Lễ Eid al-Adha (Tabaski) ở Burkina Faso
Ở Burkina Faso, Lễ Eid al-Adha được gọi là Tabaski, kỷ niệm sự quy phục của Ibrahim trước Thượng đế. Nước này xếp ngày lễ là ngày nghỉ có hưởng lương, và các bản tin chính thức mô tả buổi cầu nguyện tập thể, các bài giảng và nghi thức hiến tế dành cho những ai có điều kiện thực hiện.[1][3]
Ngày nghỉ lễ có hưởng lương
Hội đồng Lập pháp Burkina Faso liệt kê Tabaski trong số các ngày nghỉ lễ có hưởng lương của nước này. Một thông báo của Bộ Công vụ nêu rõ ngày nghỉ áp dụng trên toàn quốc cho cả người sử dụng lao động và người lao động thuộc khu vực công lẫn khu vực tư; những nơi cung cấp dịch vụ liên tục phải bố trí dịch vụ tối thiểu.[1][2]
Cũng theo tài liệu của cơ quan lập pháp, ngày hôm sau của một ngày lễ theo luật định trùng Chủ nhật không còn tự động được công bố là ngày nghỉ. Vì vậy, quy định được mô tả ở đó không có ngày nghỉ bù.[1]
Ý nghĩa và nghi lễ tôn giáo
Bộ Hành chính Lãnh thổ Burkina Faso mô tả Tabaski là ngày kỷ niệm sự quy phục của Ibrahim trước Thượng đế. Theo giải thích của bộ, nghi thức hiến tế gợi lại sự tích Ibrahim chấp nhận mệnh lệnh của Thượng đế dâng hiến con trai mình là Ismaël.[3]
Một bản tin chính thức từ Ouagadougou mô tả buổi cầu nguyện Eid tập thể đông người do Đại Imam của thành phố chủ trì, tiếp theo là các lời cầu nguyện, bài giảng và những khoảnh khắc hiệp thông. Bài giảng gắn Tabaski với sự hy sinh, sẻ chia, lòng khoan dung và sự quy phục Thượng đế.[4]
Hiến tế và tình đoàn kết
Theo một bản tin của bộ về ngày lễ, người Hồi giáo có điều kiện có thể hiến tế một con vật khỏe mạnh để tôn vinh Allah. Vị imam được trích lời trong bản tin cho biết việc hiến tế có thể diễn ra trong ba ngày sau Tabaski, và nêu cừu, dê, bò hoặc lạc đà là những con vật có thể dùng.[3]
Bản tin này cũng ghi lại lời kêu gọi giúp đỡ người nghèo và người phải di dời trong nước. Một bản tin sau đó của chính phủ cũng mô tả tình đoàn kết và sự gắn kết xã hội là chủ đề của bài giảng công khai, cho thấy những giá trị này hiện diện trong các thông điệp chính thức quanh dịp lễ.[3][4]
Lên kế hoạch cho ngày lễ
Vì Tabaski được xếp là ngày nghỉ có hưởng lương, các dịch vụ thông thường của khu vực công và tư có thể bị hạn chế. Thông báo của bộ yêu cầu duy trì dịch vụ tối thiểu ở những ngành hoạt động liên tục. Hãy kiểm tra giờ mở cửa và phương án đi lại với từng nhà cung cấp trước khi đi lại hoặc lên kế hoạch.[1][2]
Câu hỏi thường gặp
Tabaski có phải là ngày nghỉ ở Burkina Faso không?
Tabaski được cử hành thế nào ở Burkina Faso?
Mọi dịch vụ đều đóng cửa phải không?
Bộ yêu cầu các nơi làm việc thuộc những ngành hoạt động liên tục phải duy trì dịch vụ tối thiểu. Cửa hàng và đơn vị vận tải tự đặt giờ hoạt động, vì vậy hãy kiểm tra với họ trước khi đi lại.[2]
Nếu Tabaski rơi vào Chủ nhật thì có được nghỉ bù không?
Hội đồng Lập pháp cho biết ngày hôm sau của một ngày lễ theo luật định trùng Chủ nhật không còn tự động được công bố là ngày nghỉ. Tài liệu này không quy định ngày nghỉ bù cho Tabaski.[1]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Lễ hiến tế (Eid al-Adha) tại Burkina Faso:
- Nouvelle loi sur les jours fériés : ce qui va changer- Assemblée législative de transition du Burkina Faso
- Tabaski 2025 : La journée du vendredi 6 juin chômée et payée au Burkina Faso- Ministère de la Fonction publique, du Travail et de la Protection sociale du Burkina Faso
- Fête de la Tabaski : Une célébration sous le signe de la cohésion et de la solidarité avec les déplacés- Ministère de l’Administration Territoriale et de la Mobilité du Burkina Faso
- Célébration de la Tabaski 2026 : Un appel à la paix, à l’unité et au vivre-ensemble- Service d’information du Gouvernement du Burkina Faso