วันขึ้นปีใหม่ในเซนต์เฮเลนา
วันขึ้นปีใหม่ตรงกับวันที่ 1 มกราคม และรัฐบาลเซนต์เฮเลนาจัดเป็นวันหยุดราชการ กฎหมายวันหยุดนักขัตฤกษ์ไม่ได้ระบุวันนี้ไว้ในบัญชีวันหยุด[1][3]
สถานะทางการและกฎหมาย
กฎหมายวันหยุดนักขัตฤกษ์ของเซนต์เฮเลนาประกาศใช้ในปี 1945 บัญชีแนบท้ายฉบับที่หนึ่งระบุวันหยุดนักขัตฤกษ์หลายวัน แต่ไม่มีวันขึ้นปีใหม่ กฎหมายระบุว่าวันหยุดนักขัตฤกษ์ที่ระบุไว้และตรงกับวันเสาร์หรือวันอาทิตย์ ให้เปลี่ยนเป็นวันศุกร์ก่อนหน้าหรือวันจันทร์ถัดไปตามที่ผู้ว่าการกำหนด เนื่องจากไม่มีวันขึ้นปีใหม่อยู่ในบัญชี กฎการเปลี่ยนวันนี้จึงไม่ครอบคลุมวันดังกล่าว[1]
ประกาศวันหยุดของรัฐบาลระบุวันขึ้นปีใหม่เป็นวันหยุดราชการ และแจ้งว่าสำนักงานรัฐบาลปิดทำการในวันที่ระบุไว้ การแก้ไขกฎหมายในปี 2024 เปลี่ยนข้อกำหนดเกี่ยวกับวันคล้ายวันพระราชสมภพอย่างเป็นทางการของพระมหากษัตริย์และวิธีประกาศวันหยุดเพิ่มเติม แต่ไม่ได้เพิ่มวันขึ้นปีใหม่ในบัญชีแนบท้ายฉบับที่หนึ่ง วันขึ้นปีใหม่เป็นวันหยุดราชการ แต่ไม่ใช่วันหยุดนักขัตฤกษ์ที่ระบุในกฎหมาย[2][3]
การปฏิบัติในท้องถิ่น
บันทึกทางการยืนยันสถานะด้านการบริหารของวันนี้ แต่ไม่ได้อธิบายเรื่องราวต้นกำเนิด พิธี อาหารตามธรรมเนียม หรือการเฉลิมฉลองทั่วทั้งเกาะในวันขึ้นปีใหม่ จึงไม่มีหลักฐานยืนยันในที่นี้สำหรับคำกล่าวอ้างเกี่ยวกับการรวมตัว อาหารบางชนิด หรือความแตกต่างระหว่างเจมส์ทาวน์กับเขตอื่น ๆ ประเด็นเฉพาะของท้องถิ่นที่ประกาศรัฐบาลสนับสนุนคือการกำหนดวันนี้เป็นวันหยุดราชการ[1][3]
ข้อกำหนดทั่วไปของกฎหมายครอบคลุมการจ่ายเงินและค่าตอบแทนในวันหยุดนักขัตฤกษ์สำหรับกิจการที่ระบุไว้ รวมถึงสำนักงาน ร้านค้า โรงงานเชิงช่าง และโรงงานอุตสาหกรรม วันขึ้นปีใหม่ไม่ได้ระบุไว้ในบัญชี และประกาศระบุการปิดสำนักงานรัฐบาลโดยไม่ได้กำหนดหลักเกณฑ์สำหรับนายจ้างเอกชน สอบถามนายจ้างเกี่ยวกับการจัดการในสถานที่ทำงานเอกชน[1][3]
การเดินทางและการวางแผนล่วงหน้า
บริการขนส่งสาธารณะอาจเปลี่ยนแปลงในช่วงเทศกาล ในประกาศช่วงเทศกาลฉบับหนึ่ง รัฐบาลระบุการเปลี่ยนแปลงบริการรถโดยสารในช่วงวันขึ้นปีใหม่ รวมถึงเส้นทางปกติที่ให้บริการจำกัดและเที่ยวรถเพิ่มเติมหลังการเฉลิมฉลองคืนก่อนวันขึ้นปีใหม่ ตรวจสอบตารางเดินรถปัจจุบันก่อนเดินทาง เนื่องจากการจัดบริการอาจเปลี่ยนแปลงได้[4]
รัฐบาลระบุว่ามีระบบรถโดยสารสาธารณะ และยังระบุแท็กซี่กับรถเช่าเป็นวิธีเดินทางรอบเกาะ เวลาเปิดร้านค้าอาจแตกต่างกัน โดยทั่วไปส่วนใหญ่เปิดในช่วงกลางวัน และบางแห่งปิดเป็นประจำในวันสุดสัปดาห์กับบ่ายวันพุธ ตรวจสอบกับร้านค้าและธนาคารโดยตรงก่อนวางแผน[5]
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับวันขึ้นปีใหม่ในเซนต์เฮเลนา
วันขึ้นปีใหม่ในเซนต์เฮเลนาตรงกับวันใด
ตรงกับวันที่ 1 มกราคม ประกาศวันหยุดของรัฐบาลระบุวันนี้เป็นวันขึ้นปีใหม่[3]
เป็นวันหยุดงานหรือไม่
รถโดยสารให้บริการในวันขึ้นปีใหม่หรือไม่
รัฐบาลเคยออกประกาศช่วงเทศกาลที่ระบุการปรับบริการรถโดยสารในช่วงวันขึ้นปีใหม่ ตรวจสอบตารางปัจจุบันสำหรับบริการที่ต้องการ เนื่องจากประกาศไม่ได้กำหนดตารางถาวร[4]
ร้านค้าและธนาคารเปิดหรือไม่
เวลาเปิดร้านค้าอาจแตกต่างกัน โดยทั่วไปส่วนใหญ่เปิดในช่วงกลางวัน และบางแห่งปิดเป็นประจำในวันสุดสัปดาห์กับบ่ายวันพุธ ตรวจสอบกับร้านค้าหรือธนาคารโดยตรงก่อนวางแผน[5]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันขึ้นปีใหม่ ใน เซนต์เฮเลนา:
- Public Holidays Ordinance, 1945- St Helena Government
- Public Holidays (Amendment) Ordinance, 2024- St Helena Government Gazette
- Public and Government Holidays 2026- St Helena Government
- Changes to Public Transport Service – Festive Season- St Helena Government
- Visiting St Helena- St Helena Government