埃塞俄比亚的公共假日

埃塞俄比亚主显节

主显节被列为埃塞俄比亚的公共假日。请参考以下日期提前规划,并确认是否适用实际放假日或补休日。

下次日期

星期二

Google Calendar

主显节日期

5
日期星期补休/调休
星期一否
星期二否
星期三否
星期五否
星期六否

埃塞俄比亚的主显节

埃塞俄比亚的主显节通常称为Timket,纪念耶稣在约旦河受洗。这是全国性宗教公共假日,于1月19日举行,庆祝活动包括游行、通宵祈祷和祝圣水仪式。[1][2]

日期与公共假日地位

埃塞俄比亚第1334/2024号公共假日公告将1月19日的主显节列为全国性宗教节日。公告规定,政府和非政府机构在宗教节日停止公共服务,员工不得因当天未工作而被扣减工资。[1]

公告列明1月19日,但没有规定如果节日恰逢每周休息日就安排补假。[1]

Timket的含义

Timket纪念耶稣由施洗约翰在约旦河施洗。联合国教科文组织将其描述为在埃塞俄比亚各地举行的节庆,并列入非物质文化遗产名录。庆祝活动围绕洗礼的意义和祝圣水仪式展开。[2]

埃塞俄比亚的庆祝活动有一项独特内容:tabot是一种神圣物件,象征约柜,供奉在每座教堂的核心位置。Timket期间,教区社区会将tabot抬往附近的池塘、河流或其他水域。[2]

Ketera与通宵守夜

纪念活动从前夜开始,这一夜称为Ketera。人们陪同本教区的tabot前往可举行祝圣水仪式的地点;游行由神父带领,并伴有仪式。随后,参与者聚集通宵祈祷和唱圣歌,包括举行圣体礼仪。[2]

仪式地点因社区而异,可能是池塘、河流或人工水库。在亚的斯亚贝巴,Jan Meda是Timket游行和仪式的聚会地点之一;联合国教科文组织的介绍指出,庆祝活动在埃塞俄比亚各地举行。[2][3]

祝圣水与归程游行

主节日当天清晨举行仪式,随后为水祝圣。神职人员将圣水洒在会众身上,之后tabot在歌声和仪式的伴随下陆续游行返回各自教堂。有些参与者会进入水中,其他人则接受洒水。[2]

仪式伴有吟诵、圣歌和传统宗教歌曲。各教区抬着tabot游行并返回教堂,让这场庆典呈现出扎根于当地社区的特色。[2]

节日期间可能营业的场所

公告要求宗教节日期间医院、药房、基本公用事业、公共交通和加油站等服务继续提供。公告也允许酒店、咖啡馆、餐馆、杂货店和商业商店等营业,但并不保证每家商店都会开门,也没有规定节日期间的交通时刻表。[1]

依据法律,政府和非政府机构停止公共服务,但公告没有单独提及银行。请向具体银行、商店或交通运营方确认Timket期间的营业时间。[1]

埃塞俄比亚主显节:常见问题

埃塞俄比亚何时庆祝主显节?

公共假日定在1月19日。Timket仪式从前夜开始,这一夜称为Ketera。[1][2]

Timket是公共假日吗?

是。埃塞俄比亚公共假日法将主显节列为全国性宗教节日,并规定政府和非政府机构停止公共服务。[1]

银行和商店营业吗?

法律没有单独列出银行。法律允许商业商店和部分其他商家营业,因此营业时间可能有所不同。[1]

公共交通会运行吗?

公共交通属于法律规定宗教节日期间应继续提供的服务,但法律没有规定路线或时刻表。请查看当地服务信息。[1]

来源与参考资料

埃塞俄比亚主显节所用来源:

  1. Proclamation to Determine Public Holidays and Celebration of Public Holidays- Ethiopian Federal Laws
  2. Ethiopian epiphany- UNESCO Intangible Cultural Heritage
  3. The Celebrations of Timket- Ethiopian News Agency