波斯尼亚和黑塞哥维那圣诞节
12月25日圣诞节是天主教庆祝耶稣诞生的节日。波斯尼亚和黑塞哥维那没有一项统一规定让所有人都在这一天停工:法律安排和休假取决于宗教信仰及所属辖区。[1][2]
多层次制度下的天主教节日
《波斯尼亚和黑塞哥维那与圣座基本协议》将12月25日列为圣诞节,并规定根据波斯尼亚法律,星期日和指定节日为全国天主教徒的非工作日。这赋予该节日特定的天主教徒法律地位,并未将其规定为所有居民的公共假日。[1]
塞族共和国《假日法》将天主教圣诞节和东正教圣诞节都列为宗教假日。法律规定,天主教、东正教和穆斯林信徒可在各自宗教节日的第一日和第二日带薪休假。居民每年还可自行选择最多两个带薪休假日用于其他宗教节日。[2]
休假与当地差异
波斯尼亚和黑塞哥维那联邦劳动部表示,雇主每个日历年必须允许员工因宗教或传统需要请最多四个工作日,其中两天带薪。该部将此类休假与法律规定公共机构、雇主及其他法人停工的假日区分开来。[3]
布尔奇科特区也通过特区决议将某些宗教节日日期定为非工作日。一项涵盖2023年4月至2024年1月的议会决议曾将12月25日列为非工作日;该项过往决议并未确立之后年份的长期安排。[4]
教会纪念活动
不同基督教社群的圣诞节纪念活动各不相同。萨拉热窝的达巴尔-波斯尼亚塞尔维亚东正教都会区曾报道圣诞前夕礼拜,以及祝圣和点燃badnjak(圣诞树干)的仪式。这些东正教纪念活动采用的日历与本文所述天主教圣诞节不同。[5]
该都会区关于萨拉热窝圣诞前夕礼拜的报道还记载,有穆斯林和罗马天主教居民参加了badnjak仪式。这是当地实例,并不能证明全国各地都举行相同习俗或有相同参与情况。[5]
访客应注意的事项
不要假定全国各地的机关、商店、银行或交通服务在12月25日都按统一安排停业。各地法律安排不同,所引资料也没有规定商业服务或交通的全国统一日程。请向当地公告和服务提供方确认营业时间和时刻表。[1][2][3][4]
圣诞节:实用问答
波斯尼亚和黑塞哥维那联邦的员工有权休假吗?
联邦劳动部表示,员工每年可因宗教或传统需要请最多四个工作日,其中两天带薪。这是一项一般休假规定,并不意味着每个工作场所都会在12月25日停工。[3]
来源与参考资料
波斯尼亚和黑塞哥维那圣诞节所用来源:
- Acta Apostolicae Sedis, Vol. 99 (2007), Basic Agreement between the Holy See and Bosnia and Herzegovina- The Holy See
- ZAKON O PRAZNICIMA REPUBLIKE SRPSKE- Vlada Republike Srpske
- FMRSP: O korištenju odsustva za obilježavanje vjerskih praznika- Vlada Federacije Bosne i Hercegovine
- USVOJENA ODLUKA O NERADNIM DANIMA U VRIJEME VJERSKIH BLAGDANA- Skupština Brčko distrikta Bosne i Hercegovine
- БАДЊЕ ВЕЧЕ У САРАЈЕВУ- Српска Православна Црква – Митрополија Дабробосанска