วันแรงงานในนามิเบีย
พระราชบัญญัติวันหยุดนักขัตฤกษ์ของนามิเบียกำหนดให้วันที่ 1 พฤษภาคมเป็นวันแรงงาน ซึ่งเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์และมีกฎตามกฎหมายสำหรับกรณีที่ตรงกับวันอาทิตย์ วันนี้ยังมีประวัติการต่อต้านของแรงงานในท้องถิ่นด้วย โดยการนัดหยุดงานของแรงงานตามสัญญาในปี 1971–72 ท้าทายระบบบีบบังคับภายใต้การปกครองอาณานิคม[1][3]
วันหยุดนักขัตฤกษ์ที่กฎหมายกำหนด
พระราชบัญญัติวันหยุดนักขัตฤกษ์ ค.ศ. 1990 ระบุให้วันแรงงานตรงกับวันที่ 1 พฤษภาคม หากวันหยุดนักขัตฤกษ์ตรงกับวันอาทิตย์ วันจันทร์ถัดไปจะเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ด้วย เว้นแต่ว่าวันจันทร์นั้นเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์อยู่แล้ว พระราชบัญญัติไม่ได้กำหนดวันหยุดชดเชยเป็นการทั่วไปเมื่อวันหยุดตรงกับวันเสาร์[1]
โดยทั่วไป พระราชบัญญัติแรงงานห้ามนายจ้างกำหนดหรืออนุญาตให้ลูกจ้างทำงานในวันหยุดนักขัตฤกษ์ โดยมีข้อยกเว้น เช่น งานเร่งด่วน ร้านค้าและโรงแรมบางประเภท สถานดูแล งานเกษตรที่จำเป็น การทำงานเป็นกะต่อเนื่อง และกิจกรรมที่ได้รับอนุมัติ สำหรับลูกจ้างที่วันหยุดตามปกติตรงกับวันหยุดนักขัตฤกษ์ พระราชบัญญัติกำหนดหลักเกณฑ์การจ่ายค่าตอบแทนทั้งกรณีทำงานและไม่ทำงาน วันดังกล่าวจึงเป็นวันหยุดของแรงงานจำนวนมาก แต่ไม่ได้หมายความว่าสถานที่ทำงานทุกแห่งจะปิดทั้งหมด[2]
ประวัติแรงงานของนามิเบีย
ความสำคัญของวันนี้ในท้องถิ่นเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับขบวนการแรงงานและการต่อสู้เพื่อเอกราชของนามิเบีย ภายใต้การปกครองอาณานิคม แรงงานจำนวนมากจากทางเหนือของนามิเบียจะทำงานในเมืองได้ก็ต่อเมื่อทำสัญญาที่กำหนดให้อยู่กับนายจ้าง ระบบนี้จำกัดการเลือกงานและทำให้พวกเขาต้องแยกจากครอบครัว[3]
ในเดือนธันวาคม 1971 แรงงานตามสัญญาเริ่มนัดหยุดงานทั่วไป ซึ่งขยายจากวินด์ฮุกและวอลวิสเบย์ไปยังสถานที่ทำงานอื่น ๆ พวกเขาเรียกร้องให้ยุติระบบสัญญา และให้มีเสรีภาพมากขึ้นในการเลือกงาน อยู่กับครอบครัว และได้รับค่าจ้างที่เป็นธรรมยิ่งขึ้น การนัดหยุดงานดำเนินไปจนถึงเดือนมกราคม 1972 และทำให้เหมืองกับสถานที่ทำงานอื่น ๆ หยุดชะงัก เหตุการณ์นี้ทำให้ข้อเรียกร้องของแรงงานเป็นที่รับรู้ และเชื่อมโยงข้อเรียกร้องในที่ทำงานเข้ากับการเรียกร้องเสรีภาพทางการเมืองในวงกว้าง[3]
การนัดหยุดงานเป็นส่วนหนึ่งของประวัติแรงงานนามิเบีย แต่พระราชบัญญัติวันหยุดนักขัตฤกษ์ไม่ได้ระบุว่าวันแรงงานจัดตั้งขึ้นเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์นี้โดยเฉพาะ กฎหมายกำหนดวันที่ ส่วนความเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์มาจากบทบาทในวงกว้างของแรงงานและการรวมตัวจัดตั้งแรงงานในการต่อต้านการปกครองอาณานิคม[1][3]
การรำลึกและการวางแผนในทางปฏิบัติ
กิจกรรมวันแรงงานในนามิเบียอาจรวมถึงการชุมนุมที่สหภาพแรงงานจัดขึ้นและการกล่าวสุนทรพจน์ต่อสาธารณะ แถลงการณ์อย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีบันทึกกิจกรรมวันแรงงานที่จัดโดยสหภาพแรงงานแห่งชาตินามิเบีย รวมถึงงานที่ประธานาธิบดีเข้าร่วมในรุนดูและโอปูโว[4][5] ข้อความสารสาธารณะเชื่อมโยงวันนี้กับสิทธิแรงงานและคุณูปการของขบวนการแรงงานต่อการต่อสู้เพื่อเอกราช[3][4]
กฎหมายอนุญาตให้บริการและธุรกิจบางประเภทดำเนินงานในวันหยุดนักขัตฤกษ์ รวมถึงร้านค้าที่เข้าเกณฑ์ โรงแรม สถานพยาบาลและสวัสดิการสังคม ตลอดจนสถานที่ทำงานที่ทำงานเป็นกะต่อเนื่อง[2] ควรตรวจสอบเวลาเปิดทำการและเวลาให้บริการของธนาคาร ร้านค้า และระบบขนส่งสาธารณะในพื้นที่
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับวันแรงงานในนามิเบีย
วันแรงงานในนามิเบียตรงกับวันใด
กฎหมายกำหนดให้ตรงกับวันที่ 1 พฤษภาคมของทุกปี[1]
วันแรงงานเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์และเป็นวันหยุดงานหรือไม่
มีวันหยุดชดเชยหรือไม่ หากวันที่ 1 พฤษภาคมตรงกับวันสุดสัปดาห์
พระราชบัญญัติกำหนดให้วันจันทร์ถัดไปเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์เมื่อวันหยุดนักขัตฤกษ์ตรงกับวันอาทิตย์ เว้นแต่ว่าวันจันทร์นั้นเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์อยู่แล้ว กฎหมายไม่ได้กำหนดวันหยุดชดเชยทั่วไปสำหรับวันเสาร์[1]
ร้านค้า ธนาคาร และระบบขนส่งสาธารณะเปิดให้บริการหรือไม่
ร้านค้าบางแห่งอาจเปิดในวันหยุดนักขัตฤกษ์ แต่ร้านค้า ธนาคาร และผู้ให้บริการขนส่งแต่ละรายกำหนดเวลาเอง ควรตรวจสอบข้อมูลในพื้นที่ก่อนเดินทาง[2]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันแรงงาน ใน นามิเบีย:
- Public Holidays Act, 1990 (Act 26 of 1990) — Namibia- Namibia; reproduced by Laws.Africa
- Labour Act, 2007- Government of the Republic of Namibia; available through the Legal Assistance Centre
- A Brief History of Namibia's Trade Unions- Simon Fraser University, International Trade Union History and Memory Network
- Statement by His Excellency, Dr. Nangolo Mbumba on the Occasion of the Commemoration of May Day Organized by the National Union of Namibian Workers (NUNW)- The Presidency of the Republic of Namibia
- Statement by Her Excellency Dr. Netumbo Nandi-Ndaitwah, President of the Republic of Namibia, on the Occasion of International Workers Day Commemoration- The Presidency of the Republic of Namibia