Vietnam’da Güney'in Ulusal Yeniden Birleşme İçin Kurtuluşu Günü
Vietnam, Güney'in Ulusal Yeniden Birleşme İçin Kurtuluşu Günü’nü 30 Nisan’da kutlar; bu resmî tatil 1975 olaylarıyla bağlantılıdır. Vietnam Savaşı’nın sona ermesini ve ülkenin yeniden birleşmesini anar ve ulusal iş yasası uyarınca çalışanlara ücretli izin verir.[1][2]
Vietnam yasalarına göre resmî tatil
Vietnam İş Kanunu, 30 Nisan’ı Zafer Günü olarak listeler; çalışanların ücretleri tam ödenerek izinli olduğu bir günlük resmî tatildir. Uluslararası İşçi Bayramı olan 1 Mayıs, hemen ardından gelen ayrı bir resmî tatildir.[1]
Resmî tatil çalışanın haftalık dinlenme gününe denk gelirse İş Kanunu, sonraki iş gününde telafi izni verir. Bunun etkisi çalışanın haftalık programına bağlıdır; herkes için belirlenmiş ayrı ve sabit bir telafi tarihi yoktur.[1]
30 Nisan’da anılan olaylar
30 Nisan 1975’te kurtuluş ordusu Saygon’daki Başkanlık Sarayı’na girdi ve Saygon hükümeti teslim oldu. Hükümetin anlatımına göre bu tarih, Vietnam Savaşı’nın sona ermesini ve ulusal yeniden birleşmeyi belirtir.[2]
Günün Vietnam dilindeki adı, Güney’in kurtuluşuna ve ulusal yeniden birleşmeye atıfta bulunur. 1975 yıl dönümüne ilişkin bir hükümet yazısı olayı, ülkenin ulusal inşa dönemine girmesini sağlayan önemli bir dönüm noktası olarak tanımlar.[2]
Anmalar ve kamusal yaşam
Ho Chi Minh City’de 2020’de düzenlenen 45. yıl dönümü töreni, Yeniden Birleşme Salonu’nda yapıldı; şehir yönetimi binalarında ek izleme noktaları kuruldu.[3]
Hükümetin haberlerinde genç Vietnamlıların 30 Nisan’ı gurur, anma ve hayatını kaybedenlere minnettarlıkla ilişkilendirdiği de aktarılır.[4]
Tatil dönemini planlama
İş Kanunu çalışanların tatil hakkını güvence altına alır, ancak mağazalar, bankalar, restoranlar ya da ulaşım hizmetleri için ülke çapında tek bir çalışma takvimi belirlemez. Yolcular, tatil çalışma saatlerini ve hizmet düzenlemelerini doğrudan ilgili sağlayıcılardan kontrol etmelidir.[1]
30 Nisan’ı ayrı bir resmî tatil olan 1 Mayıs izler. Takvime ve kişinin olağan haftalık dinlenme günlerine bağlı olarak tatil arası yasal iki tarihin ötesine uzayabilir; kesin düzenleme değişir.[1]
Sık sorulan sorular
Tatil ne zaman kutlanır?
Her yıl 30 Nisan’da kutlanır.[1]
Çalışanlar o gün izinli mi?
Çalışanlar ücretleri tam ödenmek üzere bir gün izin hakkına sahiptir. 30 Nisan haftalık dinlenme günlerine denk gelirse yasa, sonraki iş gününde telafi izni verir.[1]
Mağazalar, bankalar ve ulaşım hizmetleri kapalı mı?
İş Kanunu her işletme ya da ulaşım hizmeti için tek bir çalışma takvimi belirlemez. Kullanmayı planladığınız sağlayıcının saatlerini ve düzenlemelerini kontrol edin.[1]
Bu tatil neyi anar?
Vietnam’da bu gün, Vietnam Savaşı’nın sona ermesi ve ulusal yeniden birleşmeyle ilişkilendirilen 30 Nisan 1975 olaylarını anar.[2]
Kaynaklar ve referanslar
Vietnam içindeki Güney'in Ulusal Yeniden Birleşme İçin Kurtuluşu Günü için kullanılan kaynaklar:
- Nghị quyết số 45/2019/QH14 bộ luật Lao động.- Công báo điện tử Chính phủ (Government Gazette)
- Reunification Day- Viet Nam Government News
- Bước ngoặt vĩ đại đưa nước ta vào kỷ nguyên mới- Báo Điện tử Chính phủ, Ho Chi Minh City section
- Hào khí lịch sử 30/4 thắp sáng lý tưởng sống cho thế hệ trẻ Việt Nam hôm nay- Cục Thông tin và Truyền thông Chính phủ (Government Information and Communications Department)