День поминання всіх померлих у Болівії
У Болівії День поминання всіх померлих відзначають 2 листопада; це державне свято під назвою Día de Todos los Difuntos. Цей день поєднує вшанування померлих із родинними підношеннями, зокрема зі столами маст’аку, які готують, щоб привітати померлих родичів.[1][2]
Національний вихідний
Верховний декрет Болівії № 2750 визначає 2 листопада як Día de Todos los Difuntos — національне свято, під час якого призупиняється державна й приватна діяльність. За умовами декрету працівники по всій країні мають цього дня вихідний.[1]
Загальне правило декрету переносить свята, що припадають на неділю, на наступний понеділок, але прямо виключає День поминання всіх померлих із такого автоматичного перенесення. Дата залишається незмінною — 2 листопада; будь-яку окрему зміну вихідного в конкретному році має бути підтверджено офіційним оголошенням.[1]
Значення та передумови
Свято припадає на християнський період поминання вірних померлих. Болівійський теолог, який пише про християнську культуру, описує, як, зокрема в Андському регіоні, християнська віра поєднується з андським релігійним світоглядом, згідно з яким померлі залишаються пов’язаними з живими.[2]
За цим описом, багато людей вірять, що померлі родичі повертаються приблизно в час святкування. Це вірування допомагає зрозуміти, чому поминання може набувати форми привітання померлих і спільної трапези з ними, поряд із молитвою за них.[2]
Підношення маст’аку
Маст’аку — це стіл із підношеннями, який готують, щоб прийняти померлих родичів або друзів. Болівійський університет описує столи з їжею, напоями, квітами й тантхававасами та зазначає, що родини можуть додавати ім’я, фотографію або пам’ятну річ, пов’язану з людиною, яку вшановують.[3]
Єдиного обов’язкового способу облаштування немає: за описом університету, значення мають самі предмети, а на столі можуть бути речі, які впізнала б ушанована людина. Теолог також описує столи маст’аку в оселях і на цвинтарях, прикрашені їжею.[2][3]
Родинне вшанування
Описані в цих джерелах звичаї зосереджені на поминанні померлих і привітанні їх за допомогою підношень, а не на єдиній загальнонаціональній церемонії. Джерела документують андські звичаї та опис університетом практики, представленої як традиційна для країни, але не підтверджують, що кожна родина чи регіон відзначає цей день однаково.[2][3]
Чого очікувати
Державні установи та робочі місця зачиняються через призупинення державної й приватної діяльності. Крамниці, банки та транспортні служби встановлюють власні години роботи, тож перед плануванням уточніть їх у надавачів послуг.[1]
Поширені запитання
Коли в Болівії відзначають День поминання всіх померлих?
Щороку 2 листопада; офіційна назва за законом — Día de Todos los Difuntos.[1]
Це державне свято?
Так. Декрет визначає його як національне свято з призупиненням державної й приватної діяльності.[1]
Чи переносять вихідний на понеділок, якщо 2 листопада припадає на неділю?
Загальне правило декрету про автоматичне перенесення на понеділок прямо виключає День поминання всіх померлих. Перевірте офіційні оголошення щодо окремих рішень для конкретного року.[1]
Що таке маст’аку?
Це стіл із підношеннями, який готують, щоб привітати померлого родича або друга. Серед описаних предметів — їжа, напої, квіти й тантхававаси, а також особисті пам’ятки, як-от фотографія чи пам’ятна річ.[3]
Чи працюють крамниці й транспорт?
Крамниці та транспортні служби встановлюють власні години роботи, тож перед поїздкою чи відвідуванням уточніть їх у кожного надавача послуг.
Джерела та посилання
Джерела щодо свята День поминання всіх померлих у Болівія:
- DECRETO SUPREMO N° 2750 (feriados nacionales)- Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia
- Aporte del calendario cristiano a nuestros pueblos- yachay, Universidad Católica Boliviana
- La carrera de Trabajo Social armó y explicó el significado del Mast´aku o mesa de Todos Santos- Universidad Central (UNICEN), Bolivia