Finlandiya'da Epifani
Fince Loppiainen olarak adlandırılan Epifani 6 Ocak'a denk gelir; Finlandiya'da kilise bayramı ve ücretli resmi tatildir. Üç Bilge'nin ziyaretiyle ilişkilendirilir ve Finlandiya takviminde Noel döneminin sonunu işaret eder.[1]
Tarihi sabit kilise bayramı ve resmi tatil
Epifani her yıl 6 Ocak'ta kutlanır. Helsinki Üniversitesi Takvim Ofisi bu günü Finlandiya Evanjelik Lüteriyen Kilisesi'nin bayramları arasında listeler ve ücretli resmi tatil olarak gösterir. Bu statü her iş yerinin aynı çalışma düzenini izlediği anlamına gelmez; çalışanlar geçerli çalışma düzenlemelerini kontrol etmelidir.[1]
Epifani cumartesiye veya pazara denk geldiğinde de 6 Ocak'ta kalır.[1]
Adı ve anlamı
Fince Loppiainen adı 1600'lü yıllara uzanır ve Noel tatilinin sonuna gönderme yapar. Finlandiya kilise takviminde Epifani Noel döneminin sonunu işaret eder; ancak Finlandiya Evanjelik Lüteriyen Kilisesi, Epifani'den sonraki pazarların kilise yılındaki Noel dönemini sürdürdüğünü belirtir.[2]
Epifani'nin Hristiyanlık tarihinde daha eski bir yeri vardır: Finlandiya Evanjelik Lüteriyen Kilisesi bu bayramın Üç Bilge'yle, İsa'nın vaftiziyle ve Kana'daki düğünle ilişkili olduğunu belirtir. Batı kilise geleneğinde Üç Bilge'nin ziyareti, erken Orta Çağ'da Epifani arifesinin odak noktası olmuştur.[2]
Finlandiya'da kilise kutlaması
Helsinki Üniversitesi Takvim Ofisi, Epifani'yi bebek İsa'ya saygılarını sunmaya gelen Üç Bilge'yi anan gün olarak tanımlar. Finlandiya Evanjelik Lüteriyen Kilisesi, Üç Bilge'nin Yahudi geleneğinin dışından gelip İsa'yı görmeye gelen insanları temsil etmesi nedeniyle günün misyonerlik çalışmalarıyla ilişkilendiğini belirtir.[1][3]
Finlandiya Lüteriyen geleneğinde Epifani, 20 yıl boyunca cumartesi günü kutlandıktan sonra 1992'de geleneksel 6 Ocak tarihine dönmüştür. Bu geçmiş, eski kaynakların neden haftanın farklı bir gününde kutlanan bir bayramdan söz edebildiğini açıklar.[3]
Gün içinde neler beklenmeli?
Bankalar, Epifani'yi kapalı oldukları ulusal tatiller arasında listeler. Finlandiya Patent ve Tescil Ofisi de günü, kapalı olduğu resmi hafta ortası tatilleri arasında sayar; ziyaret etmeyi düşündüğünüz belirli bir kamu dairesinin çalışma bilgilerini kontrol edin.[4][5]
Resmi tatillerde toplu taşıma tarifeleri değişebilir. Helsinki bölgesinde HSL, özel sefer tarifeleri ve hizmet değişiklikleri hakkında tarihe özgü bilgiler yayımlar; yola çıkmadan önce yolculuk planlayıcısını veya tatil tarifesini kontrol edin. Gitmeden önce mağazanın çalışma saatlerini öğrenin.[6]
Sık sorulan sorular
Epifani Finlandiya'da resmi tatil mi?
Evet. Finlandiya Takvim Ofisi Epifani'yi kilise bayramı ve ücretli resmi tatil olarak tanımlar.[1]
Finlandiya'da Epifani ne zaman kutlanır?
Her yıl 6 Ocak'ta kutlanır.[1]
Loppiainen ne anlama gelir?
Fince ad 1600'lü yıllara dayanır ve Noel tatilinin sonuna gönderme yapar.[2]
Bankalar ve kamu daireleri açık mı?
Toplu taşıma normal sefer yapıyor mu?
Resmi tatillerde tarifeler değişebilir. HSL, Helsinki bölgesi için özel sefer tarifesi ve hizmet bilgileri yayımlar; güzergâh ve tarih için tarifeyi kontrol edin.[6]
Kaynaklar ve referanslar
Finlandiya içindeki Epifani için kullanılan kaynaklar:
- Flagging And Public Holidays Overview | Finnish Church Holidays- University Almanac Office, University of Helsinki
- Epiphany- Evangelical Lutheran Church of Finland
- Loppiainen- Evangelical Lutheran Church of Finland
- Bank holidays- Bank of Finland
- PRH - Official midweek holidays- Finnish Patent and Registration Office
- Bank holidays and changes to public transport services | Travelling- Helsinki Regional Transport Authority (HSL)