Великий четвер на Філіппінах
Великий четвер — рухоме регулярне свято на Філіппінах, частина відзначення Страсного тижня. Його офіційний статус визначає загальнонаціональний закон, а місцеві релігійні практики, як-от «Вісіта Іглесія» та «Сенакуло», надають цьому тижню виразно філіппінських рис.[1][3][4]
Рухоме регулярне свято
Закон Республіки № 9492 включає Великий четвер до регулярних свят країни та визначає його рухомою датою. Закон передбачає президентську прокламацію, яка встановлює дати рухомих свят; також він зазначає, що свята, які припадають на неділю, відзначають наступного понеділка, і встановлює правило про понеділок для свят, які припадають на середу.[1]
Для працівників, на яких поширюється дія Трудового кодексу, за регулярне свято належить оплата. Кодекс встановлює виплату звичайної денної зарплати у регулярні свята, крім роздрібних і сервісних закладів, у яких зазвичай працює менш ніж десять осіб; роботодавець може вимагати працювати у свято, за що Кодекс передбачає подвійну звичайну ставку.[2]
Релігійні обряди та місцеві традиції
Великий четвер припадає на Страсний тиждень, коли філіппінські католики згадують події, що передували смерті та воскресінню Ісуса. Міністерство туризму описує «Вісіта Іглесія» як традицію Страсного тижня, якої дотримуються у Великий четвер або Страсну п’ятницю та яка пов’язана з молитвою, паломництвом, роздумами й покаянням.[3]
Національний музей документує «Сенакуло» — театралізовану розповідь про Страсті й смерть Христа — як філіппінську великопісну традицію. У ньому наведено регіональні назви: «passion play» у провінціях Рісаль, Булакан, Батаан і Пампанга; «centurion» або «hudyuhan» у Лагуні; «tanggal» у Біколі; «pamalandong» у Лейте. Музей зазначає, що вистави можуть відбуватися на міських площах і вулицях, а деякі провінційні версії тривають кілька днів.[4]
Планування на свято
Статус регулярного свята впливає на роботу й оплату, але не означає, що всі приватні робочі місця зачинені. Трудовий кодекс дозволяє роботодавцям вимагати роботи у свято відповідно до правил оплати.[2]
Відвідини церков і місцеві вистави «Сенакуло» можуть бути частиною відзначення для мандрівників, але загальнонаціональний закон про свята не встановлює їхній розклад або години роботи закладів. Перед візитом чи поїздкою уточніть інформацію в конкретній установі, банку, магазині, церкві чи транспортного оператора.[1][3][4]
Поширені запитання
Чи є Великий четвер державним святом на Філіппінах?
Так. Закон Республіки № 9492 включає його до регулярних свят зі змінною датою.[1]
Чи всі працівники автоматично мають вихідний?
На це свято поширюються законодавчі правила оплати, але Трудовий кодекс дозволяє роботодавцям вимагати роботи у регулярне свято з відповідною оплатою.[2]
Що таке «Вісіта Іглесія»?
Це побожна традиція Страсного тижня, якої, за даними Міністерства туризму, філіппінці зазвичай дотримуються у Великий четвер або Страсну п’ятницю як форми паломництва, роздумів і покаяння.[3]
Чи працюють магазини, банки й транспортні служби?
Графіки й послуги залежать від конкретного надавача; загальнонаціональний закон про свята не встановлює єдиного режиму роботи приватних підприємств і транспорту. Перш ніж планувати справи, перевірте інформацію безпосередньо.[1]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята Великий четвер у Філіппіни:
- R.A. 9492- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- P.D. No. 442- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- 7 Churches to Visit in Cagayan Valley During Holy Week- Department of Tourism, Republic of the Philippines
- SENAKULO- National Museum of the Philippines