Lễ hội Incwala ở Eswatini
Incwala là nghi lễ hoàng gia thường niên ở Eswatini, tập trung vào nhà vua và sự đổi mới của quốc gia. Các hoạt động công khai quy tụ người dân từ khắp đất nước trong những điệu hát và múa truyền thống, trong khi một số phần của nghi lễ được tổ chức riêng tư.[2][3]
Nghi lễ về vương quyền và sự đổi mới
Incwala không chỉ là lễ mừng mùa màng. Chính phủ Eswatini mô tả đây là nghi lễ thanh tẩy và đổi mới xoay quanh vương quyền; một công trình nghiên cứu học thuật cũng mô tả đây là nghi thức quốc gia gắn với sự thịnh vượng và đoàn kết của đất nước.[2][4]
Nghi lễ có giai đoạn mở đầu gọi là Incwala Nhỏ và phần lễ chính. Nghiên cứu lịch sử mô tả sự kiện diễn ra trong nhiều ngày, với thời gian chuẩn bị giữa hai giai đoạn cho các điệu múa, trang phục và vật phẩm nghi lễ.[2][4]
Nghi lễ được cử hành như thế nào
Các hoạt động thường niên diễn ra tại các nơi ở của hoàng gia. Chính phủ từng mô tả người tham gia từ các vùng của Eswatini tụ họp tại Ludzidzini, trong đó Nhà vua, Thái hậu, hoàng gia, các trung đoàn và người dân tham gia các điệu múa. Nhà vua cũng có thể đi đến những nơi ở khác của hoàng gia trong dịp Incwala Nhỏ.[2]
Một nhóm thanh niên được giao nhiệm vụ chặt cành cây lusekwane và mang về nơi ở của hoàng gia trước nghi lễ chính. Cao ủy Eswatini mô tả nghi lễ Incwala chính là một điệu múa có sự tham gia của hoàng gia và người dân cả nước. Đây là các nghi thức.[2][3]
Nghi lễ gắn riêng với truyền thống hoàng gia và quốc gia của Eswatini. Các công trình nghiên cứu lịch sử mô tả đây là sự kiện quốc gia có đại diện rộng khắp, còn thông tin của chính phủ cho biết nghi lễ đã được cử hành hàng trăm năm.[2][4]
Ngày nghỉ lễ và thông tin thiết thực
Đạo luật Ngày nghỉ lễ của Eswatini liệt kê Ngày Incwala là ngày nghỉ lễ. Bản văn hợp nhất hiện có ghi ngày 23 tháng 12 và quy định rằng nếu ngày nghỉ lễ được liệt kê rơi vào Chủ nhật thì ngày thứ Hai tiếp theo được nghỉ lễ.[1] Một quy định tiền lương của chính phủ cũng liệt kê Incwala trong số các ngày nghỉ lễ hưởng lương dành cho nhân viên thuộc phạm vi áp dụng.[5]
Ngày diễn ra nghi lễ chính do nhà chức trách thông báo, vì vậy hãy xem thông báo chính thức hiện hành để biết lịch trình.[2]
Du khách quan tâm đến văn hóa Eswatini được chào đón, nhưng nên tôn trọng sự riêng tư trong một số phần của nghi lễ. Hãy liên hệ trực tiếp với cơ quan, ngân hàng, cửa hàng hoặc nhà cung cấp dịch vụ vận tải bạn định sử dụng.[2]
Câu hỏi thường gặp
Incwala có phải là ngày nghỉ lễ ở Eswatini không?
Incwala diễn ra khi nào?
Du khách có thể tham dự không?
Chính phủ cho biết du khách quan tâm đến văn hóa Eswatini được chào đón, đồng thời đề nghị họ tôn trọng sự riêng tư vào một số thời điểm. Hãy xem thông báo chính thức để biết lịch trình hiện hành và hướng dẫn về những phần mở cửa cho khách.[2]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Lễ hội Incwala tại Eswatini:
- Public Holidays Act, 1938- eSwatiniLII, Judiciary of eSwatini
- THE ANNUAL INCWALA CEREMONY BEGINS- Government of the Kingdom of Eswatini, Ministry of Home Affairs
- CULTURE – High Commission of the Kingdom of Eswatini- High Commission of the Kingdom of Eswatini in Kuala Lumpur
- A Ritual of Kingship among the Swazi- Africa, Cambridge University Press
- The Regulation of Wages (Manufacturing and Processing Industry) Order, 2018- Government of the Kingdom of Eswatini, Government Gazette