Ngày lễ tại Vanuatu

Ngày nghỉ lễ Quốc gia và Cấp tỉnh

Lịch quốc gia bao gồm Tết Dương lịch, Ngày Lini, Ngày Tù trưởng Cổ truyền, Thứ Sáu Tuần Thánh, Thứ Hai Phục Sinh, Ngày Lao động, Lễ Thăng Thiên, Ngày Trẻ em, Ngày Độc lập, Lễ Đức Mẹ Lên Trời, Ngày Hiến pháp, Ngày Đoàn kết, Lễ Giáng Sinh và Ngày Gia đình. Văn phòng Thủ tướng công bố lịch hàng năm có thể áp dụng, bao gồm cả các ngày lễ Cơ Đốc giáo di động.[1][4]

Vanuatu cũng công nhận các ngày nghỉ lễ cấp tỉnh. Hướng dẫn chính thức của chính phủ liệt kê các ngày riêng biệt cho Shefa, Penama, Sanma, Torba, Tafea và Malampa. Những quy định này áp dụng cho những người làm việc và sinh sống tại tỉnh liên quan, vì vậy giả định ban đầu cho rằng mọi ngày nghỉ lễ đều áp dụng đồng đều trên toàn quần đảo là không chính xác.[3]

Đạo luật Ngày nghỉ lễ

Đạo luật Ngày nghỉ lễ cung cấp nền tảng pháp lý cho lịch quốc gia. Ngoài các ngày lễ được liệt kê trong lịch biểu, Tổng thống, theo sự tư vấn của Thủ tướng, có thể tuyên bố các ngày khác là ngày nghỉ lễ. Điều này cho phép tạo ra các ngày kỷ niệm bổ sung khi hoàn cảnh yêu cầu.[1]

Đạo luật này cũng quy định một số hậu quả pháp lý và thương mại của ngày nghỉ lễ. Một người nhìn chung không thể bị ép buộc phải thanh toán hoặc thực hiện một hành động vào ngày nghỉ lễ khi nghĩa vụ đó không thể bị yêu cầu vào Chủ Nhật; việc thực hiện vào ngày hôm sau được coi là tương đương cho mục đích đó.[1]

Ngày Lini, Ngày Độc lập và Hiến pháp

Ngày Lini tưởng niệm Cha Walter Lini, người mà các lịch chính thức của chính phủ mô tả là Cha đẻ nền Độc lập. Ông là một trong những nhà lãnh đạo bản địa gắn liền với phong trào đưa cựu thuộc địa New Hebrides từ chế độ quản lý thuộc địa chung giữa Anh và Pháp tiến tới một nhà nước Vanuatu độc lập.[4][5]

Ngày Độc lập kỷ niệm việc thành lập nước Cộng hòa Vanuatu độc lập sau khi chế độ quản lý chung Anh-Pháp chấm dứt. Ngày Hiến pháp phản ánh một phần trung tâm khác của quá trình chuyển đổi đó. Quốc hội mô tả Hiến pháp là luật tối cao của đất nước và lưu ý rằng hiến pháp đã thiết lập một nước cộng hòa được xây dựng dựa trên các giá trị truyền thống của người Melanesia, niềm tin vào Chúa và các nguyên tắc Cơ Đốc giáo, đồng thời công nhận sự đa dạng về sắc tộc, ngôn ngữ và văn hóa của Vanuatu.[5]

Ngày Tù trưởng và Kastom

Ngày Tù trưởng Cổ truyền mang lại cho giới lãnh đạo truyền thống một vị trí nổi bật trong lịch biểu theo luật định. Các cơ quan văn hóa của chính phủ mô tả dịp này là sự tôn vinh các tù trưởng và vai trò của họ trong việc gìn giữ phong tục, giá trị, ngôn ngữ, nghi lễ và bản sắc cộng đồng. Các tù trưởng cũng được mô tả là những người gìn giữ văn hóa, đất đai, biển cả và sự đoàn kết.[6]

Ngày kỷ niệm này có từ trước khi giành độc lập và vẫn tiếp tục sau khi nước Cộng hòa được thành lập. Các lễ kỷ niệm hiện đại có thể bao gồm trang phục truyền thống, các nghi lễ và sự tham gia của các cộng đồng đại diện cho các tỉnh khác nhau của Vanuatu, củng cố mối quan hệ giữa ngày nghỉ lễ công cộng và các truyền thống kastom của đất nước.[6]

Ngày lễ Cơ Đốc giáo và Ngày Gia đình

Các ngày lễ Cơ Đốc giáo chiếm một phần đáng kể trong lịch nghỉ lễ quốc gia của Vanuatu. Thứ Sáu Tuần Thánh, Thứ Hai Phục Sinh, Lễ Thăng Thiên, Lễ Đức Mẹ Lên Trời và Lễ Giáng Sinh đều được bao gồm, phản ánh tầm quan trọng liên tục của Cơ Đốc giáo trong đời sống quốc gia. Bản thân Hiến pháp mô tả nước Cộng hòa được thành lập một phần dựa trên niềm tin vào Chúa và các nguyên tắc Cơ Đốc giáo.[1][5]

