Різдво Христове на Філіппінах
Різдво Христове — загальнонаціональне регулярне свято на Філіппінах, яке відзначають 25 грудня. Християнське святкування поєднується з місцевими звичаями: Сімбанг Ґабі, ліхтарями парол і родинною вечерею напередодні Різдва, що зветься Ноче Буена.[1][4]
Правовий статус і робота
Закон Республіки № 9492 визначає 25 грудня регулярним святом на честь Різдва Христового. Президентська прокламація також відносить його до регулярних свят загальнонаціонального календаря.[1][2]
Регулярне свято не гарантує кожному працівникові вихідного. Згідно з Трудовим кодексом, працівникам, на яких поширюється його дія, зазвичай виплачують звичайну денну зарплату за неробоче регулярне свято; роботодавець може вимагати працювати у свято, тоді оплата становить подвійну звичайну ставку. Кодекс передбачає виняток для роздрібних і сервісних закладів, у яких зазвичай працює менш ніж десять осіб.[3]
Релігійне значення та історія
Різдво Христове — християнське свято на честь народження Ісуса. За описом Національної іригаційної адміністрації Філіппін, Сімбанг Ґабі — це дев’ятиденний цикл мес на честь Пресвятої Діви Марії, традиція якого виникла на початку іспанського колоніального періоду. Також зазначено, що час проведення мес було пристосовано до потреб фермерів, які починали працювати до світанку.[4]
За даними Національного музею Філіппін, початок Сімбанг Ґабі та Міса де Гайо можуть сповіщати церковні дзвони. Назви й час богослужінь можуть різнитися, тож уточнюйте розклад у місцевій церкві.[5]
Звичаї та їжа
Парол — ліхтарі у формі зірки — добре відома різдвяна прикраса на Філіппінах. Національна іригаційна адміністрація описує їх як бамбукові каркаси, обтягнуті кольоровим папером і підсвічені зсередини; Національний музей пов’язує церковні дзвони з різдвяними богослужіннями.[4][5]
Ноче Буена — святкова вечеря напередодні Різдва, за якою збираються члени родини й близькі друзі. Національна іригаційна адміністрація називає серед поширених страв лечон, пансит, шинку, кесо де бола та місцеві делікатеси, водночас зазначаючи, що родини готують власні фірмові страви.[4]
У тій самій урядовій статті описано, як діти ходять від дому до дому й співають колядки, а родичі збираються на Різдво. Також згадано, як діти вітають старших жестом поваги «мано» й отримують подарунки або гроші від родичів чи хрещених батьків.[4]
Планування на свято
Закони про свята встановлюють дату й правила оплати праці, але не визначають години роботи кожної установи, банку, магазину чи транспортної служби. Перш ніж планувати поїздку чи записуватися на прийом, особливо якщо потрібно кудись дістатися, уточніть розклад у відповідного надавача послуг.[1][3]
Поширені запитання
Коли на Філіппінах відзначають Різдво Христове?
Його відзначають 25 грудня. Закон Республіки № 9492 визначає цю дату регулярним святом.[1]
Чи мають працівники вихідний на Різдво Христове?
Це регулярне свято, але роботодавець може вимагати від працівника вийти на роботу. Працівники, на яких поширюється дія закону, зазвичай отримують звичайну денну зарплату, якщо не працюють, і подвійну звичайну ставку, якщо працюють, з урахуванням винятків Трудового кодексу.[3]
Що таке Ноче Буена?
Це вечеря напередодні Різдва, за якою збираються члени родини й близькі друзі. Серед поширених страв Національна іригаційна адміністрація називає лечон, пансит, шинку та кесо де бола.[4]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята Різдво Христове у Філіппіни:
- R.A. 9492- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- Proclamation No. 1006- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- P.D. No. 442- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- The Filipino Christmas- Jalaur River Multipurpose Project Stage-II, National Irrigation Administration
- Archaeology in the spirit of Christmas: The bronze bell from Kalanay Cave- National Museum of the Philippines