梵蒂冈城的除夕
梵蒂冈城的日历将12月31日的除夕列为公共假期,但未列出补假日期。其记载最详尽的纪念方式为礼仪活动:先举行天主之母圣玛利亚节的首场晚祷,随后举行《赞美诗》(Te Deum),这是一首为结束的一年表达感谢的赞美诗。[1][2]
日期与假期状态
除夕为12月31日。罗马朝圣机构(Opera Romana Pellegrinaggi)的一项雇佣条例也将12月31日列为其假期之一。该条例允许雇主在服务需要时保持办公室开放,并随后给予补休;但这并未为梵蒂冈城的每个工作场所制定统一规则。[4]
年终礼仪
这一纪念活动在梵蒂冈城具有独特性,因为年终仪式在国境内的圣伯多禄大殿举行。教廷官方记录记载,教宗主持了天主之母圣玛利亚节的首场晚祷,随后举行传统的《赞美诗》。该仪式将公历年末与圣诞季以及对圣玛利亚的礼仪庆典联系在一起。[1][2]
教会的《民间敬礼与礼仪指南》将年终惯例解释为反思时光流逝、悔改过失并感谢恩赐的时节。书中将《赞美诗》描述为共同的赞美与感恩;一些宗教团体也会在12月31日举行守夜祷告。这些属于天主教惯例,并不代表每一位居民或游客都会以同样的方式纪念这一天。[3]
游客可以期待什么
圣伯多禄广场也可能是年终访问的一部分:官方记录显示,教宗在礼仪结束后会前往广场参观耶稣降生场景。这证实了在这些有记载的庆典期间会有此类展示,但并未确立一项固定的公共活动或每年保证的参观时间表。[1][2]
梵蒂冈博物馆公布的时间表提供了常规的周一至周六开放时间,并列出了年度关闭日期,但12月31日并不在其中。该页面指出,若12月31日恰逢该馆“最后一个星期日开放”的日期,则属于例外情况。在计划访问前,请查看博物馆的最新时间表,尤其是当日期恰逢星期日时。出发前请向办公室、商店和银行确认营业时间,并向相关服务部门确认交通时间。[5]
常见问题
12月31日是公共假期还是休息日?
一项雇佣条例将12月31日列为罗马朝圣机构的假期,同时允许办公室因服务需要而开放,并随后提供补休。该规则并不适用于所有雇主。[4]
梵蒂冈博物馆在12月31日开放吗?
公布的时间表并未将12月31日列为年度关闭日期,但当该日期与“最后一个星期日开放”重合时,则不在此开放范围内。请查看您计划访问日期的博物馆时间表。[5]
来源与参考资料
梵蒂冈城除夕所用来源:
- Celebration of First Vespers of the Solemnity of Mary Mother of God, and Te Deum of thanksgiving for the past year, 31.12.2025- Holy See Press Office
- Solemnity of Mary, Mother of God - First Vespers and Te Deum in Thanksgiving for the past Year- The Holy See
- Direttorio su Pietà Popolare e Liturgia. Principi e Orientamenti- Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments
- Regolamento per il personale dell’Opera Romana Pellegrinaggi- The Holy See
- Days & Hours of closure- Vatican Museums