Ngày Gia đình tiếp nối Lễ Giáng Sinh trong lịch biểu theo luật định và có quy định thay thế đặc biệt. Đạo luật Ngày nghỉ lễ quy định rằng khi Ngày Gia đình trùng vào thứ Hai, ngày hôm sau sẽ trở thành ngày nghỉ lễ, ngăn chặn việc ngày lễ này bị gộp vào ngày nghỉ Giáng Sinh thay thế.[1]

Điều gì xảy ra khi một ngày lễ rơi vào cuối tuần

Quy tắc thay thế theo luật định hẹp hơn quy tắc cuối tuần chung. Theo Đạo luật Ngày nghỉ lễ, khi một ngày lễ được liệt kê rơi vào Chủ Nhật, thứ Hai tuần tiếp theo sẽ trở thành ngày nghỉ lễ. Đạo luật không thiết lập việc chuyển đổi tự động tương tự cho một ngày lễ chỉ đơn thuần rơi vào thứ Bảy.[1]

Lịch hàng năm chính thức phản ánh sự phân biệt này. Một ngày lễ vào thứ Bảy có thể tiếp tục được liệt kê vào thứ Bảy mà không có thứ Hai thay thế, trong khi một ngày lễ vào Chủ Nhật có thể được quan sát vào thứ Hai tiếp theo. Do đó, bất kỳ ai chuẩn bị lịch trình nên tránh giả định rằng mọi ngày lễ vào cuối tuần đều tạo ra thêm một ngày nghỉ trong tuần.[3][4]

Làm việc vào Ngày nghỉ lễ

Đạo luật Việc làm nhìn chung quy định rằng nhân viên không thể bị yêu cầu làm việc vào Chủ Nhật hoặc ngày nghỉ lễ trừ khi nhân viên đó tự nguyện đồng ý. Luật pháp có các ngoại lệ đối với các hoạt động cần phải tiếp tục, bao gồm vận tải hành khách và hàng hóa, các dịch vụ công ích, khách sạn và nhà hàng, các địa điểm giải trí, cơ sở chăm sóc sức khỏe, phát thanh truyền hình, chăn nuôi và các công việc khác được thanh tra lao động phê duyệt.[2]

Nhân viên làm việc vào Chủ Nhật hoặc ngày nghỉ lễ theo các ngoại lệ tiếp tục công việc này có quyền được nghỉ bù tương đương vào một ngày khác. Trường hợp công việc ngày lễ được thực hiện vượt quá giờ làm việc bình thường, Đạo luật Việc làm quy định mức lương làm thêm giờ tối thiểu là một rưỡi so với mức lương theo giờ bình thường đối với những nhân viên đủ điều kiện.[2]

Cục Lao động tư vấn cụ thể cho người sử dụng lao động và người lao động về các quy tắc này, đồng thời xác định giao thông, các dịch vụ công ích, dịch vụ lưu trú ăn uống, chăm sóc sức khỏe và các dịch vụ liên tục khác nằm trong các hoạt động có thể hoạt động trong các ngày nghỉ lễ.[3]

Cửa hàng và Các hoạt động Bán hàng Thiết yếu

Một ngày nghỉ lễ không tự động đóng cửa mọi cửa hàng ở Vanuatu. Đạo luật Ngày nghỉ lễ trao quyền cho Tổng thống ban hành lệnh yêu cầu các cửa hàng, tiệm tạp hóa và các địa điểm kinh doanh khác trên toàn Vanuatu, hoặc tại các địa điểm được chỉ định, phải đóng cửa vào ngày nghỉ lễ. Do đó, cơ chế đóng cửa hợp pháp phụ thuộc vào lệnh đó thay vì phát sinh giống nhau đối với mọi doanh nghiệp chỉ đơn thuần vì ngày đó là ngày lễ.[1]

Ngay cả khi lệnh đóng cửa được áp dụng, Đạo luật vẫn có các ngoại lệ. Thuốc men vẫn có thể được bán, các loại thực phẩm tươi sống và đá cây được chỉ định có thể được bán trong thời gian cho phép, và các cơ sở thường bán đồ giải khát để tiêu thụ tại chỗ có thể tiếp tục việc bán hàng đó. Các khách sạn cũng được loại khỏi hành vi vi phạm theo luật định liên quan đến việc duy trì mở cửa kinh doanh trái với lệnh đóng cửa.[1]

Lập kế hoạch Du lịch và Kinh doanh

Đối với việc lập lịch trình trên toàn quốc, hãy sử dụng lịch hiện hành do Văn phòng Thủ tướng công bố thay vì chỉ dựa vào một bản sao cũ của Đạo luật Ngày nghỉ lễ. Lịch biểu theo luật định đã được sửa đổi và lịch chính thức hiện hành xác định chính xác Ngày Hiến pháp và Ngày Đoàn kết ở vị trí hiện đại của chúng.[4][7]

Đối với việc du lịch bên ngoài Port Vila, các ngày nghỉ lễ cấp tỉnh cũng rất quan trọng vì chúng có thể ảnh hưởng đến hoạt động trong một tỉnh cụ thể ngay cả khi phần còn lại của Vanuatu vẫn tuân theo ngày làm việc bình thường. Vận tải, chỗ ở, nhà hàng và các dịch vụ tư nhân khác có thể hoạt động vào các ngày nghỉ lễ theo các quy tắc việc làm hiện hành, vì vậy lịch trình thực tế của họ nên được xác nhận trực tiếp.[2][3]