?
হ্যাঁ। রোমানিয়ার শ্রম আইনের ১৩৯ অনুচ্ছেদে ৬ জানুয়ারিকে কর্মবিরতির আইনগত ছুটি হিসেবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। কাজ বন্ধ করা সম্ভব নয় এমন ক্ষেত্রে কিছু কাজ চলতে পারে; সংশ্লিষ্ট কর্মীদের জন্য ক্ষতিপূরণের বিধি প্রযোজ্য।[1]
দপ্তর, দোকান ও পরিবহন কি খোলা থাকবে?
শ্রম আইনে ছুটির দিন নির্ধারিত হলেও প্রতিটি পরিষেবার জন্য অভিন্ন খোলার সময়সূচি নেই। যাত্রার আগে নির্দিষ্ট দপ্তর, ব্যবসাপ্রতিষ্ঠান বা পরিবহন সংস্থার সঙ্গে যোগাযোগ করে জেনে নিন।[1]
সব জায়গায় কি মানুষ জল থেকে ক্রুশ তুলে আনে?
না। দানিউব ও কৃষ্ণসাগরের কিছু নথিভুক্ত স্থানীয় অনুষ্ঠানে ক্রুশ জলে নিক্ষেপ করা হয়। স্থানীয় আয়োজনের ধরন ভিন্ন হতে পারে।[3]
সূত্র ও তথ্যসূত্র
রোমানিয়া-এ এপিফানি-এর জন্য ব্যবহৃত সূত্রসমূহ:
- CODUL MUNCII (A) 24/01/2003- Portal Legislativ - Ministry of Justice
- Tradiții populare de Bobotează- Basilica.ro
- În imagini: Botezul Domnului serbat la Dunăre și Marea Neagră- Basilica.ro