哥伦比亚卡塔赫纳独立日
哥伦比亚的卡塔赫纳独立日纪念这座城市于1811年宣布脱离西班牙王室独立。这是全国性的带薪公共假日；如果11月11日不是星期一，休假日就顺延至下一个星期一。[1][2]
卡塔赫纳的独立宣言
1811年11月11日，卡塔赫纳独立运动向城市执政委员会施压，要求宣布脱离西班牙王室独立。古铁雷斯·德·皮涅雷斯兄弟协助领导了在赫特塞马尼举行的集会。他们提出的方案还主张设立三个政府部门、由克里奥尔人担任公职和军职，并废除宗教裁判所。[2]
这份宣言是新格拉纳达独立运动的重要一步；新格拉纳达是现代哥伦比亚的前身领土。卡塔赫纳的斗争也包括设法筹措资金：哥伦比亚共和国银行的文化百科记载，该市曾向商人和宗教团体寻求贷款，并发行早期独立时期的硬币和纸币。[2]
全国放假日
1983年第51号法律将11月11日列为哥伦比亚的民事和宗教节日。法律规定，公共部门和私营部门的雇员在列明的节日均有权带薪休假。法律还规定，如果11月11日不是星期一，休假日就顺延至下一个星期一，包括11月11日恰逢星期日的情况。[1]
这是全国性假日，不过当地最主要的庆祝活动与卡塔赫纳相关。法律规定了带薪休假的权利和顺延至星期一的安排，但没有说明各家商店、银行、学校或旅游景点是否营业，因此游客应直接向相关机构确认。[1][3]
卡塔赫纳的庆祝方式
卡塔赫纳独立节庆典将历史纪念与公共文化活动结合起来。该市文化机构将庆典描述为一场具有历史传统、类似狂欢节的庆祝活动，并指出“民众选美”（Reinado Popular）是当地节庆身份的重要组成部分。参赛者由各街区和乡村地区推选，使庆典与地方民众参与相联系。[3]
该机构称，独立日游行（Desfile de Independencia）是庆典的核心活动。参与者招募公告列出了舞蹈团、民俗团体、comparsa（节庆巡游表演队），以及个人或团体服装表演等参与形式。该机构还将庆典与保护卡塔赫纳的传统和文化记忆联系起来。[4]
游客须知
这项庆典植根于卡塔赫纳的公民与文化生活，而全国法律规定的带薪休假适用于整个哥伦比亚。官方资料介绍了卡塔赫纳的公共庆祝活动，但没有规定每年都适用的固定活动安排。请查看市政府公告了解活动详情，并向计划前往的办公室、景点、银行或商家确认营业时间。[1][3][4]
法律赋予雇员带薪休假的权利，但这本身并不意味着所有服务都会停止营业。法律还规定了法定休息日顺延至星期一的规则。[1]
常见问题
卡塔赫纳独立日是哥伦比亚全国放假吗？
是。1983年第51号法律将11月11日列为公共部门和私营部门雇员有权带薪休假的节日。[1]
假日在哪一天庆祝？
纪念日是11月11日。如果这一天不是星期一，法律规定带薪休假日顺延至下一个星期一，即使11月11日恰逢星期日也一样。[1]
假日当天哪些地方营业？
法律规定雇员享有带薪休假，但没有规定商店、银行、学校或景点的营业时间。出行前请向各机构确认。[1]
来源与参考资料
哥伦比亚卡塔赫纳独立日所用来源：
- Ley 51 de 1983 - Gestor Normativo - Función Pública- Departamento Administrativo de la Función Pública
- Financiación de la independencia- La Red Cultural del Banco de la República
- Convocatoria para la selección de las candidatas al Reinado Popular de las Fiestas de la Independencia del 11 de Noviembre de Cartagena de Indias 2026 fase 1- Instituto de Patrimonio y Cultura de Cartagena de Indias
- CONVOCATORIA “ÚNETE A LA FIESTA” INVITACIÓN A PARTICIPAR DEL PROCESO DE ACREDITACIÓN PARA COMPARSAS, AGRUPACIONES DE DANZA, DISFRACES INDIVIDUALES O COLECTIVOS, QUE PRETENDAN PARTICIPAR, SIN ASIGNACIÓN DE RECURSOS, EN EL DESFILE DE INDEPENDENCIA 2026- Instituto de Patrimonio y Cultura de Cartagena de Indias