奥地利诸圣节
诸圣节(Allerheiligen)于11月1日在奥地利举行,是法定公共假日。这一天纪念所有圣人;在奥地利,它也广泛与扫墓和追思逝者相关。[1][4]
奥地利法律规定的公共假日
奥地利《劳动休息法》(Arbeitsruhegesetz)将11月1日列为公共假日。无论宗教信仰如何,雇员通常都有权享有至少连续24小时的假日休息,不过法律法规允许某些行业和特定情况下工作。[1][2]
如果11月1日是星期日,则适用通常的星期日休息规定。这一天按星期日而非法定工作日假期处理,因此相关规定不会自动将下一个星期一设为补休日。[1][3]
节日及其含义
在天主教传统中,诸圣节纪念所有圣人,包括未获正式册封为圣人的人。维也纳总教区称,这一节日植根于死后生命的信仰,并指出其庆祝方式源自早期对殉道者的纪念;总教区还区分了诸圣节与11月2日追思亡者的追思节。[4]
追思逝者
尽管这个节日是为纪念圣人而设,奥地利外交部表示,11月1日如今已广泛与追思已故亲人联系在一起。人们会去扫墓,也会为两次世界大战的遇难者举行公共纪念仪式。[5]
维也纳总教区介绍了诸圣节和追思节前后探望亲友墓地的习俗,人们会以鲜花或花圈装饰墓碑,并点亮灯盏或蜡烛。各地习俗并不完全相同:在上奥地利州的圣尼古拉,民众会将花圈放入多瑙河,以纪念在河中溺亡的人。[4][5]
节日期间的情况
零售商店通常在星期日和公共假日歇业,但法律规定了例外情况。奥地利经济商会的指南介绍了这些因地点和企业类型而异的例外;如需前往商店,建议先在当地确认是否营业。[6]
这个假日也会影响工作安排:法定休息权适用于假日工作获准的例外情况。出行或预约前,请直接向相关交通运营方、办公室或场所确认。[1][2]
常见问题
诸圣节和追思节有什么区别?
诸圣节在11月1日纪念所有圣人。11月2日的追思节则是天主教专门追思逝者的节日。[4]
诸圣节当天奥地利的商店营业吗?
商店通常在星期日和公共假日歇业,但有例外。营业规定和获准的例外因地而异,请向具体商店或查询当地指南确认。[6]
来源与参考资料
奥地利诸圣节所用来源:
- RIS - Arbeitsruhegesetz § 7 - Bundesrecht konsolidiert, tagesaktuelle Fassung- Rechtsinformationssystem des Bundes
- Feiertagsruhe- Arbeiterkammer
- Arbeiten an Feiertagen- Wirtschaftskammer Österreich
- Allerheiligen-Allerseelen- Erzdiözese Wien
- November- Federal Ministry for European and International Affairs of Austria
- Ladenöffnung an Sonn- und Feiertagen- Wirtschaftskammer Österreich, Vorarlberg