วันขึ้นปีใหม่ในเซาตูเมและปรินซิปี
วันขึ้นปีใหม่เป็นวันหยุดราชการทั่วประเทศเซาตูเมและปรินซิปี ตรงกับวันที่ 1 มกราคม ประมวลกฎหมายแรงงานของประเทศระบุให้วันนี้เป็นวันหยุดประจำชาติภาคบังคับ ขณะที่คณะกรรมการการท่องเที่ยวอธิบายว่าการเฉลิมฉลองเริ่มตั้งแต่คืนส่งท้ายปีเก่าและดำเนินต่อไปจนถึงเที่ยงคืน[1][2]
วันหยุดที่กำหนดไว้ในกฎหมาย
ประมวลกฎหมายแรงงานเซาตูเมและปรินซิปี ซึ่งรับรองโดยกฎหมายเลขที่ 6/2019 ระบุวันที่ 1 มกราคมเป็นวันขึ้นปีใหม่ และเป็นหนึ่งในวันหยุดประจำชาติภาคบังคับของประเทศ กฎหมายกำหนดให้วันหยุดนี้มีผลทั่วประเทศ รวมถึงเกาะปรินซิปี และยังอนุญาตให้เขตปกครองตนเองปรินซิปีประกาศวันหยุดเพิ่มเติมให้สอดคล้องกับประเพณีของตนได้[1]
ประมวลกฎหมายกำหนดหลักเกณฑ์วันหยุดชดเชยไว้ว่า หากวันหยุดภาคบังคับตรงกับวันเสาร์ ให้เลื่อนไปเป็นวันศุกร์ก่อนหน้า และหากตรงกับวันอาทิตย์ ให้เลื่อนไปเป็นวันจันทร์ถัดไป ซึ่งแตกต่างจากคำอธิบายโดยสรุปที่กว้างกว่าของคณะกรรมการการท่องเที่ยวที่ระบุว่า วันหยุดที่ตรงกับวันสุดสัปดาห์จะชดเชยในวันทำงาน[1][2]
วันหยุดนี้มีความหมายในทางปฏิบัติต่อลูกจ้าง เพราะประมวลกฎหมายคุ้มครองสิทธิในการได้รับค่าจ้างที่พึงได้รับในวันหยุดประจำชาติ คณะกรรมการการท่องเที่ยวระบุว่าลูกจ้างมีสิทธิหยุดงานโดยได้รับค่าจ้าง และผู้ที่ต้องทำงานอาจหยุดชดเชยโดยได้รับค่าจ้างหรือได้รับค่าจ้างสูงขึ้น ตามสัญญาจ้างงาน[1][2]
ต้อนรับปีใหม่
การเฉลิมฉลองในท้องถิ่นเน้นการเปลี่ยนผ่านสู่ปีใหม่ คณะกรรมการการท่องเที่ยวเซาตูเมและปรินซิปีระบุว่า การเฉลิมฉลองเริ่มในคืนส่งท้ายปีเก่าและถึงจุดสูงสุดในเวลาเที่ยงคืน โดยรายงานว่าหลังเที่ยงคืน ผู้คนมุ่งหน้าไปยังชายหาดเพื่อ “ชำระล้างปีเก่าและเริ่มต้นปีใหม่อย่างสะอาดหมดจด”[2]
รายงานเดียวกันกล่าวถึงวิธีฉลองวันนี้ที่แตกต่างกันไป บางคนตั้งปณิธานและมองไปสู่การเริ่มต้นใหม่ ขณะที่บางคนใช้วันนี้พักฟื้นหลังจากใช้เวลาคืนส่งท้ายปีเก่ากับเพื่อนและครอบครัว[2]
ในหลายประเทศ วันขึ้นปีใหม่เป็นวันเริ่มต้นปีปฏิทิน ในเซาตูเมและปรินซิปี ลักษณะเฉพาะของท้องถิ่นสะท้อนผ่านการเฉลิมฉลองตอนเที่ยงคืนและการไปชายหาดตามรายงาน[2]
สิ่งที่คาดได้
วันหยุดนี้ให้สิทธิทางกฎหมายแก่ลูกจ้างในการหยุดงานโดยได้รับค่าจ้าง แต่ควรตรวจสอบเวลาเปิดทำการและตารางเดินรถกับสำนักงาน ธนาคาร ร้านค้า ร้านอาหาร หรือผู้ให้บริการแต่ละรายก่อนเดินทาง คำอธิบายของคณะกรรมการการท่องเที่ยวที่กล่าวถึงผู้คนไปชายหาดหลังเที่ยงคืนยังชี้ว่าพื้นที่สาธารณะบางแห่งเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลอง[1][2]
ผู้พำนักและผู้มาเยือนควรตรวจสอบเวลาให้บริการในวันหยุดกับสถานที่ทำงานหรือผู้ให้บริการโดยตรง[1][2]
คำถามที่พบบ่อย
วันขึ้นปีใหม่เป็นวันหยุดราชการในเซาตูเมและปรินซิปีหรือไม่
ใช่ ประมวลกฎหมายแรงงานระบุวันที่ 1 มกราคมเป็นวันหยุดประจำชาติภาคบังคับ[1]
จะเกิดอะไรขึ้นหากวันที่ 1 มกราคมตรงกับวันสุดสัปดาห์
ตามประมวลกฎหมายแรงงาน หากวันหยุดภาคบังคับตรงกับวันเสาร์ ให้เลื่อนไปเป็นวันศุกร์ก่อนหน้า ส่วนวันที่ตรงกับวันอาทิตย์ให้เลื่อนไปเป็นวันจันทร์ถัดไป[1]
ลูกจ้างได้หยุดงานในวันนี้หรือไม่
คณะกรรมการการท่องเที่ยวระบุว่าลูกจ้างมีสิทธิหยุดงานโดยได้รับค่าจ้างในวันหยุด ผู้ที่ต้องทำงานอาจได้รับค่าจ้างสูงขึ้นหรือวันหยุดชดเชยโดยได้รับค่าจ้าง ตามสัญญาจ้างงาน[2]
จะเกิดอะไรขึ้นตอนเที่ยงคืน
คณะกรรมการการท่องเที่ยวระบุว่าการเฉลิมฉลองเริ่มในคืนส่งท้ายปีเก่าและถึงจุดสูงสุดในเวลาเที่ยงคืน หลังจากนั้นผู้คนจะมุ่งหน้าไปชายหาดตามธรรมเนียมชำระล้างปีเก่า[2]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันขึ้นปีใหม่ ใน เซาตูเมและปรินซิปี:
- Lei n.º 6/2019 — Aprova o Código do Trabalho- Assembleia Nacional da República Democrática de São Tomé e Príncipe
- Holidays- São Tomé and Príncipe Tourism