Thứ Hai Phục Sinh ở Síp
Thứ Hai Phục Sinh nối tiếp Lễ Phục Sinh Chính thống giáo Hy Lạp và được liệt kê là ngày nghỉ lễ ở Síp. Các hoạt động mừng lễ vẫn tiếp diễn, với những trò chơi truyền thống còn được tổ chức trong các cộng đồng trên đảo, đặc biệt tại các làng thuộc huyện Pafos.[1][2][5]
Ý nghĩa và ngày lễ
Ngày lễ rơi vào thứ Hai sau Lễ Phục Sinh Chính thống giáo Hy Lạp. Với các tín hữu Chính thống giáo, Lễ Phục Sinh mừng Chúa Kitô Phục Sinh; Giáo hội Síp mô tả đây là đại lễ trung tâm trong năm của Giáo hội.[2][5]
Trò chơi và ẩm thực
Các trò chơi Phục Sinh truyền thống được tổ chức sau những bữa ăn lễ vào Chủ Nhật, Thứ Hai hoặc Thứ Ba Phục Sinh, thường ở quảng trường làng hoặc sân nhà thờ. Ủy ban Quốc gia UNESCO của Síp ghi lại rằng trước đây các trò chơi này phổ biến khắp Síp và đến nay vẫn được duy trì tại thành phố Pafos, nhiều làng thuộc huyện Pafos và các khu vực khác. Một số trò chơi có đua trứng và thi đấu theo đội; người lớn tuổi thường truyền lại luật chơi cho thế hệ trẻ.[5]
Flaounes, loại bánh mặn nhân phô mai làm từ trứng, phô mai, nho khô và bạc hà, là món ăn Phục Sinh nổi tiếng ở Síp. Visit Cyprus cho biết món bánh này thường được làm vào Thứ Năm Tuần Thánh và ăn sau khi kết thúc kỳ ăn chay; hiện nay bánh cũng được bán ở các tiệm bánh quanh năm, phổ biến hơn vào dịp Phục Sinh.[6]
Ai được nghỉ làm
Síp không áp dụng một chế độ ngày nghỉ lễ chung cho mọi nơi làm việc: Sở Quan hệ Lao động cho biết ngày nghỉ thường được quy định bằng thỏa thuận lao động hoặc thỏa ước tập thể. Cửa hàng, cơ sở dịch vụ ăn uống và khách sạn là những trường hợp ngoại lệ, với ngày nghỉ hưởng lương được quy định bằng luật liên quan.[3]
Bộ Lao động liệt kê Thứ Hai Phục Sinh là ngày nghỉ hưởng lương cho nhân viên cửa hàng bán lẻ, khách sạn và trung tâm giải trí. Nếu nhân viên khách sạn làm việc vào ngày lễ, họ được hưởng thêm một ngày lương hoặc nghỉ bù; nhân viên trung tâm giải trí làm việc được trả tiền làm thêm theo tỷ lệ 1:2.[3]
Đóng cửa và lên kế hoạch
Cẩm nang lao động của chính phủ cho biết các cửa hàng thông thường phải đóng cửa vào Thứ Hai Phục Sinh. Trong thông báo ngày lễ năm 2025, Ngân hàng Trung ương xác định đây là ngày ngân hàng đóng cửa, vì vậy hãy hỏi ngân hàng về lịch hoạt động. Hãy hỏi cơ quan chính phủ, nhà hàng hoặc đơn vị vận tải mà bạn định sử dụng về giờ hoạt động.[4][7]
Thứ Hai Phục Sinh ở Síp: câu hỏi thường gặp
Thứ Hai Phục Sinh ở Síp là ngày nào?
Đó là ngày thứ Hai sau Lễ Phục Sinh Chính thống giáo Hy Lạp; ngày này thay đổi theo từng năm.[2]
Mọi người đều được nghỉ vào Thứ Hai Phục Sinh phải không?
Không có một chế độ chung áp dụng cho mọi người lao động. Ở nhiều nơi làm việc, ngày nghỉ được quy định bằng thỏa thuận lao động hoặc thỏa ước tập thể, còn luật quy định ngày nghỉ hưởng lương cho nhân viên cửa hàng, dịch vụ ăn uống và khách sạn.[3]
Cửa hàng và ngân hàng có mở cửa không?
Tôi có thể xem trò chơi Phục Sinh truyền thống trong ngày này không?
Một số cộng đồng tổ chức trò chơi Phục Sinh truyền thống vào Thứ Hai Phục Sinh, thường tại quảng trường làng hoặc sân nhà thờ. Truyền thống này còn được duy trì ở một số nơi, trong đó có các làng thuộc huyện Pafos; hãy hỏi tại địa phương về sự kiện.[5]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Thứ Hai Phục Sinh tại Síp:
- Public Holidays- Cyprus Securities and Exchange Commission
- A Guide to Cyprus- Visit Cyprus, Deputy Ministry of Tourism
- Terms of Employment Defined by Law or Decree (working time, paid leave, right to time off, overtime work, dismissals)- Ministry of Labour and Social Insurance, Republic of Cyprus
- Hours of operation of general shops- Ministry of Labour and Social Insurance, Republic of Cyprus
- Traditional Easter Games in Cyprus- Cyprus National Commission for UNESCO
- Flaouna- Visit Cyprus, Deputy Ministry of Tourism
- Bank holidays- Central Bank of Cyprus