Lễ Giáng Sinh ở Haiti
Lễ Giáng Sinh, gọi là Noël, là ngày nghỉ lễ ở Haiti vào ngày 25 tháng 12. Các hoạt động đón Giáng Sinh ở Haiti gồm Thánh lễ nửa đêm, sum họp với gia đình và bạn bè, âm nhạc và khiêu vũ, cùng những chiếc đèn fanaux thủ công gắn với dịp lễ cuối năm của đất nước.[1][2]
Ngày nghỉ lễ 25 tháng 12
Hướng dẫn lao động của Haiti liệt kê ngày 25 tháng 12 là Lễ Giáng Sinh, một ngày lễ không làm việc. Hướng dẫn nêu rằng người lao động được nghỉ ngày này mà không bị giảm lương, ngoại trừ những người được tuyển dụng làm công việc tạm thời. Ngày lễ cố định vào 25 tháng 12.[1]
Hướng dẫn về lao động giải thích quyền nghỉ lễ của người lao động nhưng không quy định giờ mở cửa cho mọi cơ quan công quyền, ngân hàng, cửa hàng hay dịch vụ vận tải. Hãy liên hệ trực tiếp với những nơi và đơn vị vận hành mà bạn định sử dụng.[1]
Các hoạt động đón Giáng Sinh ở Haiti
Một bài viết của Liên Hợp Quốc về Giáng Sinh ở Haiti mô tả Thánh lễ nửa đêm và các buổi réveillons, tức những dịp sum họp cùng bạn bè và gia đình, bên cạnh âm nhạc và khiêu vũ trong mùa lễ cuối năm. Bài viết trình bày đây là những phong tục có ở Haiti, nhưng không hàm ý mọi gia đình đều đón lễ theo cùng một cách.[3]
Cùng bài viết ghi nhận những chiếc đèn fanaux được làm theo hình dạng như ngôi nhà nhỏ và nhà thờ thu nhỏ. Tại khu vực Port-au-Prince, các nghệ nhân cho biết họ làm đèn từ bìa cứng nhiều lớp hoặc giấy màu, chiếu sáng bằng nến hoặc bóng đèn điện. Bài viết ghi nhận những chiếc đèn được trưng bày trong nhà và nơi công cộng vào dịp Giáng Sinh và Năm mới.[3]
Đèn fanaux và nghề thủ công địa phương
Đèn fanaux tạo điểm nhấn thủ công riêng cho các hình thức trang trí Giáng Sinh. Báo cáo của Liên Hợp Quốc mô tả các nghệ nhân phác hình dáng tòa nhà, ghép các phần lại với nhau rồi dán thêm giấy lụa màu để ánh sáng xuyên qua. Một số chiếc đèn có lời chúc theo mùa bằng tiếng Creole Haiti, tiếng Pháp, tiếng Anh hoặc tiếng Tây Ban Nha, tùy theo yêu cầu của khách hàng.[3]
Báo cáo ghi nhận sự chưa rõ ràng về nguồn gốc của truyền thống này. Một giáo sư tại Đại học Quốc gia Haiti cho biết ông đã học làm đèn fanaux khi còn nhỏ nhưng không biết chúng bắt nguồn từ đâu.[3]
Sắp xếp công việc quanh ngày lễ
Đối với người lao động thuộc phạm vi các điều khoản về lao động, ngày 25 tháng 12 là ngày nghỉ lễ hưởng lương, tùy theo ngoại lệ được nêu đối với công việc tạm thời. Hãy kiểm tra với ngân hàng, cửa hàng và đơn vị vận tải trước khi lên kế hoạch.[1]
Lễ Giáng Sinh ở Haiti: câu hỏi thường gặp
Lễ Giáng Sinh có phải là ngày nghỉ lễ ở Haiti không?
Có. Hướng dẫn về lao động liệt kê ngày 25 tháng 12 là Lễ Giáng Sinh và cho biết người lao động được nghỉ ngày lễ mà không bị giảm lương, ngoại trừ người được tuyển dụng làm công việc tạm thời.[1]
Lễ Giáng Sinh được cử hành khi nào?
Ngày lễ được cử hành vào 25 tháng 12.[1]
Đèn fanaux là gì?
Fanaux là những chiếc đèn lồng thủ công, thường có hình ngôi nhà nhỏ hoặc nhà thờ thu nhỏ, được trưng bày trong mùa Giáng Sinh và Năm mới ở Haiti.[3]
Ngân hàng, cửa hàng và dịch vụ vận tải có hoạt động không?
Hãy kiểm tra giờ mở cửa của ngân hàng và cửa hàng, đồng thời hỏi đơn vị vận tải về lịch hoạt động trước khi đi.[1]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Lễ Giáng Sinh tại Haiti:
- PRACTICAL GUIDE – HAITIAN LABOR CODE- Better Work Haiti
- Décret du 24 février 1984 portant code du travail actualisé.- International Labour Organization, NATLEX
- Les fanaux ou l’éclairage traditionnel de Noël en Haïti- United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH)