Масний вівторок на Гаїті
На Гаїті Масний вівторок — це рухома дата карнавального сезону й передбачений законом оплачуваний день відпочинку для працівників, на яких поширюється Трудовий кодекс. Серед карнавальних традицій країни — мистецтво пап’є-маше в Жакмелі, яке ЮНЕСКО визначає як частину місцевої ремісничої спадщини міста.[1][2]
Державне свято за трудовим законодавством Гаїті
Трудовий кодекс Гаїті відносить Масний вівторок до «jours fériés chômés» — неробочих державних свят. У ньому зазначено, що працівники мають право на відпочинок у такі дні без зменшення оплати праці, з винятками для окремих видів робіт, які не можна перервати чи відкласти.[1]
Закон не передбачає перенесення вихідного, якщо Масний вівторок припадає на вихідні. Положення також не гарантують, що зачиняться всі установи, магазини, школи чи банки: вони визначають правила відпочинку працівників і містять винятки для окремих послуг і робіт.[1]
Рухома дата карнавального сезону
Масний вівторок припадає на вівторок перед християнським Великим постом. У календарі Гаїті його дата щороку змінюється залежно від Великодня; він припадає на вівторок.[1]
Карнавал посідає помітне місце в культурному житті Гаїті. В урядовому повідомленні країни карнавал названо однією з найхарактерніших культурних подій, а матеріал ЮНЕСКО про Жакмель пов’язує карнавал міста з місцевими мистецькими традиціями.[2]
Традиція пап’є-маше в Жакмелі
Жакмель особливо відомий велетенськими масками з пап’є-маше. ЮНЕСКО зазначає, що живопис, скульптура та ці маски глибоко вкорінені в місцевих традиціях, а також описує карнавал як щорічне зібрання митців і ремісників, які працюють із ремісничими об’єднаннями та гуртами народного мистецтва.[2]
В описі Фольклорного фестивалю Смітсонівського інституту, присвяченому культурній спадщині Гаїті, ремесло пап’є-маше в Жакмелі також пов’язане з виготовленням масок для традиційного карнавалу. Там зазначено, що гаїтянські майстри пап’є-маше виготовляють і інші декоративні та практичні речі.[3]
Чого очікувати в цей день
Трудовий кодекс надає працівникам оплачуваний день відпочинку на Масний вівторок, але не встановлює єдиного графіка роботи державних установ, банків, шкіл, магазинів чи транспорту. Години роботи й доступність послуг можуть відрізнятися; уточніть інформацію безпосередньо в установі чи службі, якою плануєте скористатися.[1]
Відвідувачам варто стежити за місцевими оголошеннями, а не припускати, що в кожному місті свято відзначають однаково.[2]
Поширені запитання
Чи є Масний вівторок державним святом на Гаїті?
Так. Трудовий кодекс відносить Масний вівторок до неробочих державних свят і передбачає оплачуваний відпочинок працівників з урахуванням зазначених винятків.[1]
Чи припадає Масний вівторок на ту саму дату щороку?
Ні. Це рухоме свято, пов’язане з Великоднем. Він припадає на вівторок.[1]
Чи зачиняються банки, школи й магазини?
Трудовий кодекс визначає правила святкового відпочинку працівників. Перед поїздкою уточніть години роботи в банку, школі чи магазині.[1]
Де задокументовано особливу карнавальну традицію Гаїті?
У матеріалі ЮНЕСКО про Жакмель описано карнавал міста та велетенські маски з пап’є-маше, які, за визначенням організації, глибоко вкорінені в місцевих традиціях.[2]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята Масний вівторок у Гаїті:
- Code du travail (Décret du 24 février 1984 et Loi du jeudi 5 juin 2003 actualisant le Code du travail du 12 septembre 1961)- International Labour Organization, NATLEX
- Jacmel- UNESCO Creative Cities Network
- Haiti: Freedom and Creativity from the Mountains to the Sea- Smithsonian Institution, Center for Folklife and Cultural Heritage