Gürcistan’da Zafer Bayramı
Gürcistan’da Zafer Bayramı 9 Mayıs’ta kutlanır; İş Kanunu’nda resmî adı Faşizme Karşı Zafer Günü’dür. Bu gün, Nazi Almanyası’nın yenilgisini ve II. Dünya Savaşı’nda görev yapan ve hayatını kaybeden Gürcüleri anar.[1][2]
Gürcistan yasalarına göre resmî tatil
Gürcistan İş Kanunu, 9 Mayıs’ı ülkenin tatil günleri arasında sayar. Bu günlerde yapılan çalışmaları fazla mesai kabul eder; ücretlendirme Kanun’a göre belirlenir. Yasa, 9 Mayıs hafta sonuna denk geldiğinde başka bir günün tatil olacağını belirtmez.[1]
Dışişleri Bakanlığının diplomatik listesinde 9 Mayıs, Nazizme Karşı Zafer Günü olarak adlandırılır. Farklı ifadeler, bu kutlamanın iki resmî adını yansıtır: İş Kanunu “Faşizme Karşı Zafer Günü” derken diplomatik liste “Nazizme Karşı Zafer” adını kullanır. Her ikisi de 9 Mayıs’ı belirtir.[1][3]
Günün anlamı
Devlet Gaziler İşleri Servisi, II. Dünya Savaşı’nın 1939’dan 1945’e kadar sürdüğünü ve Alman-Sovyet savaşının Haziran 1941’de başladığını belirtir. Gürcistan’dan yaklaşık 700.000 asker ve gönüllünün savaşa katıldığını, 300.000’den fazlasının cepheden dönmediğini bildirir. Bu rakamlar, kurumun savaş kayıplarına ilişkin aktarımıdır.[2]
Servis, tarihin nedenini şöyle açıklar: Avrupa’daki savaş, Almanya’nın 8 Mayıs 1945’teki teslimiyetiyle sona erdi; Moskova saatine göre tarih 9 Mayıs’tı. Gürcistan’ın resmî tatil adı ve tarihi, böylece ulusal anmayı Müttefiklerin Nazi Almanyası karşısındaki zaferine bağlar.[1][2]
Ülke genelindeki anma törenleri
Resmî örneklerde törenlerin odağında anıtlarda yapılan anmalar yer alır. Devlet Gaziler İşleri Servisi, Tiflis’teki bir törende hükümet ve kamu temsilcileriyle gazilerin, Meliton Kantaria’yı onurlandıran büstün önüne çiçek bıraktığını ve II. Dünya Savaşı’nda hayatını kaybedenleri andığını bildirdi. Habere göre etkinlik, Vake Park’ta rehabilitasyon çalışmaları sürerken Gaziler Kültür ve Dinlenme Parkı’nda, diğer adıyla Kikvidze Parkı’nda düzenlendi.[2]
Başkent dışında da anma törenleri yapılır. Kutaisi belediyesinin resmî açıklamasına göre belediye başkanı, diğer yerel yetkililer ve bir milletvekili Şan Anıtı’na çiçek bırakarak II. Dünya Savaşı kahramanlarını andı. Bu haberler Tiflis ve Kutaisi’de anıt törenlerinin yapıldığını gösterir, ancak her belediyenin aynı programı izlediğini kanıtlamaz.[2][4]
Gün için planlama
Yasal statü gereği, 9 Mayıs’ta çalışanlar İş Kanunu’nun tatil günlerinde fazla mesai hükmü kapsamındadır. Gitmeden önce kurum veya işletmenin çalışma saatlerini, o gün seyahat edecekseniz ulaşım işletmesinin seferlerini kontrol edin.[1]
Sıkça sorulan sorular
Gürcistan’da Zafer Bayramı ne zaman?
Her yıl 9 Mayıs’ta kutlanır. İş Kanunu’nda Faşizme Karşı Zafer Günü olarak geçer.[1]
Resmî tatil mi, çalışanlar izinli mi?
9 Mayıs, Gürcistan İş Kanunu’nda tatil günü olarak listelenmiştir. Bir çalışan o gün çalışırsa, yapılan iş fazla mesai sayılır; kişisel düzenlemeler için işvereninizin programını kontrol edin.[1]
9 Mayıs hafta sonuna denk gelirse başka bir gün tatil olur mu?
İş Kanunu, 9 Mayıs için başka bir tatil günü belirtmez.[1]
Ziyaretçiler anma törenlerini nerede görebilir?
Dükkânlar, bankalar ve toplu taşıma olağan şekilde açık mı?
Gitmeden önce işletmenin çalışma saatlerini, seyahate çıkmadan önce ulaşım işletmesinin seferlerini kontrol edin.[1]
Kaynaklar ve referanslar
Gürcistan içindeki Zafer Bayramı için kullanılan kaynaklar:
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)
- ფაშიზმზე გამარჯვებიდან 76 წელი- State Veterans Affairs Service of Georgia
- DIPLOMATIC LIST (Georgian National Holidays section)- Ministry of Foreign Affairs of Georgia
- 9 მაისი ფაშიზმზე გამარჯვების დღე- Kutaisi Municipality