- День
- неділя
- Перенесений день
- Ні
День усіх святих - Філіппіни
День усіх святих (Філіппіни): державне свято. Скористайтеся наведеними нижче датами для планування та перевірте, чи свято відзначають у фактичну дату, чи переносять вихідний.

День усіх святих: дати
2День усіх святих на Філіппінах: 1 листопада
День усіх святих 1 листопада - особливий неробочий день на Філіппінах, який відкриває дводенне сімейне відзначення, відоме філіппінцям як Ундас.[1][2][4]
Правовий статус і робота
Закон Республіки № 9492 вносить День усіх святих 1 листопада до загальнонаціональних особливих днів.[1] Проголошення про свята на 2026 рік також указує 1 листопада, неділю того року, особливим неробочим днем.[2]
1 листопада 2026 р. припадає на неділю, тому для працівників, у яких неділя є днем відпочинку, діє ставка за день відпочинку з Трудових рекомендацій № 12-25: надбавка 50 відсотків базової зарплати за перші вісім відпрацьованих годин замість звичайних 30 відсотків. Без роботи день не оплачується, якщо політика компанії, усталена практика або колективний договір не передбачають іншого.[2][3]
Що таке Ундас
Ундас - філіппінська назва відзначення Дня усіх святих і Дня всіх померлих 1 та 2 листопада. The Daily Tribune також наводить його філіппінську назву «Арав нг мга патай», або День мертвих, і описує його як поєднання корінних та іспанських впливів.[4]
День усіх святих - християнське свято на честь святих. The Philippine Star пише, що свято Всіх святих пізніше перенесли на 1 листопада, можливо, тому що по завершенні збору врожаю багато паломників були в Римі, і описує філіппінську практику відвідування могил як релігійну традицію та культурну норму, що ґрунтуються на вірі в загробне життя, шані до святих і родинних зв’язках.[5]
Звичаї на цвинтарі
Родини вирушають на цвинтарі, щоб вшанувати предків і близьких, часто долаючи великі відстані. Вони запалюють свічки на могилах, прикрашають їх квітами й оздобами, моляться й діляться спогадами про померлих.[4]
Багато родин також беруть із собою їжу, щоб поїсти біля могили, тож візит може нагадувати пікнік. The Daily Tribune описує настрій як водночас скорботний і святковий, це день роздумів про смертність і зміцнення родинних і громадських зв’язків.[4]
Планування навколо свята
Закони й проголошення встановлюють дату та правила щодо роботи, але не визначають години роботи магазинів, банків, транспорту чи окремих цвинтарів. Якщо плануєте поїздку чи відвідини цвинтаря, спершу уточніть у постачальника або місцевої влади.[1][2]
Поширені запитання
Коли на Філіппінах День усіх святих?
Його відзначають щороку 1 листопада, який Закон Республіки № 9492 називає загальнонаціональним особливим днем.[1]
Чи є День усіх святих вихідним?
Так, 1 листопада 2026 р. є особливим неробочим днем, але вихідний не оплачується, якщо політика компанії, усталена практика або колективний договір не передбачають оплати.[3]
Чим День усіх святих відрізняється від Ундасу?
День усіх святих - християнське свято 1 листопада. Ундас - філіппінське відзначення, що охоплює 1 листопада та День всіх померлих 2 листопада.[4]
Чи 2 листопада також вихідний?
Проголошення 2026 року вказує 2 листопада додатковим особливим неробочим днем. Для кожного наступного року перевіряйте проголошення.[2]
Джерела та посилання
День усіх святих (Філіппіни): використані джерела
- R.A. 9492- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- Proclamation No. 1006, s. 2025- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- DOLE Labor Advisory No. 12-25: Payment of wages for the regular holidays, special (non-working) days, and special (working day) for the year 2026- Grant Thornton Philippines
- Undas: An enduring Filipino tradition- Daily Tribune
- Undas: how it began- The Philippine Star