عيد الصناديق في السويد
في السويد، يُطلق على عيد الصناديق اسم (Annandag jul)، وهو عطلة رسمية يحددها القانون في 26 ديسمبر (كانون الأول). ولليوم معنى مسيحي في تقويم الكنيسة، بينما تضمنت التقاليد السويدية التاريخية مسرحيات عيد الميلاد التي تؤدى في القرى.[1][2][3]
عطلة رسمية في 26 ديسمبر
يُدرج قانون العطلات الرسمية في السويد يوم (Annandag jul) عطلة رسمية عامة ويحدد تاريخه في 26 ديسمبر (كانون الأول). ويُدرج القانون أيام الأحد أيضاً عطلات رسمية، وعليه لا يتوقف وضع (Annandag jul) على يوم الأسبوع الذي يوافق فيه. ولا يمنح القانون يوم عمل بديل في حال وافق 26 ديسمبر (كانون الأول) عطلة نهاية الأسبوع.[1]
يُقر القانون العطلة وتاريخها من دون تحديد ساعات عمل المتاجر أو البنوك أو وسائل النقل. ويعني ذلك للمقيمين والزوار ضرورة التحقق من جهة العمل أو الشركة أو مشغل النقل قبل وضع الخطط. ولا تعد قائمة العطلات بحد ذاتها بحصول كل فرد على يوم إجازة.[1]
يوم القديس إستفانوس الكنسي
في تقويم كنيسة السويد، يُسمى (Annandag jul) أيضاً يوم القديس إستفانوس. وتستذكر قراءات اليوم إستفانوس بوصفه أول شهيد مسيحي، مما يضفي طابعاً دينياً أكثر رسمية إلى جانب احتفالات عيد الميلاد المحيطة به.[2]
ربطت أسطورة سويدية في العصور الوسطى إستفانوس، المسمى (Staffan) بالسويدية، بقصة الميلاد ليعمل سايس إسطبل للملك هيرودس. ويميز تقرير رعية كنيسة السويد بين تلك الأسطورة والقصة الكتابية: فحكاية سايس الإسطبل تقليد لاحق، بينما استشهاد إستفانوس جزء من السجل المسيحي.[3]
مسرحيات عيد الميلاد القديمة
تقدم تقاليد القرى التاريخية صلة سويدية خاصة بيوم (Annandag jul). ويصف المتحف النوردي مسرحيات عيد الميلاد والعروض الشعبية في الريف إما في عيد الصناديق أو عيد الغطاس. وقد مثّل فتيان النجوم المجوس المذكورين في الإنجيل وظهروا مع شخصيات مثل هيرودس، ومريم، ويوسف، وعنزة عيد الميلاد.[4]
توثق هذه المصادر تقاليد تاريخية، لكنها لا تثبت أن هذه المسرحيات تُعد ممارسة معتادة حديثاً في عموم السويد. كما أنها لا تدعم الادعاءات القائلة بأن يوم (Annandag jul) يتميز بسباقات الخيل الوطنية، أو جولات العربات التي تجرها الحيوانات، أو أطعمة معينة، أو رياضات شتوية. وللتخطيط المعاصر، تُعد تقاويم الكنائس المحلية وقوائم الفعاليات أكثر فائدة من افتراض وجود تقليد وطني واحد.[2][4]
عيد الصناديق في السويد: الأسئلة الشائعة
هل عيد الصناديق عطلة رسمية في السويد؟
نعم، يُدرج قانون العطلات الرسمية يوم (Annandag jul) عطلة رسمية عامة ويحدده في 26 ديسمبر (كانون الأول). ولا يحدد القانون جدول عمل موحداً لكل فرد.[1]
هل تنقل السويد العطلة إذا وافق 26 ديسمبر (كانون الأول) عطلة نهاية الأسبوع؟
يُسمي القانون يوم 26 ديسمبر (كانون الأول) (Annandag jul) من دون تحديد يوم بديل للأسبوع. ويظل التاريخ ثابتاً في 26 ديسمبر (كانون الأول).[1]
هل المتاجر ووسائل النقل العامة مفتوحة؟
لا يحدد قانون العطلات ساعات عمل الشركات أو مواعيد النقل؛ لذا يُرجى التحقق من المتجر المحدد أو مشغل النقل لمعرفة جدول عطلاته.[1]
ما المعنى السويدي لهذا اليوم؟
تحتفل كنيسة السويد بيوم (Annandag jul) بوصفه يوم القديس إستفانوس الذي يُعد استشهاده محور قراءات الكنيسة في هذا اليوم.[2]
المصادر والمراجع
المصادر المستخدمة لعطلة عيد الصناديق في السويد:
- Lag (1989:253) om allmänna helgdagar- Sveriges riksdag
- Kyrkoårets bibeltexter - Svenska kyrkan- Church of Sweden
- 6. Stjärngossarna- Church of Sweden, Halmstad Parish
- Lucia | Lär dig mer om högtider | Nordiska museet- Nordiska museet