วันคาร์นิวัลในเวเนซุเอลา
วันคาร์นิวัลเป็นวันหยุดราชการในเวเนซุเอลาในวันจันทร์และวันอังคาร โดยกฎหมายแรงงานกำหนดให้หยุดงานและปิดสถานที่ทำงานไม่ให้ประชาชนเข้าใช้บริการ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับข้อยกเว้นตามกฎหมาย งานฉลองที่มีเอกลักษณ์อย่างหนึ่งคือวันคาร์นิวัลของเอลกาเยา ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องดนตรีคาลิปโซ ตัวละครแต่งกายตามบทบาท และความเชื่อมโยงกับวัฒนธรรมแอฟโฟร-แอนทิลลีส.[1][2]
วันหยุดตามกฎหมายแรงงานทั่วประเทศ
มาตรา 184 ของกฎหมายแรงงานประกอบรัฐธรรมนูญเวเนซุเอลาระบุวันจันทร์และวันอังคารของวันคาร์นิวัลเป็นวันหยุดราชการ โดยทั่วไปกำหนดให้หยุดงานและปิดสถานที่ทำงานไม่ให้ประชาชนเข้าใช้บริการ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับข้อยกเว้นที่ระบุในกฎหมาย และอนุญาตให้ร้านค้าปลีกของชำเปิดทำการในวันหยุดอย่างชัดเจน.[1]
กฎหมายระบุวันในสัปดาห์ ส่วนวันที่จริงเปลี่ยนไปในแต่ละปี มาตรา 184 ไม่ได้กำหนดหลักเกณฑ์ทั่วไปให้เลื่อนวันหยุดคาร์นิวัลไปวันอื่น.[1]
วันคาร์นิวัลของเอลกาเยา
เอลกาเยาในรัฐโบลีวาร์มีธรรมเนียมวันคาร์นิวัลที่ UNESCO เชื่อมโยงกับการเฉลิมฉลองการปลดแอก “cannes brulées” บนหมู่เกาะแคริบเบียนที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส UNESCO ขึ้นทะเบียนวันคาร์นิวัลของเอลกาเยาไว้ในบัญชีตัวแทนมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติในปี 2016.[2]
งานเฉลิมฉลองมีดนตรีคาลิปโซ การเต้นรำ และขบวนพาเหรดตามท้องถนนที่มีผู้แต่งกายเป็นตัวละครทางประวัติศาสตร์หรือตัวละครสมมติ UNESCO อธิบายว่ามาดามัสเป็นบุคคลสำคัญในอัตลักษณ์ของชาวเอลกาเยา ผู้ร่วมงานคนอื่น ๆ ได้แก่ เมดิโอปินโตส มิเนรอส และเดียบลอสสวมหน้ากาก.[2]
ธรรมเนียมและความหมายทางวัฒนธรรม
ตัวละครแต่ละแบบมีหน้าที่เฉพาะในงานเฉลิมฉลอง มาดามัสเต้นรำในชุดสีสันสดใสและเป็นตัวแทนของสตรีอาวุโสในหมู่เกาะแอนทิลลีส ผู้ถ่ายทอดค่านิยมของชุมชน เมดิโอปินโตสสร้างความสนุกให้ฝูงชนด้วยการป้ายถ่านใส่ผู้ที่ไม่ยอมบริจาคเงิน มิเนรอสเป็นตัวแทนของคนงานเหมือง ส่วนเดียบลอสสวมหน้ากากและเต้นรำพร้อมแส้เพื่อช่วยรักษาความเป็นระเบียบในขบวนพาเหรด.[2]
UNESCO ระบุว่าวันคาร์นิวัลสะท้อนประวัติศาสตร์และความหลากหลายของเอลกาเยา รวมถึงมรดกแอฟโฟร-แอนทิลลีสและอิทธิพลจากชุมชนอื่น ๆ ครอบครัวและโรงเรียนผู้สืบทอดธรรมเนียมถ่ายทอดงานนี้ให้คนรุ่นใหม่ ซึ่งเรียนรู้ทักษะต่าง ๆ เช่น การแต่งทำนอง การเล่นเครื่องดนตรี การร้องเพลง การเต้นรำ และการทำหน้ากาก.[2]
สิ่งที่ควรคาดหมาย
บันทึกการจัดงานของเอลกาเยาระบุว่าการเฉลิมฉลองดำเนินตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมีนาคม โดยมีขบวนพาเหรด คอนเสิร์ต ดนตรี และการเต้นรำตามถนนในเมือง นี่เป็นรูปแบบหนึ่งของวันคาร์นิวัลในภูมิภาค บันทึกของ UNESCO กล่าวถึงธรรมเนียมของเอลกาเยาโดยเฉพาะ จึงไม่ควรเหมารวมว่าตัวละครและธรรมเนียมเหล่านี้พบในงานฉลองทั่วเวเนซุเอลา.[2]
สำหรับการวางแผนในทางปฏิบัติ คาดว่าการทำงานและการเข้าใช้บริการของประชาชนในสถานที่ทำงานหลายแห่งจะได้รับผลกระทบในวันหยุดตามกฎหมายทั้งสองวัน กฎหมายอนุญาตข้อยกเว้น รวมถึงกิจกรรมที่ไม่อาจหยุดได้และร้านค้าปลีกของชำ ควรตรวจสอบเวลาเปิดทำการและบริการขนส่งกับผู้ให้บริการแต่ละแห่ง.[1]
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับวันคาร์นิวัลในเวเนซุเอลา
วันคาร์นิวัลเป็นวันหยุดงานในเวเนซุเอลาหรือไม่?
วันจันทร์และวันอังคารของวันคาร์นิวัลเป็นวันหยุดราชการตามมาตรา 184 ของกฎหมายแรงงานประกอบรัฐธรรมนูญ โดยทั่วไปให้หยุดงานและปิดสถานที่ทำงานไม่ให้ประชาชนเข้าใช้บริการ โดยมีข้อยกเว้นตามกฎหมาย.[1]
วันคาร์นิวัลจัดขึ้นเมื่อใด?
กฎหมายระบุวันจันทร์และวันอังคารเป็นวันหยุดคาร์นิวัล และวันที่จริงเปลี่ยนไปในแต่ละปี มาตรา 184 ไม่ได้กำหนดหลักเกณฑ์ทั่วไปให้เลื่อนวันหยุดไปวันอื่น.[1]
ร้านค้าและร้านขายของชำเปิดหรือไม่?
โดยทั่วไปกฎหมายกำหนดให้ปิดสถานที่ทำงานไม่ให้ประชาชนเข้าใช้บริการในวันหยุด แต่อนุญาตให้ร้านค้าปลีกของชำเปิดทำการอย่างชัดเจน เวลาเปิดของแต่ละแห่งอาจแตกต่างกัน.[1]
ผู้มาเยือนจะได้ชมธรรมเนียมวันคาร์นิวัลที่มีเอกลักษณ์ของเวเนซุเอลาที่ใด?
วันคาร์นิวัลของเอลกาเยามีดนตรีคาลิปโซ ขบวนพาเหรดตามท้องถนน และตัวละครอย่างมาดามัส เมดิโอปินโตส มิเนรอส และเดียบลอส UNESCO ขึ้นทะเบียนธรรมเนียมนี้ในปี 2016.[2]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันคาร์นิวัล ใน เวเนซุเอลา:
- GACETA Nº 6.076 EXTRAORDINARIO DEL 7 DE MAYO DE 2012- International Labour Organization (NATLEX); Government of Venezuela
- Carnival of El Callao, a festive representation of a memory and cultural identity- UNESCO Intangible Cultural Heritage