День незалежності в Есватіні
В Есватіні День незалежності також відомий як День Сомхоло. У переліку державних свят його зазначено на 6 вересня — на згадку про здобуття країною незалежності у 1968 році.[1][2]
Державне свято під назвою День Сомхоло
У Законі про державні свята 1938 року в переліку на 6 вересня зазначено «Сомхоло (День незалежності)». У Законі сказано, що дні з переліку є державними святами й вважаються неробочими днями для цілей законів про переказні та прості векселі.[1]
Згідно із Законом, якщо державне свято з переліку припадає на неділю, його відзначають наступного понеділка. У Загальних розпорядженнях уряду День Сомхоло також внесено до переліку затверджених державних свят для державних службовців; у цьому документі зазначено, що недільне свято переносять на понеділок, але не переносять, якщо воно припадає на суботу.[1][4]
Закон установлює статус свята, але немає універсального правила про закриття для всіх роботодавців, шкіл, банків, магазинів чи транспортних служб. Положення наведеного Закону про неробочий день стосується саме переказних і простих векселів, тож воно не встановлює, що всі підприємства зачиняються.[1]
Що відзначають цього дня
За даними уряду Есватіні, переговори з Великою Британією про самоврядування завершилися здобуттям незалежності 6 вересня 1968 року. В описі йдеться, що на церемонії на національному стадіоні Сомхоло коронували короля Собузу II як короля й Нгвен’яму незалежного Свазіленду; Джордж Томпсон, представник британської королеви, передав відповідні документи.[2]
Дата пов’язана й із парламентською історією. У парламенті Есватіні зафіксовано, що в День незалежності 1968 року король Собуза II виголосив у парламенті першу тронну промову. Парламент описує державне відкриття як початок парламентської сесії; це зафіксована подія дня незалежності, а не щорічна програма.[3]
Назва «Сомхоло» стосується короля Сомхоло — давнішого монарха, згаданого в історичному описі уряду. У Законі про державні свята День Сомхоло зазначений як назва Дня незалежності, поєднуючи національну річницю як із незалежністю, так і з монархією Есватіні.[1][2]
Відзначення та практичне планування
6 вересня 1968 року відбулася церемонія незалежності, і король Собуза II виголосив свою першу тронну промову в парламенті. Відвідувачам варто перевірити актуальну місцеву інформацію щодо заходів та подій.[2][3]
Плануючи поїздки й справи, врахуйте, що 6 вересня є державним святом, і уточніть години роботи безпосередньо в потрібній установі, банку, магазині чи транспортного оператора.[1][4]
Поширені запитання
Коли в Есватіні відзначають День незалежності?
Щороку 6 вересня — дата, зазначена в Законі про державні свята для Дня Сомхоло (Дня незалежності).[1]
Чи є День незалежності державним святом?
Якщо 6 вересня припадає на неділю, чи відзначають свято в понеділок?
Чи працюють магазини, банки й громадський транспорт?
Джерела та посилання
Джерела щодо свята День незалежності у Есватіні:
- Public Holidays Act, 1938- Judiciary of Eswatini (EswatiniLII)
- Who we are- Government of the Kingdom of Eswatini
- State Opening- Parliament of the Kingdom of Eswatini
- Government General Orders- Government of the Kingdom of Eswatini