عطلة عيد التحرير في كوريا الجنوبية

التاريخ ووضع العطلة الرسمية

عيد التحرير عطلة رسمية بموجب القانون في كوريا الجنوبية. ويُدرج قانون العطلات الرسمية الأعياد الوطنية ضمن العطلات الرسمية، كما تشمل قواعد العطلات الحكومية عيد التحرير بموجب قانون الأعياد الوطنية.[1][2]

تُطبّق قاعدة اليوم البديل عندما يصادف عيد وطني مثل عيد التحرير يوم السبت أو الأحد؛ فيكون أول يوم تالٍ لا يصادف عطلة هو يوم العطلة البديل. وتحدد قوانين العمل الإجازة الفعلية للعمال؛ وتشير إرشادات وزارة التوظيف والعمل إلى أن أصحاب العمل المشمولين ملزمون بمنح هذه العطلات الرسمية والبديلة إجازات مدفوعة الأجر للعمال المستحقين.[2][6]

ما الذي يحييه هذا اليوم؟

يُترجم اسم «غوانغبوكجول» عادةً إلى «يوم استعادة النور». ويصادف 15 أغسطس استعادة كوريا سيادتها عام 1945، بعد 35 عاماً من الحكم الاستعماري الياباني. ويربط اسم اليوم بين التحرير وعودة نور الوطن.[3]

ويكرّم العيد أيضاً حركة الاستقلال والأشخاص الذين عملوا من أجل حرية كوريا. ويصف موقع Korea.net عيد التحرير بأنه عطلة وطنية تُحيي نضال البلاد من أجل تقرير المصير.[3]

المراسم وإحياء الذكرى

أقامت الحكومة المركزية مراسم رسمية لعيد التحرير، تضمنت برامجها كلمات تذكارية وتكريم ناشطي الاستقلال وأغنية عيد التحرير وعروضاً. ويتغير البرنامج من عام إلى آخر، لذا ينبغي التحقق محلياً من تفاصيل الفعاليات.[4]

وقد تُقام فعاليات إحياء الذكرى أيضاً في المواقع التاريخية والنصب التذكارية. ففي سيول، أُقيمت مراسم قرع أجراس عيد التحرير في برج بوسينغاك؛ وتتيح قاعة استقلال كوريا في تشيونان وغيرها من المؤسسات التذكارية فرصاً للتعرف على حركة الاستقلال.[3][4]

وكان رفع الأعلام جزءاً من المراسم الرسمية أيضاً؛ إذ شجعت الحكومة الناس على عرض علم «تيغوكغي»، العلم الوطني لكوريا الجنوبية، ونظمت الحكومات المحلية مراسمها وفعالياتها الخاصة.[4]

ما المتوقع في هذا اليوم؟

تُغلق الدوائر الحكومية والبنوك في العطلات الرسمية المعتمدة. وتفيد منظمة السياحة الكورية بأن القصور والمتاحف والمتاجر الكبرى والمرافق الترفيهية تظل مفتوحة عموماً، مع احتمال اختلاف ساعات العمل من مكان إلى آخر. تحقق من المعلومات المحدّثة للمكان قبل زيارته.[5]