Lễ Giáng Sinh ở Cuba
Lễ Giáng Sinh diễn ra vào ngày 25 tháng 12 và là ngày nghỉ lễ trên khắp Cuba. Ngày lễ có địa vị pháp lý thường niên kể từ năm 1998; các buổi lễ Kitô giáo và hoạt động mừng lễ tại địa phương đem đến ý nghĩa tôn giáo và cộng đồng cho mùa lễ.[1][2]
Địa vị pháp lý và lịch sử
Hội đồng Nhà nước Cuba tuyên bố ngày 25 tháng 12 là ngày nghỉ hằng năm theo Sắc lệnh-Luật số 189, được thông qua ngày 4 tháng 12 năm 1998. Sắc lệnh cho biết việc đình chỉ ngày lễ bắt đầu vào đầu vụ thu hoạch mía năm 1970, khi nhiều công nhân được huy động cho sản xuất; sắc lệnh mô tả quyết định này xuất phát từ lý do kinh tế, chứ không phải chống tôn giáo. Sắc lệnh cũng xem việc khôi phục ngày nghỉ là dịp để nghỉ ngơi và sum họp gia đình.[1]
Việc khôi phục ngày lễ diễn ra theo từng giai đoạn. Trong thông điệp Giáng Sinh đề ngày 20 tháng 12 năm 1997, Giáo hoàng John Paul II hoan nghênh việc khôi phục Giáng Sinh thành ngày nghỉ dân sự và mô tả lễ này là một phần trong di sản văn hóa và tôn giáo của Cuba. Sau đó, sắc lệnh năm 1998 quy định địa vị ngày nghỉ thường niên vĩnh viễn.[1][2]
Nghi lễ tôn giáo và truyền thống địa phương
Đối với tín hữu Kitô giáo, Giáng Sinh tưởng niệm sự ra đời của Chúa Giêsu. Trong thông điệp gửi người dân Cuba, John Paul II nhắc đến Thánh lễ Nửa đêm và hang đá Giáng Sinh như những cách để gia đình sum họp quanh cảnh Chúa giáng sinh. Đây là những nghi lễ tôn giáo đã được ghi nhận; không phải người dân Cuba nào cũng mừng hoặc tham dự lễ Giáng Sinh.[2]
Một sự kiện đặc sắc diễn ra vào đêm Giáng Sinh tại San Juan de los Remedios, thuộc tỉnh Villa Clara. Lễ hội Parrandas của thị trấn có các nhóm khu phố tranh tài, xe hoa, màn trình diễn tại quảng trường và pháo hoa. Bài viết của Granma cho biết lễ hội bắt nguồn từ nỗ lực của một linh mục địa phương nhằm thu hút mọi người đến dự Thánh lễ đêm Giáng Sinh, đồng thời đưa tin rằng lễ hội được công nhận là Di sản Văn hóa Quốc gia của Cuba.[3]
Việc làm và sắp xếp thực tế
Bộ Lao động và An sinh Xã hội cho biết người lao động thường được nghỉ vào ngày 25 tháng 12. Các trường hợp ngoại lệ gồm công việc nông nghiệp khẩn cấp, ngành sản xuất liên tục, vận tải thiết yếu, bệnh viện và dịch vụ chăm sóc, hiệu thuốc, trạm nhiên liệu, dịch vụ lưu trú, trung tâm du lịch, thông tin liên lạc và dịch vụ công cơ bản, cùng các hoạt động khác do cơ quan chức năng chỉ định. Người buộc phải làm việc được hưởng lương ngày lễ theo Bộ luật Lao động; thông báo năm 2022 của bộ quy định trả gấp đôi cho người buộc phải làm việc trong những trường hợp được nêu.[4]
Bộ cũng tuyên bố rằng khi ngày 25 tháng 12 rơi vào Chủ nhật, ngày nghỉ lễ không được chuyển sang thứ Hai. Thông báo giải thích rằng quy định chuyển ngày nghỉ Chủ nhật áp dụng cho một số ngày tưởng niệm quốc gia, chứ không áp dụng cho Giáng Sinh.[4] Hãy hỏi từng cơ quan và cơ sở kinh doanh về giờ mở cửa trước khi đi.
Lễ Giáng Sinh ở Cuba: Câu hỏi thường gặp
Lễ Giáng Sinh có phải ngày nghỉ lễ ở Cuba không?
Lễ Giáng Sinh được tổ chức vào ngày nào?
Lễ này được tổ chức hằng năm vào ngày 25 tháng 12. Sắc lệnh của Cuba quy định cố định ngày nghỉ này.[1]
Ngày nghỉ có được chuyển nếu ngày 25 tháng 12 rơi vào Chủ nhật không?
Không. Bộ lao động đã tuyên bố ngày nghỉ không được chuyển sang thứ Hai kế tiếp nếu Giáng Sinh rơi vào Chủ nhật.[4]
Ngày Giáng Sinh có những dịch vụ nào mở cửa?
Một số dịch vụ thiết yếu và được chỉ định có thể hoạt động, gồm vận tải, chăm sóc sức khỏe, hiệu thuốc, trạm nhiên liệu, dịch vụ lưu trú và trung tâm du lịch. Các quy định được trích dẫn không nêu giờ mở cửa của từng cơ sở kinh doanh, ngân hàng hay trường học, vì vậy hãy kiểm tra tại địa phương.[4]
Du khách có thể xem lễ mừng đêm Giáng Sinh ở đâu?
San Juan de los Remedios tổ chức lễ hội Parrandas vào ngày 24 tháng 12, với các nhóm khu phố, xe hoa, màn trình diễn tại quảng trường và pháo hoa. Hãy xác nhận thông tin tại địa phương trước khi lên kế hoạch đi lại.[3]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Lễ Giáng Sinh tại Cuba:
- Declarado el 25 de diciembre como feriado- Granma; text of Cuba’s Council of State Decree-Law No. 189
- Message of His Holiness Pope John Paul II to the Cuban People for Christmas- The Holy See
- Los 200 años de las parrandas- Granma
- Ministerio de Trabajo y Seguridad Social informa tratamiento salarial para este 25 de diciembre- Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, published by Granma