西班牙的万圣节（诸圣节）
万圣节为11月1日，是西班牙的全国公共假日。这一天融合了纪念所有圣人的天主教节日与缅怀逝者的习俗，包括探访家族墓地和享用时令食品。[1][2][3]
适用周日顺延规定的公共假日
西班牙法律将11月1日“Todos los Santos”列为全国带薪且不补休的工作假日。法定假日每年通常最多为14天，其中包括最多两个地方假日；各自治区和地方日历会规定当地适用的日期。[1][2]
法律规定，全国性假日若逢星期日，相应的工作休息日顺延至下一个星期一。自治区可以用另一项传统节日替代该星期一的休息日，因此具体适用的日历可能因地区而异。[1][2]
纪念诸圣与缅怀逝者的节日
根据天主教教义，万圣节共同庆祝所有圣人，其中也包括未被逐一列入日历的圣人。梵蒂冈将这一节日描述为纪念先逝的信众，并指出它与次日的追思已亡诸信者紧密相连。[4]
探访墓地
探访墓地、在家族墓前献花，是西班牙万圣节的传统习俗。西班牙国家旅游局还指出，一些墓地会提供导览参观，包括介绍墓地雕塑和长眠于此者故事的路线。[3]
秋季美食与地区传统
烤栗子与西班牙各地的这个时节相关。各地区的庆祝活动有不同名称：加利西亚的Magosto、阿斯图里亚斯的Amagüestu、加泰罗尼亚的栗子节（Castanyada），以及埃斯特雷马杜拉的Chaquetía。[5]
在加泰罗尼亚，人们以探访墓地和享用栗子、红薯及传统甜点松仁小圆饼（panellets）等食物来纪念Tots Sants和Castanyada。加泰罗尼亚自治区政府的文化遗产网站将这些食物描述为11月1日前后家居生活和时令传统的一部分。[6]
安排当天行程
由于这一天是工作假日，工作和行政服务时间可能与普通工作日不同。全国规定确立了假日性质，但没有规定各家商店、景点或交通服务的营业时间；安排行程前请查询当地信息。[1][2]
各地的习俗和活动有所不同。例如，加泰罗尼亚自治区政府介绍了万圣节前一晚多个地方举行的传统庆祝活动，以及11月1日的探墓和时令美食。有关活动和墓地的详情，请查询当地市镇的最新信息。[6]
常见问题
来源与参考资料
西班牙万圣节所用来源：
- BOE-A-2015-11430 Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores.- Boletín Oficial del Estado
- BOE-A-1983-20906 Real Decreto 2001/1983, de 28 de julio, sobre regulación de la jornada de trabajo, jornadas especiales y descansos.- Boletín Oficial del Estado
- Autumn in Spain- Turespaña, Spain’s national tourism board
- Angelus, 1 November 2001, Solemnity of All Saints- The Holy See
- A journey through Spanish traditions and gastronomy- Turespaña, Spain’s national tourism board
- Viu i celebra el patrimoni festiu de Tots Sants!- Generalitat de Catalunya, Department of Culture