菲律宾的濯足节
濯足节是菲律宾日期浮动的常规假日,也是圣周庆祝活动的一部分。全国法律规定了其公共假日地位;当地的“Visita Iglesia”和“Senakulo”等宗教习俗则展现出独特的菲律宾风貌。[1][3][4]
日期浮动的常规假日
第9492号共和国法将濯足节列为菲律宾常规假日,并将其定为日期浮动的假日。该法规定,由总统公告确定浮动假日的日期;同时规定,星期日假日改在次日星期一庆祝,并对逢星期三的假日设有星期一庆祝规则。[1]
对于受《劳动法》保护的雇员,常规假日适用假日工资规定。《劳动法》规定,雇员在常规假日可领取正常日薪,但通常雇用少于十名雇员的零售和服务机构除外;雇主可以要求雇员在假日工作,工资按正常标准的两倍计算。[2]
宗教仪式与地方传统
濯足节是圣周的一部分,菲律宾天主教徒会在圣周纪念耶稣受难和复活之前发生的事件。菲律宾旅游部将“Visita Iglesia”描述为圣周习俗,通常在濯足节或耶稣受难日举行,包含祈祷、朝圣、默想和忏悔。[3]
菲律宾国家博物馆记录,“Senakulo”是一种以戏剧形式重现基督受难和死亡的表演,也是菲律宾四旬期传统。博物馆记载了不同地区的名称,包括黎刹省、布拉干省、巴丹省和邦板牙省的“受难剧”,内湖省的“centurion”或“hudyuhan”,比科尔地区的“tanggal”,以及莱特省的“pamalandong”。博物馆指出,演出可在城镇广场和街道举行,一些省份的版本会持续数日。[4]
假日安排
常规假日地位会影响工作和工资,但并不意味着所有私营企业都关门。《劳动法》允许雇主按相关工资规则要求雇员在假日工作。[2]
对旅客而言,参观教堂和观看当地“Senakulo”表演可能是假日活动的一部分,但全国假日法没有规定活动时间或商家营业时间。到访或出行前,请向具体办公室、银行、商店、教堂或交通运营方确认安排。[1][3][4]
常见问题
濯足节是菲律宾的公共假日吗?
是。第9492号共和国法将濯足节列为日期浮动的常规假日。[1]
雇员会自动放假吗?
该假日适用法定假日工资规则,但《劳动法》允许雇主要求雇员在常规假日工作,并支付适用的假日工资。[2]
什么是Visita Iglesia?
菲律宾旅游部称,“Visita Iglesia”是圣周的虔敬活动,菲律宾人通常在濯足节或耶稣受难日进行,以朝圣、默想和忏悔为形式。[3]
商店、银行和交通服务营业吗?
各服务提供方的营业时间和服务安排不同;全国假日法没有为私营企业或交通服务规定统一时间。安排行程前请直接确认。[1]
来源与参考资料
菲律宾濯足节所用来源:
- R.A. 9492- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- P.D. No. 442- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- 7 Churches to Visit in Cagayan Valley During Holy Week- Department of Tourism, Republic of the Philippines
- SENAKULO- National Museum of the Philippines