Масний понеділок у Болівії
Масний понеділок — одне з двох національних свят Болівії, пов’язаних із карнавалом. Він є частиною тривалого карнавального періоду з регіональними традиціями, зокрема чальєю та міжнародно визнаним Карнавалом в Оруро.[1][2]
Статус національного свята
Верховний декрет Болівії № 2750 визначає Масний понеділок і вівторок національними святами, під час яких по всій країні призупиняється державна й приватна діяльність. У декреті названо обидва конкретні дні, тож вихідний у понеділок поширюється не лише на певний регіон чи групу працівників.[1]
Декрет також установлює загальне правило перенесення деяких свят, що припадають на неділю, на наступний понеділок, але прямо виключає карнавал. Окремого перенесеного вихідного для Масного понеділка чи вівторка в ньому не передбачено.[1]
Свято в межах карнавалу Болівії
Масний понеділок — це перший день дводенного національного карнавального свята. Ці дні є частиною карнавальних святкувань у Болівії, які, за урядовими повідомленнями, відбуваються по всій країні та відображають різні регіональні традиції.[1][4]
Один із важливих звичаїв болівійського карнавалу — чалья, обряд подяки й прохання про добробут, пов’язаний із Пачамамою, або Матір’ю-Землею. Особливо з цими обрядами пов’язаний Martes de Ch’alla, тож понеділок припадає на період, у якому вівторок має власне вагоме культурне значення.[3][4]
Звичаї та місцеві святкування
Описані практики чальї включають родинні зібрання, приготування к’оа — ритуального підношення — та прикрашання осель, підприємств і транспортних засобів квітами, стрічками, конфеті та іншими предметами. Ці обряди виражають вдячність і побажання добробуту чи достатку. Звичаї різняться залежно від місця й родини, тому їх не слід вважати єдиним загальнонаціональним сценарієм святкування понеділка.[3]
Карнавал також супроводжується публічними святкуваннями, музикою й танцями. Традиції в департаментах Болівії різняться; національне свято дає людям змогу відпочити від звичайної державної й приватної діяльності в цей ширший святковий період.[1][4]
Спадщина Карнавалу в Оруро
Оруро — один із добре задокументованих прикладів карнавальних традицій Болівії. ЮНЕСКО описує місто як колишнє церемоніальне місце народу уру й пояснює, що після заборони їхніх обрядів іспанською владою у XVII столітті ті продовжилися в християнських формах. Свято Іто перетворилося на християнський обряд, а діаблада — танець, пов’язаний із богом уру Тівом, — стала головним танцем Карнавалу в Оруро.[2]
ЮНЕСКО називає процесію, або ентраду, головною подією карнавалу й описує маски, тканини та вишивку. Історія Оруро допомагає зрозуміти поєднання корінних і християнських елементів саме в цьому святкуванні; не слід вважати, що воно відображає карнавальні звичаї кожного регіону.[2]
Закриті установи та пересування
Оскільки національний декрет передбачає призупинення державної й приватної діяльності, у Масний понеділок державні установи й багато звичайних робочих місць зачиняються. Декрет не містить графіка роботи окремих служб, тож перед поїздкою зверніться безпосередньо до потрібної установи, підприємства чи транспортного надавача послуг.[1]
Поширені запитання
Масний понеділок — державне свято в Болівії?
Так. Національний декрет визначає карнавальні понеділок і вівторок святами з призупиненням державної й приватної діяльності по всій Болівії.[1]
Чи поширюється на карнавал загальне правило перенесення недільного свята?
Загальне правило декрету про перенесення окремих свят із неділі на понеділок прямо виключає карнавал. Окремого перенесеного вихідного для Масного понеділка чи вівторка не передбачено.[1]
Що працює у Масний понеділок?
Декрет передбачає призупинення державної й приватної діяльності. Перед плануванням уточніть години роботи у відповідній установі, підприємстві чи транспортного оператора.[1]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята Масний понеділок у Болівія:
- DECRETO SUPREMO N° 2750, DE 1 DE MAYO DE 2016 (feriados nacionales)- Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia
- Carnival of Oruro- UNESCO
- Bolivia vive el tradicional Martes de Ch’alla entre rituales de fe y colorido carnavalero- Agencia Boliviana de Información
- Trabajo confirma feriado nacional el lunes y martes de Carnaval- Agencia Boliviana de Información