Календар державних свят Кабо-Верде
Календар державних свят Кабо-Верде поєднує загальнонаціональні громадянські й релігійні свята з муніципальними святами, що ґрунтуються на місцевих традиціях. Це розрізнення важливе для архіпелагу, де свято в одному муніципалітеті може бути звичайним робочим днем в іншому. Національне законодавство визначає святкову систему, а муніципалітети можуть установлювати місцеві свята в межах наданих законом повноважень.[1][2]
Національні та муніципальні свята
У Кабо-Верде законом установлено систему національних і муніципальних державних свят. До загальнонаціонального календаря входять Новий рік, День свободи та демократії, День національності й національних героїв, Страсна п’ятниця, День праці, День захисту дітей, День незалежності, Успіння Пресвятої Богородиці, День усіх святих і Різдво Христове. Офіційні навчальні матеріали Міністерства освіти також відносять головні громадянські дати до національних свят.[1][3][4]
Громадянські свята та їхнє значення
День свободи та демократії вшановує перехід Кабо-Верде до конкурентної багатопартійної демократії та визначні вибори, які започаткували зміну влади в межах демократичної системи країни. Це свято має офіційний статус національного державного свята й належить до дат, які відзначає Національна асамблея.[5]
День національності й національних героїв вшановує постатей, пов’язаних із формуванням кабовердійської нації та боротьбою за незалежність. В урядових навчальних матеріалах це свято описано як день пам’яті про тих, хто боровся за незалежність країни; центральне місце в його історичному значенні посідає Амілкар Кабрал.[4]
День незалежності вшановує проголошення, завдяки якому Кабо-Верде стало суверенною державою. Це одне з головних громадянських свят країни; разом із Днем свободи та демократії його урочисто відзначає Національна асамблея під час спеціального пленарного засідання.[5][6]
День захисту дітей — національне державне свято
У законодавчому календарі Кабо-Верде День захисту дітей посідає незвичне місце: це національне державне свято, а не лише пам’ятна дата. Його встановлено окремим законом, який проголосив День захисту дітей національним святом.[7]
Цей статус також відображено в матеріалах Міністерства освіти, де День захисту дітей зазначено серед національних свят Кабо-Верде поряд із Днем праці, Днем свободи та демократії, Днем національних героїв і Днем незалежності.[3]
Муніципальні свята різняться на архіпелазі
Національний перелік свят не охоплює всіх святкових днів. Законодавство Кабо-Верде також дозволяє встановлювати муніципальні свята, які можуть бути пов’язані з покровителем муніципалітету, традиціями його заснування або іншою подією особливого місцевого значення. Тому повний робочий календар залежить від того, де людина працює або де зупинилася.[2]
Наприклад, муніципалітет Сал офіційно встановив святкування Санту-Антоніу муніципальним святом для острова. В офіційному рішенні муніципалітету прямо посилаються на національне законодавство, яке регулює національні та муніципальні свята.[2]
Муніципальні свята також можуть поширюватися на центральні державні служби, фізично розташовані в межах муніципалітету. В офіційних роз’ясненнях щодо муніципального свята в Праї уряд зазначив, що воно охоплювало центральні державні служби, які працюють у муніципалітеті, водночас окремо назвавши критично важливі служби та служби з безперервним режимом роботи, які продовжували діяти.[8]
Державні, муніципальні свята та урядові відгули — різні речі
У Кабо-Верде також застосовується tolerância de ponto — адміністративне звільнення від роботи, яке може надати уряд. Його не слід автоматично вважати ще одним постійним національним святом. У правилах для робочих місць можуть чітко розрізняти обов’язкові законодавчі свята, муніципальні свята та відгули, оголошені урядом.[9]
Одноразове рішення уряду надати додатковий час поза роботою з нагоди певного святкування не розширює назавжди законодавчий перелік свят.[9]
Робота у свята та безперервність критично важливих служб
Державне свято не означає, що в Кабо-Верде припиняється будь-яка діяльність. Офіційні правила й положення для робочих місць зберігають право на святкові дні та водночас визнають, що деякі галузі мають продовжувати роботу. Трудові положення для регульованих галузей можуть прирівнювати роботу у встановлене законом свято до роботи у день щотижневого відпочинку для цілей оплати.[10]
В урядових повідомленнях про муніципальні свята також передбачено винятки для служб, безперервна робота яких необхідна, зокрема збройних сил, поліції, медичних закладів, пенітенціарної служби, охоронців і служб із безперервним режимом роботи.[8]
Практичне планування на островах
Для мешканців і роботодавців корисний календар має поєднувати національні свята, муніципальне свято, чинне для конкретного робочого місця, та будь-які окремо оголошені адміністративні відгули. Календар для Праї, Сала чи іншого муніципалітету не слід автоматично застосовувати в іншому місці.[2][8][9]
Поширені запитання про свята в Кабо-Верде
Чи є в Кабо-Верде національні та муніципальні державні свята?
Так. Національні свята діють по всьому Кабо-Верде, а муніципалітети можуть мати власні офіційно визнані свята. Тому місцеве свято залежить від відповідного муніципалітету.[1][2]
Чи є День захисту дітей державним святом у Кабо-Верде?
Так. Окремий закон прямо встановив День захисту дітей як національне свято; національним святом його також названо в офіційних матеріалах Міністерства освіти.[3][7]
Що вшановує День національності й національних героїв?
Він вшановує кабовердійську націю та національних героїв, пов’язаних із боротьбою за незалежність. В офіційних навчальних матеріалах цей день описано як нагоду згадати тих, хто боровся за незалежність країни.[4]
Чи відзначають у кожному муніципалітеті однакове місцеве свято?
Ні. Муніципальні свята визначають на місцевому рівні в межах національного законодавства; вони можуть відображати традиції, притаманні конкретному муніципалітету. Тому мандрівникам і тим, хто працює в іншому муніципалітеті, слід перевіряти місцевий календар.[2]
Чи стає наданий урядом відгул (tolerância de ponto) постійним державним святом?
Ні. Tolerância de ponto — адміністративне звільнення від роботи, яке слід відрізняти від законодавчої системи національних і муніципальних свят. Воно може поширюватися на визначених державних службовців або установи, але не стає постійним національним святом.[9]
Чи припиняють роботу всі служби в державне або муніципальне свято?
Ні. Критично важливі служби та служби з безперервним режимом роботи можуть продовжувати діяти. Урядові роз’яснення щодо муніципальних свят прямо передбачають безперервність роботи таких сфер, як безпека й охорона здоров’я; роботу у свята також можуть регулювати галузеві трудові правила.[8][10]
Джерела
- MANUAL CI 3º Ano DIGITAL- Ministério da Educação de Cabo Verde
- Deliberação n.º 54/VIII/2024- Boletim Oficial da República de Cabo Verde
- Guia de Atividades Científicas 4º Ano- Ministério da Educação de Cabo Verde
- Caderno Experimental História e Geografia de Cabo Verde 6º Ano- Ministério da Educação de Cabo Verde
- Resolução n.º 120/2025- Boletim Oficial da República de Cabo Verde
- Lei nº 4/IX/2016- Boletim Oficial da República de Cabo Verde
- Lei nº 69/VI/2005- Boletim Oficial da República de Cabo Verde
- Comunicado Feriado 29 Abril- Governo de Cabo Verde
- Extrato da Ata n.º 01/2026- Boletim Oficial da República de Cabo Verde
- Decreto-Lei n.º 21/2026- Boletim Oficial da República de Cabo Verde