Ръководство за календара на официалните празници в Нова Зеландия
Нова Зеландия съчетава официални празници за цялата страна с местно отбелязвани провинциални годишнини. Трудовите права зависят от обичайния график на всеки служител, а специални правила определят кога се почива за някои празници с фиксирана дата, ако се паднат през уикенда.[1][2] Местните обичаи и условията на труд може да се различават, затова при планиране жителите и посетителите трябва да проверят съответните официални указания.
Национални празници и провинциални годишнини
Законът за празниците предвижда дванадесет официални празника, ако се включи приложимият за съответното място ден за честване на годишнината на провинцията.[1] Общонационалният календар включва празниците за Нова година, Деня на Уайтанги, Разпети петък, Великденски понеделник, Деня на АНЗАК, Рождения ден на краля, Матарики, Деня на труда, Рождество Христово и Деня след Коледа. Всеки служител може също да има право на един ден за честване на годишнината на провинцията, в която обичайно работи.[1][2]
Дните за честване на годишнината на провинцията са особеност, защото традицията им произлиза от бившите провинции на Нова Зеландия, а не от днешните административни области. Местните обичаи и историческата практика определят кога се отбелязват, като в някои райони се прилагат правила, различни от обичайната практика годишнината да се чества в близкия понеделник. Службата по заетостта на Нова Зеландия препоръчва за най-надеждна информация за местната дата да се обърнете към съответния местен съвет.[1]
Заплащане и почивка през официалните празници
Служител, който иначе би работил на официален празник, има право на платен почивен ден, ако не работи тогава.[2] Ако работи, по правило трябва да получи поне заплащане в размер на час и половина за отработеното време. Когато официалният празник се пада в ден, в който служителят иначе би работил, той има право и на допълнителен почивен ден, обикновено наричан компенсаторен почивен ден, освен ако е нает единствено за работа през официални празници.[2][3]
Дали даден ден е „ден, в който служителят иначе би работил“, е от основно значение за системата в Нова Зеландия. Това зависи от това дали служителят обичайно би работил, ако денят не беше официален празник. Затова двама служители може да имат различни права за един и същ официален празник, ако обичайните им работни графици се различават.[2]
Как работи преместването на почивния ден в понеделник
Не всеки официален празник, който се пада през уикенда, автоматично се премества за всички. За празниците за Нова година, Деня на Уайтанги, Деня на АНЗАК, Рождество Христово и Деня след Коледа важат правила за преместване на почивния ден. Ако някой от тези празници се падне в събота или неделя, когато служителят обичайно не работи, правото му на почивен ден се прехвърля за следващия понеделник или, когато е необходимо, вторник.[1][4]
Ако служителят обичайно би работил през съответния ден от уикенда, празникът по правило се отбелязва на действителната дата. Служителят няма право на два почивни дни за официален празник само защото действителната дата и преместеното честване в понеделник са различни.[2][4] Други празници вече са определени за конкретни дни от седмицата или се уреждат от собствени календари, затова за тях не е необходим същият механизъм за преместване.
Денят на Уайтанги, Денят на АНЗАК и Матарики
Денят на Уайтанги отбелязва подписването на Te Tiriti o Waitangi, Договора от Уайтанги, между представители на британската корона и маорските рангатира. Той е признат за национален празник на Нова Зеландия, но значението му надхвърля празничното честване: възпоменателните събития са и повод за размисъл и дебат относно договора и мястото му в новозеландското общество.[5]
Денят на АНЗАК е посветен на новозеландците и австралийците, служили и загинали във войни, и заема особено място във възпоменателния календар на страната. Матарики добавя към законодателно установените празници сезонен празник, специфичен за маорите. За разлика от постоянно фиксиран празник по Григорианския календар, официалните дати на Матарики се определят със специален закон, затова проверявайте официалния календар, вместо да се водите по по-стар календар.[1]
Ограниченията за работното време на магазините са отделни от правилата за официалните празници
Ограниченията в Нова Зеландия за работното време на магазините не бива да се бъркат със списъка на официалните празници. Почти всички магазини трябва да затварят на Рождество Христово и Разпети петък, както и през частта от Деня на АНЗАК, за която важат ограниченията. Ограниченията за търговия важат и на Великден, въпреки че този ден сам по себе си не е официален празник.[6]
Предвидени са законови изключения. Някои магазини могат да работят, ако отговарят на определени условия, а в някои райони има освобождавания от ограниченията или местни правила за търговия на Великден.[6] Затова твърдението в справочното ръководство, че заведенията за хранене обикновено трябва да затварят, е прекалено общо: ограниченията се отнасят главно до работното време на магазините, а възможността даден ресторант, атракция, бензиностанция или друг бизнес да работи зависи от приложимата законова категория и местните правила.
Планиране на пътувания и услуги
Официалният празник не означава, че транспортът, магазините и туристическите атракции навсякъде работят по един и същ график. Пътуващите трябва да проверят актуалното празнично разписание на съответния оператор, особено ако пътуват по време на провинциален ден за честване на годишнината, тъй като честването се различава според района.[1]
При планиране около празник с преместен почивен ден в понеделник е важно да се прави разлика между действителната и обявената дата. Календарната дата запазва историческото или възпоменателното си значение, докато законният почивен ден на служителя може да се пада в друг работен ден.[1][4] Ако проверите датата, на която празникът се отбелязва, а не само името му, ще избегнете грешки при уговаряне на срещи, планиране на бизнес дейности или вътрешни пътувания.
Често задавани въпроси за официалните празници в Нова Зеландия
Всички служители ли отбелязват един и същ ден за честване на годишнината на провинцията?
Не. Дните за честване на годишнината на провинцията са местни чествания, свързани с бившите провинции, и приложимият ден зависи от района и местната практика. При проверка кой ден важи Службата по заетостта на Нова Зеландия препоръчва да се обърнете към съответния местен съвет.[1]
Всеки официален празник ли се премества в понеделник, ако се падне през уикенда?
Не. Правилата за преместване на почивния ден важат за определени празници от календара, сред които празниците за Нова година, Денят на Уайтанги, Денят на АНЗАК, Рождество Христово и Денят след Коледа. Ако служителят обичайно не работи през уикенда, приложимият празник се отбелязва следващия понеделник или, когато е необходимо, вторник.[1][4]
Какво става, ако служител работи на официален празник?
По правило той трябва да получи поне заплащане в размер на час и половина за отработеното време. Ако празникът се пада в ден, в който иначе би работил, обикновено има право и на допълнителен почивен ден.[2][3]
Във всички части на Нова Зеландия ли се отбелязва един и същ ден за честване на годишнината на провинцията?
Не. Дните за честване на годишнината на провинцията са местни чествания, свързани с бившите провинции, а датите им се различават според района и местната практика. При проверка на приложимата дата Службата по заетостта на Нова Зеландия препоръчва да се обърнете към съответния местен съвет.[1]
Затворени ли са магазините на Разпети петък и Рождество Христово?
Съгласно законодателството за работното време на магазините почти всички трябва да затварят на Разпети петък и Рождество Христово. Ограничения важат и през част от Деня на АНЗАК, както и на Великден, макар той да не е официален празник. Законодателните изключения и някои местни правила позволяват на определени магазини да работят.[6]
Източници
- Public holidays and anniversary dates- Employment New Zealand
- Public holidays rights for employees- Employment New Zealand
- Holidays Act 2003- New Zealand Legislation
- When a public holiday falls on a weekend- Employment New Zealand
- Waitangi Day- Manatū Taonga — Ministry for Culture and Heritage
- Restricted trading days for shops- Employment New Zealand