Ngày trước Tết Sinhala và Tamil tại Sri Lanka

Một ngày nghỉ có vị trí riêng tại Sri Lanka

Lịch nghỉ lễ hằng năm của Sri Lanka ghi nhận riêng ngày trước Tết Sinhala và Tamil, tách biệt với ngày Tết. Ngân hàng Trung ương xếp ngày này là ngày nghỉ lễ công cộng, ngân hàng và thương mại. Theo Đạo luật Ngày nghỉ, ngày nghỉ lễ công cộng phải được nghỉ và ngân hàng đóng cửa vào ngày nghỉ lễ ngân hàng.[1][2]

Việc xếp ngày này như vậy không tự xác lập rằng mọi lao động khu vực tư nhân đều được nghỉ. Quyền nghỉ phép và ngày nghỉ có thể tùy thuộc vào quy định lao động áp dụng tại nơi làm việc của từng người. Luật cũng cho phép bộ trưởng phụ trách sửa đổi danh mục ngày nghỉ bằng lệnh đăng Công báo, vì vậy hãy tham khảo lịch chính thức của năm tương ứng để biết mọi thay đổi hoặc ngày nghỉ được quy định riêng.[2]

Năm cũ và thời khắc chuyển giao sang năm mới

Tết gắn với thời điểm mặt trời chuyển từ Song Ngư sang Bạch Dương. Tại Sri Lanka, khoảng thời gian giữa lúc năm cũ kết thúc và năm mới bắt đầu được gọi là nonagathaya, được mô tả trong tư liệu văn hóa của đất nước là thời kỳ không có giờ tốt. Vì vậy, ngày trước Tết là một phần của thời khắc chuyển giao mang ý nghĩa tôn giáo bên cạnh ý nghĩa theo mùa.[3]

Lễ hội gắn với chu kỳ nông nghiệp và lòng biết ơn thiên nhiên cùng mùa màng. Phong tục được định hình bởi truyền thống Phật giáo và Hindu; lễ hội được cộng đồng Sinhala và Tamil ở Sri Lanka đón mừng. Trang du lịch chính thức của đất nước mô tả đây là lễ hội văn hóa lớn đánh dấu năm mới và thời điểm kết thúc mùa thu hoạch.[3][4]

Phong tục quanh ngày lễ

Thời điểm cử hành có ý nghĩa với nhiều gia đình. Tư liệu văn hóa mô tả lần tắm cuối cùng của năm cũ và các hoạt động tôn giáo trong thời kỳ nonagathaya; tư liệu ghi nhận người Phật giáo có thể tập trung tại chùa, còn người Hindu đến kovil. Nghi lễ và thời điểm cử hành khác nhau, vì vậy không phải gia đình nào cũng theo cùng một tập tục.[3]

Nấu món ăn truyền thống đón năm mới gắn với thời khắc bình minh của ngày Tết, chứ không phải nghi lễ đặc trưng của ngày trước Tết. Các món được nêu trong tư liệu văn hóa gồm kiribath, tức cơm sữa, và các món ngọt như kevum, kokis, aggala và aluva. Tư liệu cũng lưu ý phong tục có thể khác nhau tùy địa phương.[3]

Ảnh hưởng trong thực tế

Theo Đạo luật Ngày nghỉ, ngân hàng đóng cửa vào ngày nghỉ lễ ngân hàng; Ngân hàng Trung ương xếp dịp này là ngày nghỉ lễ ngân hàng. Việc phân loại ngày nghỉ thương mại là dấu hiệu hữu ích khi lên kế hoạch làm việc vặt, nhưng không xác nhận giờ mở cửa của mọi cửa hàng hay nhà hàng. Hãy kiểm tra với từng cơ sở kinh doanh và đơn vị vận tải trước khi đi.[1][2]