保加利亚元旦
保加利亚于1月1日庆祝元旦,《劳动法》将其列为公共假日。这一天也是保加利亚东正教传统中圣瓦西里大帝的瞻礼日;家庭习俗包括banitsa和survakane。[1][3]
保加利亚法律规定的公共假日
保加利亚《劳动法》第154条将1月1日列为元旦和公共假日。法律规定,除复活节以外的公共假日若逢星期六或星期日,则其后第一个或两个工作日(视情况而定)为非工作日。部长会议的官方假日页面也列出同一日期和周末规则。[1][2]
这些规定设立了非工作日及适用的补休日,但没有规定每家私人企业或交通服务的营业时间。法律将其列为假日,并不意味着所有工作场所或服务都会停止运营;请直接向服务提供方查询安排。[1]
公历新年与宗教节日
元旦标志着公历新年的开始。保加利亚政府的一份旅游出版物还将1月1日列为圣瓦西里大帝瞻礼日,因此这一天既属于国家公共假日清单,也位于东正教节庆日历之中。[2][3]
家庭习俗与节日食品
政府旅游出版物介绍了包含幸运物 banitsa 的新年宴席。Banitsa 是一种千层酥点,各家制作或分享的方式可能不同。[3]
出版物还介绍了survakane习俗:孩子们用装饰过的山茱萸枝轻拍成年人的背,同时祝愿对方健康、长寿和丰收。这一习俗将新年与对安康和兴旺的期盼联系起来。[3]
地方传统与出行安排
新年庆祝活动并不限于1月1日。联合国教科文组织介绍了保加利亚佩尔尼克地区的Surova民俗节,该节于1月13日和14日举行,以旧历庆祝新年。化装队伍挨家挨户拜访,主人则准备仪式餐食和礼物;这是日期不同的地方传统,并非全国于1月1日庆祝的公共假日。[4]
由于法律规定1月1日为非工作日,旅客应提前确认具体商店或交通运营方是否营业,以及是否采用假日时间表。政府机关关闭,银行也因非工作日而关闭。[1][2]
常见问题
元旦是休息日吗?
是。这是法定公共假日和非工作日。若逢星期六或星期日,法律规定其后第一个或两个工作日(视情况而定)为非工作日。[1]
商店、银行和公共交通营业吗?
出发前请向政府机关和银行确认营业时间。商店和交通运营方自行安排营业时间,出行前请向其确认。[1]
什么是survakane?
保加利亚政府的旅游出版物介绍,这是一种习俗:孩子们用装饰过的山茱萸枝轻拍成年人的背,并祝愿他们健康、长寿和丰收。[3]
Surova化装节在1月1日举行吗?
联合国教科文组织介绍称,佩尔尼克地区的Surova按照旧历于1月13日和14日举行。这是地方节庆,与1月1日的公共假日不同。[4]
来源与参考资料
保加利亚元旦所用来源:
- Labour Code- Ministry of Labour and Social Policy of the Republic of Bulgaria
- Bulgarian official holidays- Council of Ministers of the Republic of Bulgaria
- Bulgaria: Pilgrimage Tourism- National Tourist Information Centre, Ministry of Economy, Energy and Tourism of Bulgaria
- Surova folk feast in Pernik region- UNESCO