阿塞拜疆斋月结束（开斋节）
在阿塞拜疆，开斋节称为Ramazan Bayramı，是为期两天的公共节日。该节日标志着斋月结束，日期依照该国劳动法每年确定。[1][2]
节日意义及其在阿塞拜疆的地位
开斋节标志着斋月的结束；斋月是穆斯林斋戒的月份。阿塞拜疆司法法律委员会称，斋月与宗教义务、善行、同情和怜悯相关，并表示阿塞拜疆每年都会庆祝这一节日。[2]
这个节日在阿塞拜疆语中称为Ramazan Bayramı。巴库市政府称，为期一个月的斋戒在开斋节结束；其英文网页将斋戒称作orucluq，并表示该节日自1993年起在国家层面庆祝。[3]
日期与公共节日规定
阿塞拜疆《劳动法》将Ramazan Bayramı列为为期两天的节日，并规定这两天为非工作日。法律还规定，下一年的日期应由相关行政机关确定，并于12月底前公布。[1]
《劳动法》还规定，每周休息日与非工作公共节日重合时，应顺延至节日之后的下一个工作日。对于开斋节或宰牲节与另一个非工作公共节日重合的情况，法律另有规定：之后的下一个工作日也成为休息日。因此，实际日历安排取决于节日日期和适用的工作周。[1]
祈祷、慈善与当地纪念方式
阿塞拜疆宗教组织事务国家委员会刊载了高加索穆斯林管理局的指引，称开斋节是舍瓦尔月的第一天，具体日期视月亮可见情况而定，并介绍了向有需要者发放的开斋捐。该声明将节日与祈祷、斋戒和慈善捐赠联系起来。[4]
纳希切万司法部的一则公告提供了清真寺庆祝活动的当地实例：公告称，节日当天早晨将在清真寺举行开斋节礼拜。公告中的礼拜时间适用于当年；访客应就相关日期和地点查询当地宗教主管部门的最新公告。[5]
访客应注意的事项
《劳动法》规定节日的两天均为非工作日，因此许多普通工作场所可能会关闭或调整营业安排。法律仅允许在《劳动法》规定的特殊情况下于非工作公共节日工作。[1]
请直接向您所需的银行、商店、交通服务或政府机关查询，并查阅有关当年节日日期及休息日顺延安排的官方公告。
世界各地的开斋节
穆斯林社群都在斋月之后庆祝开斋节。联合国教科文组织阿塞拜疆国家委员会称，斋月是阴历的第九个月，并解释说，开斋饭（iftar）是日落时结束每日斋戒的餐食及相关社交活动。[6]
常见问题
阿塞拜疆开斋节放假吗？
是。《劳动法》规定Ramazan Bayramı的两天为非工作日。只有《劳动法》规定的特殊情况才允许在这些节日工作。[1]
阿塞拜疆开斋节是什么时候？
日期每年由官方确定：《劳动法》规定下一年的日期应在12月底前公布。安排行程前请查阅最新的政府日历。[1]
如果开斋节遇上周末，会有补休日吗？
《劳动法》规定，每周休息日与非工作公共节日重合时，休息日顺延至节日后的下一个工作日。对于开斋节与另一个非工作公共节日重合的情况，法律也有相应规定。实际安排取决于当年日历。[1]
商店、银行和公共交通营业吗？
请向各银行、商店或交通服务提供方确认其营业时间，并留意当地官方公告。[1]
来源与参考资料
阿塞拜疆斋月结束（开斋节）所用来源：
- Azərbaycan Respublikasının Əmək Məcəlləsi- E-Qanun, State Register of Legal Acts of the Republic of Azerbaijan
- Holidays- Judicial-Legal Council of the Republic of Azerbaijan
- Holidays- Azerbaijan Republic Executive Power of Baku City
- Ramazan ayının başlanması ilə əlaqədar fətva verilib- State Committee of the Republic of Azerbaijan for Work with Religious Organizations
- Azərbaycanda Ramazan bayramıdır- Ministry of Justice of the Nakhchivan Autonomous Republic
- Iftar/Eftari/Iftar/Iftor and its social-cultural traditions- National Commission of the Republic of Azerbaijan for UNESCO