Карнавальний понеділок на Кюрасао
Карнавальний понеділок — офіційне державне свято на Кюрасао, яке відзначають у понеділок після ходи Великого карнавалу на острові. Це частина тривалого карнавального сезону з музикою, парадами та карнавальними королівськими особами; його коріння сягає громадських святкувань на острові ще з дев’ятнадцятого століття.[1][2][3]
Державне свято, пов’язане з ходою
Трудове законодавство Кюрасао визначає державним святом день після карнавальної ходи. В урядовій інформації про свята його описано як день після Великого карнавалу; дата змінюється. Закон дозволяє міністрові соціального розвитку, праці та добробуту встановити для цього свята іншу дату, але не передбачає автоматичного перенесення, якщо дату змінено.[1][2]
За даними уряду, працівники мають вихідний, а учні можуть не відвідувати школу. Працівників за запланованим графіком, зокрема поліцейських, пожежників і медсестер, усе ж можуть поставити на зміну; уряд зазначає, що за трудовими правилами вони мають право на оплату понаднормової роботи.[2]
Від ранніх святкувань до спільної острівної традиції
В історії карнавалу на Кюрасао задокументовано кілька етапів. Постанова 1872 року відкрила шлях до організації та регулювання карнавальних ходів у громадських місцях. У 1901 році місцева газета зафіксувала святкування, започатковані венесуельськими мешканцями в приватному клубі. Першу вуличну ходу в усних переказах пов’язують із товариством Jolly Fellows Society у 1947 році.[3]
Комітет, сформований у 1971 році, мав залучити людей усіх національностей і професій. Того року Tumba стала музикою для вуличної ходи, а ходи почалися в Отробанді й проходили мостом королеви Емми в напрямку Марі-Пампен. Згодом маршрут змінився, а до програми додали юнацькі та підліткові ходи — так програма вийшла за межі ранніх святкувань для дорослих.[3]
Музика, ходи та карнавальні постаті
Карнавальний сезон на Кюрасао охоплює пісенні фестивалі, конкурси з обрання карнавальних королівських осіб і тематичні вечірки з музикою та харчовими ятками. Пісня-переможниця Tumba стає музикою для вуличної ходи цього сезону, а дорослі, підліткові та дитячі карнавальні королівські особи очолюють ходи. Програма включає заходи в регіоні Бандабу, а також денні й вечірні ходи.[4]
Завершальна хода сезону традиційно закінчується спаленням короля Момо — опудала, набитого соломою, — незадовго до Попільної середи. Карнавальний сезон на Кюрасао починається невдовзі після Нового року й триває до вечора перед Попільною середою; головні ходи відбуваються в останні дні сезону.[4][5]
Планування на час свята
Правовий статус свята означає, що звичайний робочий і шкільний розклад змінюється. Перевірте графік безпосередньо в потрібному закладі чи службі. Під час карнавальних ходів паркування може бути обмеженим, попереджає Рада з туризму Кюрасао; за її даними, відвідувачі, які зупинилися в центральних районах Отробанда або Пунда, можуть дійти до ходи пішки.[2][4]
Маршрут ходи змінювався з часом, тож не варто припускати, що щороку вона проходить тими самими вулицями. Перед поїздкою перевірте актуальний маршрут і подробиці заходів в оголошеннях організаторів карнавалу.[3][4]
Поширені запитання
Чи є Карнавальний понеділок державним святом на Кюрасао?
Коли відзначають Карнавальний понеділок?
Чи всі працівники мають вихідний?
За даними уряду, працівники мають вихідний, за винятком тих, хто працює за запланованим графіком, наприклад поліцейських, пожежників і медсестер. Уряд зазначає, що працівники, яких поставили на зміну, мають право на оплату понаднормової роботи за трудовими правилами.[2]
Чи працюють банки й магазини?
Щоб підтвердити години роботи, уточніть інформацію безпосередньо в банку чи магазині, який плануєте відвідати.[2]
Що варто знати відвідувачам про дорогу до місця ходи?
Джерела та посилання
Джерела щодо свята Карнавальний понеділок у Кюрасао:
- Arbeidsregeling 2000- Gobiernu di Kòrsou
- Officiële vrije dagen op Curaçao (Nationale Feestdagen)- Gobiernu di Kòrsou
- Carnival history- Fundashon Desaroyo Karnaval Kòrsou; history content courtesy of National Archives Curaçao
- Curaçao Carnival: The Caribbean Spectacle!- Curaçao Tourist Board
- When do the main cultural events take place?- Curaçao Tourist Board