丹麦的圣神降临节
圣神降临节在丹麦称为 Pinse,是纪念圣灵降临和教会创立的基督教节日。节日分为圣神降临节星期日和圣神降临节星期一,具体日期每年都会随复活节变化。[1]
含义与日期
丹麦语 Pinse 源自希腊语 pentēkostē,意为“第五十”,指圣神降临节在复活节时节中的位置。根据基督教故事,圣灵降临到耶稣的门徒身上,门徒随后开始传播信仰;丹麦教会资料将这个节日描述为教会的诞生日和团契庆典。[1]
圣神降临节分两天庆祝:圣神降临节星期日(Pinsedag)和圣神降临节星期一(Anden Pinsedag)。日期随复活节变化,但固定为星期日接星期一。[1]
公共假日与休假
圣神降临节星期日和圣神降临节星期一都列为丹麦公共假日。星期日原本就是周末的一部分;圣神降临节星期一则为这段节期增添一个工作日公共假日。个别员工是否休假以及当天的薪酬如何,取决于其雇佣条款和任何适用的集体协议。[2][5]
丹麦国家银行将圣神降临节星期一列为银行休业日。旅客和居民应预期银行会关门,并向其他金融服务机构查询各自的服务时间。[3]
教会礼拜与庆祝
教会礼拜是资料记载最充分的丹麦庆祝方式。丹麦福音路德会报告称,许多教堂会举行户外礼拜,尤其是在圣神降临节星期一;讲道、圣餐礼和音乐会移至教堂庭院、公园和广场等地点举行。[4]这些礼拜将节日中走向世界的寓意与晚春的自然环境联系起来。[1][4]
这种做法并不限于一个地方:丹麦福音路德会介绍了全国不同地区教堂举行的户外礼拜和联合庆祝活动。具体活动由当地安排,因此各教区的节目有所不同。[4]
哪些场所关门
丹麦商店营业规定限制公共假日的普通零售销售。VisitDenmark 指出,小型杂货店、特定商品和特定地点的商店属于例外,因此一些商店可能营业,许多较大的商店则会关门。具体是否营业取决于商店的类型和地点。[5]
常见问题
圣神降临节在什么时候?
节日日期随复活节变化,在星期日和星期一庆祝。具体日期每年不同。[1]
圣神降临节星期一银行营业吗?
丹麦国家银行将圣神降临节星期一列为银行休业日。请直接向其他金融服务机构查询服务时间。[3]
圣神降临节期间商店营业吗?
许多商店受到假日关门规定约束,但部分小型杂货店、特定商品商店和特定地点的商店属于例外。请查询具体商店的营业时间。[5]
丹麦人在圣神降临节会做什么?
教堂会举行礼拜,许多教堂还会组织户外礼拜,尤其是在圣神降临节星期一。当地教区会自行安排活动。[4]
来源与参考资料
丹麦圣神降临节所用来源:
- Derfor fejrer vi pinse- Folkekirken.dk
- Employment contracts- Life in Denmark, Ministry of Employment and Gender Equality
- Bank holidays- Danmarks Nationalbank
- Pinsen bliver fejret i det fri- Folkekirken.dk
- Shop opening hours- VisitDenmark