Ngày Độc lập ở Ấn Độ: Lịch sử, Diễu hành và Truyền thống
Ấn Độ kỷ niệm Ngày Độc lập hàng năm vào ngày 15 tháng 8 để ghi nhớ việc chấm dứt ách cai trị thuộc địa của Anh. Trên khắp cả nước, người dân tham gia lễ thượng cờ, theo dõi các cuộc diễu hành cấp quốc gia và góp mặt trong các buổi họp mặt cộng đồng. Ngày này đại diện cho sự ra đời của một nền dân chủ có chủ quyền và quá trình chuyển giao quyền quản lý lập pháp cho nhân dân.
Lịch sử Độc lập và Sự chia cắt
Các trạm thương mại của Châu Âu mở rộng khắp Ấn Độ vào thế kỷ 17 trước khi Công ty Đông Ấn Anh củng cố quyền thống trị về hành chính và quân sự trong thế kỷ 18. Sau cuộc nổi dậy năm 1857, Hoàng gia Anh đã nắm quyền cai trị trực tiếp tiểu lục địa này. Các thập kỷ kháng chiến tiếp theo diễn ra dưới sự dẫn dắt nổi bật của Quốc Đại Ấn Độ và những nhân vật như Mahatma Gandhi, người có các chiến dịch bất tuân dân sự trên toàn quốc đã thách thức chính quyền thực thuộc địa. Nghị viện Anh đã thông qua Đạo luật độc lập Ấn Độ, qua đó chuyển giao quyền lực lập pháp cho Hội đồng Lập hiến Ấn Độ.
Độc lập đi đôi với việc chia cắt Ấn Độ thuộc địa thành hai lãnh thổ tự trị riêng biệt là Ấn Độ và Pakistan. Sự phân chia biên giới này đã khiến hàng triệu người theo đạo Hindu, đạo Hồi và đạo Sikh phải rời bỏ nhà cửa, châm ngòi cho những bất ổn giáo phái dữ dội ở vùng Punjab và Bengal. Vào thời điểm nửa đêm, Thủ tướng Jawaharlal Nehru đã có bài phát biểu lịch sử mang tựa đề Định mệnh hội ngộ tại New Delhi. Vào sáng hôm sau, ông Nehru đã kéo lá cờ ba màu quốc gia phía trên cổng Lahori của Pháo đài Đỏ, thiết lập một nghi lễ nhà nước được mọi thủ tướng đương nhiệm duy trì cho đến nay.
Truyền thống Quốc gia và Ẩm thực Lễ hội
Sự kiện chính thức chính diễn ra tại Pháo đài Đỏ ở Delhi, nơi Thủ tướng kéo lá cờ quốc gia, duyệt đội danh dự quân đội và đọc bài phát biểu được truyền hình trực tiếp nhằm đánh giá các chính sách quốc gia cùng những mục tiêu tương lai. Các thủ phủ bang tổ chức những buổi lễ song song do các Thủ hiến tương ứng chủ trì, bao gồm diễu hành quân sự, các màn biểu diễn của học sinh và lễ trao giải thưởng. Tại các khu dân cư, hoạt động thả diều vẫn là một phong tục phổ biến mang tính vùng miền, làm ngập tràn bầu trời của các thành phố như Delhi, Lucknow và Jaipur bằng những cánh diều giấy ba màu.
Các lễ kỷ niệm ẩm thực tập trung vào các món ngọt và món ăn thể hiện các màu sắc nghệ thuật gồm nghệ tây, trắng và xanh lá cây của quốc gia. Các thợ làm bánh ngọt chuẩn bị bánh barfi ba màu, các hộp gulab jamun xếp tầng và món halwa nhiều lớp bên cạnh các món ăn đường phố mặn như bánh samosas và kachoris được phân phát tại các lễ thượng cờ buổi sáng. Các gia đình tụ họp trong các bữa trưa lễ hội có các món cơm biryani thơm lừng, món cà ri phô mai tươi paneer và các món ngọt đặc sản vùng miền như jalebi.
Lịch đóng cửa công cộng và Mẹo du lịch
Ngày Độc lập là một trong ba kỳ nghỉ lễ quốc gia chính thức bắt buộc của Ấn Độ. Các cơ quan chính phủ trung ương và bang, bưu điện, trường học, cao đẳng, ngân hàng và các thị trường tài chính lớn đều đóng cửa trên toàn quốc. Các cửa hàng thương mại, siêu thị và nhà hàng tư nhân hoạt động theo giờ nghỉ lễ, mặc dù các cửa hàng bán lẻ đồ uống có cồn áp dụng ngày khô hạn và phải đóng cửa.
Các vành đai an ninh rộng lớn và lệnh cấm đường ảnh hưởng đến trung tâm New Delhi xung quanh Pháo đài Đỏ, Connaught Place và Cổng Ấn Độ từ sáng sớm cho đến trưa. Các dịch vụ giao thông công cộng, bao gồm xe buýt thành phố và tàu điện ngầm Delhi Metro, hoạt động theo lịch trình đã được điều chỉnh với khu vực đỗ xe và lối vào ga bị hạn chế gần các khu vực diễu hành. Du khách lên kế hoạch cho các chuyến đi đường dài hoặc đi tàu nên đặt vé trước nhiều tuần do nhu cầu đi lại nội địa tăng cao trong dịp cuối tuần lễ hội.
Các câu hỏi về Ngày Độc lập ở Ấn Độ
Ngày Độc lập có phải là ngày lễ chính thức trên toàn Ấn Độ không?
Có, ngày 15 tháng 8 là ngày nghỉ lễ quốc gia theo luật định trên tất cả các bang và vùng lãnh thổ liên minh, khiến các cơ quan chính phủ, ngân hàng và các cơ sở giáo dục phải đóng cửa.
Lễ thượng cờ quốc gia chính diễn ra ở đâu?
Buổi lễ chính thức của quốc gia diễn ra tại Pháo đài Đỏ lịch sử ở Old Delhi, nơi Thủ tướng kéo lá cờ ba màu và phát biểu trước toàn thể đất nước.
Nguồn chính thức và tài liệu tham khảo theo luật định
Các nguồn chính thống đã được xác minh và nghị định chính phủ cho Ngày Độc lập tại Ấn Độ:
- Public holidays in India— What Next Holiday
- Independence Day— Wikipedia contributors