วันสตรีสากลในรัสเซีย
ในรัสเซีย วันสตรีสากลตรงกับวันที่ 8 มีนาคม และระบุในประมวลกฎหมายแรงงานว่าเป็นวันหยุดราชการที่ไม่ต้องทำงาน ความหมายของวันนี้เปลี่ยนไปตามกาลเวลา ประวัติเชื่อมโยงการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสตรีกับการประท้วงในเปโตรกราดปี 1917 ขณะที่การฉลองในปัจจุบันมีการกล่าวอวยพรแก่ผู้หญิงทุกวัยและทุกภูมิหลัง[1][2]
วันที่มีที่มาจากการเคลื่อนไหวของผู้หญิง
วันสตรีสากลมีจุดเริ่มต้นจากขบวนการสตรีและสังคมนิยมในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 20 พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยารัสเซียสืบที่มาของการจัดงานประจำปีไปถึงข้อเสนอของคลารา เซ็ตคิน นักกิจกรรมการเมืองชาวเยอรมัน ในการประชุมนานาชาติของสตรีสังคมนิยมปี 1910 ที่โคเปนเฮเกน โดยระบุว่าการประชุมครั้งนั้นไม่ได้กำหนดวันที่[2]
ในปี 1917 คนงานหญิงในเปโตรกราดออกมาชุมนุมในวันที่ 8 มีนาคม ซึ่งขณะนั้นเป็นวันที่จัดวันสตรีสากลที่นั่น พิพิธภัณฑ์อธิบายว่าบทบาทช่วงแรกของวันหยุดนี้ในยุคโซเวียตคือการยกย่องผู้หญิงในงานและชีวิตสาธารณะ รวมถึงในอาชีพและตำแหน่งที่ตามธรรมเนียมแล้วมักเกี่ยวข้องกับผู้ชาย[2]
วันนี้กลายเป็นวันหยุดที่ไม่ต้องทำงานในสหภาพโซเวียตตั้งแต่ปี 1966 หลังมีพระราชกฤษฎีกาในปี 1965 พิพิธภัณฑ์ระบุว่าต่อมาวันหยุดนี้ลดลักษณะทางการเมืองที่ชัดเจนลง ในรัสเซียปัจจุบัน พิพิธภัณฑ์อธิบายว่าวันที่ 8 มีนาคมเป็นวันหยุดฤดูใบไม้ผลิสำหรับกล่าวอวยพรผู้หญิงโดยไม่แบ่งแยกอายุ สถานะทางสังคม อาชีพ หรือความสำเร็จ[2]
ความหมายของวันนี้ในรัสเซีย
วันที่ 8 มีนาคมมีประวัติในระดับนานาชาติ แต่ในรัสเซีย ความเชื่อมโยงกับการชุมนุมในปี 1917 ทำให้วันนี้มีสายสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์เฉพาะกับการเคลื่อนไหวของผู้หญิงและช่วงปฏิวัติ พิพิธภัณฑ์อธิบายว่าวันหยุดนี้เคยอุทิศให้กับความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของผู้หญิงในการต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยและสิทธิที่เท่าเทียมกัน รวมถึงการมีส่วนร่วมทางการเมืองและการทำงานโดยปราศจากการเลือกปฏิบัติทางเพศ[2]
พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยารัสเซียอธิบายธรรมเนียมสมัยใหม่ของการกล่าวอวยพรผู้หญิงโดยทั่วไป ไม่ได้จำกัดคำอวยพรไว้เฉพาะแม่หรือญาติ คำอธิบายนี้ให้ภาพรวมทั่วไปของการฉลอง แต่ไม่ได้ยืนยันว่าทุกครัวเรือนจะฉลองในแบบเดียวกัน[2]
วันหยุดราชการและการจัดตารางทำงาน
มาตรา 112 ของประมวลกฎหมายแรงงานรัสเซียระบุวันที่ 8 มีนาคม ซึ่งเป็นวันสตรีสากล ไว้ในบรรดาวันหยุดราชการที่ไม่ต้องทำงานของประเทศ เมื่อวันหยุดราชการที่ไม่ต้องทำงานตรงกับวันหยุดประจำ โดยทั่วไปประมวลกฎหมายแรงงานจะเลื่อนวันหยุดนั้นไปเป็นวันทำงานถัดไป กฎหมายยังอนุญาตให้รัฐบาลกำหนดการเลื่อนวันหยุดแบบอื่นได้ด้วย[1]
สถานะวันหยุดไม่ได้หมายความว่าพนักงานทุกคนจะได้หยุดงาน ประมวลกฎหมายกำหนดค่าตอบแทนเพิ่มเติมสำหรับพนักงานบางกลุ่มที่ไม่ได้ถูกเรียกให้ทำงานในวันหยุดที่ไม่ต้องทำงาน ระบุว่าเงินเดือนรายเดือนไม่ลดลงเพียงเพราะเดือนนั้นมีวันหยุดราชการ และกำหนดหลักเกณฑ์การจ่ายค่าจ้างเพิ่มสำหรับการทำงานในวันหยุด[1]
สถานะวันหยุดตามกฎหมายไม่ได้ระบุเวลาเปิดทำการของร้านค้า ธนาคาร สำนักงาน หรือบริการขนส่งแต่ละแห่ง ผู้พักอาศัยและนักเดินทางควรตรวจสอบตารางของบริการหรือสถานที่ที่ต้องการใช้โดยตรงในช่วงวันที่ 8 มีนาคม[1]
คำถามที่พบบ่อย
วันที่ 8 มีนาคมเป็นวันหยุดในรัสเซียหรือไม่
วันที่ 8 มีนาคมเป็นวันหยุดราชการที่ไม่ต้องทำงานตามมาตรา 112 ของประมวลกฎหมายแรงงาน การทำงานของพนักงานขึ้นอยู่กับงานและตารางงาน โดยประมวลกฎหมายกำหนดหลักเกณฑ์ค่าจ้างสำหรับการทำงานในวันหยุด[1]
หากวันที่ 8 มีนาคมตรงกับวันหยุดประจำสัปดาห์ จะเลื่อนวันหยุดไปวันใด
โดยทั่วไปประมวลกฎหมายแรงงานจะเลื่อนวันหยุดประจำสัปดาห์ที่ตรงกับวันหยุดราชการที่ไม่ต้องทำงานไปเป็นวันทำงานถัดไป รัฐบาลอาจกำหนดการเลื่อนวันหยุดผ่านระเบียบได้ด้วย[1]
ร้านค้าและขนส่งสาธารณะปิดหรือไม่
กฎหมายกำหนดวันหยุดราชการ แต่ไม่ได้ระบุตารางเปิดทำการหรือให้บริการแบบเดียวสำหรับร้านค้าและขนส่ง ควรตรวจสอบเวลาให้บริการกับผู้ประกอบการและธุรกิจในพื้นที่[1]
วันสตรีสากลในรัสเซียรำลึกถึงอะไร
วันนี้เชื่อมโยงกับการชุมนุมของคนงานหญิงในเปโตรกราดเมื่อปี 1917 พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยารัสเซียยังอธิบายว่าวันหยุดนี้เปลี่ยนจากการฉลองที่มีลักษณะทางการเมืองอย่างชัดเจน มาเป็นโอกาสในฤดูใบไม้ผลิที่กว้างขึ้นสำหรับกล่าวอวยพรผู้หญิง[2]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันสตรีสากล ใน รัสเซีย:
- ТК РФ Статья 112. Нерабочие праздничные дни- КонсультантПлюс
- МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖЕНСКИЙ ДЕНЬ- Российский этнографический музей