عيد الهدنة في غويانا الفرنسية
يوافق عيد الهدنة في 11 نوفمبر من كل عام ويُعد عطلة رسمية في غويانا الفرنسية بموجب قانون العمل الفرنسي. وهو يستذكر هدنة عام 1918، ويهدف، بموجب القانون، إلى تكريم جميع الذين توفوا من أجل فرنسا.[1][2]
يوم للاستذكار
دخلت الهدنة بين فرنسا وألمانيا حيز التنفيذ الساعة 11 صباحاً في 11 نوفمبر 1918، مما أوقف القتال في الحرب العالمية الأولى. واتسع معنى اليوم لاحقاً: جعل قانون عام 2012 منه تكريماً سنويًا لكل الموتى من أجل فرنسا، مع الاحتفاظ بارتباطه بالهدنة وإحياء ذكرى النصر والسلام.[2][3]
الاحتفالات في جميع أنحاء غويانا الفرنسية
تربط الاحتفالات المحلية الاستذكار الوطني بالمجتمعات في جميع أنحاء الإقليم. أفادت الجماعة الإقليمية لغويانا بإقامة احتفالات في أنحاء غويانا الفرنسية عام 2017، وحضر ممثلوها المنتخبون فعاليات في سان لوران دو ماروني وإيراكوبو. واستذكرت الاحتفالات أيضًا مكانة غويانا الفرنسية في الجمهورية الفرنسية وتاريخها.[4]
يوضح إشعار بلدي منفصل كيف يمكن تنظيم احتفال محلي: أعلنت ماكوريا عن إقامة احتفال بعيد الهدنة عند نصبها التذكاري للحرب في عام 2024. قد تختلف التواريخ والأماكن والبرامج حسب البلدية، لذا تحقق من الإعلانات المحلية إذا كنت تريد الحضور.[5]
عطلة رسمية ووقت إجازة
يُدرج قانون العمل 11 نوفمبر بين العطلات الرسمية القانونية في فرنسا. ومع ذلك، في القطاع الخاص، لا يُعد عيد الهدنة يوم إجازة تلقائياً: يعتمد العمل فيه من عدمه على الاتفاقية الجماعية المعمول بها أو، في حال عدم وجودها، على صاحب العمل. وإذا لم يتم العمل فيه، فإن العمال الذين لديهم أقدمية لا تقل عن ثلاثة أشهر يحق لهم عموماً عدم خسارة أجرهم.[1][6]
العطلة الرسمية التي توافق يوم الإجازة المعتاد للموظف لا تنشئ تلقائياً يوم إجازة إضافي؛ وقد توفر اتفاقية جماعية أكثر ملاءمة يوماً إضافياً. يبقى تاريخ التقويم هو 11 نوفمبر من كل عام.[6]
ما يمكن توقعه بالنسبة للخدمات
قد تغلق المكاتب العامة أبوابها، لكن الترتيبات قد تختلف حسب الخدمة. على سبيل المثال، أعلنت السلطة الإقليمية أن مراكز الاستقبال العامة ومكاتبها ستغلق بمناسبة عيد الهدنة عام 2021، مع إبقاء الخدمات التي تستلزم واجباتها التشغيلية مفتوحة. تحقق من المصارف والمتاجر ومشغلي النقل قبل وضع الخطط.[7]
الأسئلة الشائعة
هل عيد الهدنة يوم إجازة للعمال؟
ليس تلقائياً لعمال القطاع الخاص. يحدد الاتفاق الجماعي المعمول به أو صاحب العمل ما إذا كان اليوم يوم عمل؛ وإذا لم يكن يوم عمل، فإن الموظفين المؤهلين الذين لديهم أقدمية لا تقل عن ثلاثة أشهر يحتفظون بأجورهم عموماً.[6]
هل هناك يوم بديل عندما يوافق 11 نوفمبر عطلة نهاية الأسبوع؟
لا يوجد يوم إجازة إضافي تلقائي ينطبق عندما توافق عطلة رسمية يوم الإجازة المعتاد للعامل، على الرغم من أن اتفاقية جماعية قد توفر شروطاً أكثر ملاءمة.[6]
هل ستكون المتاجر والبنوك ووسائل النقل العام مفتوحة؟
تحقق من ساعات العمل لدى المتجر أو المصرف أو مشغل النقل المعني. وقد تختلف أيضًا مواعيد عمل المكاتب العامة.[7]
المصادر والمراجع
المصادر المستخدمة لعطلة عيد الهدنة في غويانا الفرنسية:
- Article L3133-1 - Code du travail- Légifrance
- LOI n° 2012-273 du 28 février 2012 fixant au 11 novembre la commémoration de tous les morts pour la France (1)- Légifrance, Journal officiel de la République française
- 11 novembre 2019 : hommage à nos héros d’hier et d’aujourd’hui- Presidency of the French Republic
- CEREMONIES DU 11 NOVEMBRE 2017- Collectivité Territoriale de Guyane
- Macouria- Ville de Macouria
- Jours fériés et ponts dans le secteur privé- Service Public / Direction de l'information légale et administrative
- [ARMISTICE] Fermeture de l’accueil au public et des bureaux de la Collectivité Territoriale de Guyane les 11 et 12 novembre 2021- Collectivité Territoriale de Guyane