葡萄牙的基督圣体圣血节
基督圣体圣血节在葡萄牙称为“Corpo de Deus”,是一个日期随复活节而变动的公共假日,核心是天主教对圣体圣事的信仰。节日日期随复活节日历变化,各地庆祝活动可能包括庄严礼拜和游行;蒙桑则有独具特色的庆祝活动。[1][2][3]
意义与日期
基督圣体圣血节纪念圣体圣事,天主教徒相信基督在其中真实临在。这一节日起源于天主教会的共同传统:教宗乌尔巴诺四世于1264年为普世教会设立此节,此前科尔尼永的朱莉安娜曾推动设立,列日教区也已较早采用这一节日。[2]
在葡萄牙,“Corpo de Deus”列为强制公共假日。日期随复活节变动,且该节日每年的日期都不同。[1]
全国性公共假日
《葡萄牙劳动法》将“Corpo de Deus”列为强制假日。该法还规定,依法不得在星期日营业的活动,在强制假日必须停业或暂停工作。这确立了该节日的全国性法律地位,同时允许获准在星期日营业的活动继续运营。[1]
《劳动法》没有为基督圣体圣血节规定补休日。该法关于节日改期的条款涉及耶稣受难日,以及在具体法律规定下将某些节日安排在星期一庆祝的可能性;条款没有将“Corpo de Deus”列为可以改至其他日期的节日。[1]
礼拜与地方传统
圣体圣事是宗教庆祝的核心。梵蒂冈将基督圣体圣血节称为隆重瞻礼,并提及参与圣体游行。在葡萄牙,国家文化遗产主管机构记录了蒙桑格外独特的地方传统:宗教庆祝活动与一年一度的“Combate da Coca”相结合。[2][3]
在蒙桑,庆祝活动以街头游行开始,游行中有“Coca”这一龙形人物、圣若热和鼓手队伍。圣体礼之后,这两个人物会加入穿过城镇的庄严游行。随后,“Coca”和圣若热前往较量地点;当地传统中,圣若热战胜“Coca”象征善战胜恶,也寄托着人们对丰收的期望。[3]
节日出行安排
法律要求某些活动停业,同时允许另一些活动继续营业,因此营业时间可能取决于企业或服务的类型。法律没有为商店、银行或公共交通规定统一的时间安排。制定计划前,请向具体办公室、商家或交通运营方确认。[1]
葡萄牙基督圣体圣血节:常见问题
基督圣体圣血节在葡萄牙是公共假日吗?
是。《劳动法》将“Corpo de Deus”列为强制公共假日。该法要求依法不得在星期日营业的活动,在强制假日停业或暂停工作。[1]
所有员工和企业都会休息吗?
法律要求依法不得在星期日营业的活动停业或暂停工作,但没有规定所有活动都必须关闭。请查询当地营业时间和你的工作安排。[1]
游客在哪里可以看到独具特色的地方庆祝活动?
蒙桑会在基督圣体圣血节期间举行一年一度的“Combate da Coca”。活动包括圣体礼、由“Coca”和圣若热参加的游行,以及两者之间的象征性较量。[3]
来源与参考资料
葡萄牙基督圣体圣血节所用来源:
- Código do Trabalho - CT - Subsecção IX- Diário da República, Assembleia da República
- Audiência de 17 de novembro de 2010: Santa Juliana de Cornillon- The Holy See
- “Combate da Coca” inscrito no Inventário Nacional do Património Cultural Imaterial- Património Cultural, I.P.