วันอาชูรออ์ในอิหร่าน
วันอาชูรออ์ตรงกับวันที่สิบของเดือนมุฮัรรอม และเป็นวันหยุดราชการทั่วประเทศอิหร่าน ผู้คนถือวันนี้เป็นวันไว้อาลัยอิหม่ามฮุเซน โดยมีขบวนแห่สาธารณะและพิธีกรรมเฉพาะของอิหร่าน เช่น ตะอ์ซิเยฮ์[1][2][3]
วันหยุดราชการทั่วประเทศ
กฎหมายว่าด้วยการกำหนดวันหยุดราชการของอิหร่านระบุทั้งวันตอซูอะฮ์และวันอาชูรออ์ไว้ในรายชื่อวันหยุดราชการของประเทศ กฎหมายไม่ได้กำหนดวันหยุดชดเชยเมื่อวันใดวันหนึ่งตรงกับวันหยุดประจำสัปดาห์[1]
วันอาชูรออ์อิงตามปฏิทินจันทรคติอิสลาม จึงตรงกับวันในปฏิทินเกรกอเรียนต่างกันไปในแต่ละปี วันนี้ตรงกับวันที่ 10 มุฮัรรอม และในธรรมเนียมชีอะฮ์ถือเป็นวันไว้อาลัยอิหม่ามฮุเซน ผู้ถูกสังหารที่กัรบะลาอ์ในปี 680[2]
เรื่องราวและความหมาย
การรำลึกถึงวันนี้ย้อนถึงยุทธการกัรบะลาอ์ในดินแดนอิรักปัจจุบัน และการเสียชีวิตของฮุเซน หลานของศาสดาโมฮัมหมัดและอิหม่ามชีอะฮ์องค์ที่สาม ในอิหร่าน การรำลึกถึงฮุเซนมีความโดดเด่นขึ้นเป็นพิเศษ เมื่อชีอะฮ์สิบสองอิหม่ามพัฒนาเป็นศาสนาประจำรัฐภายใต้ราชวงศ์ซาฟาวิดในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่สิบหก การไว้อาลัยนี้เป็นส่วนสำคัญของชีวิตทางศาสนาและวัฒนธรรมอิหร่านในปัจจุบัน[2][3]
พิธีรำลึกสาธารณะและธรรมเนียมของอิหร่าน
ขบวนไว้อาลัย บทไว้อาลัย และการชุมนุมเพื่อเล่าเหตุการณ์ที่กัรบะลาอ์เป็นส่วนหนึ่งของการถือปฏิบัติในวันนี้ ในอิหร่าน วัตถุประกอบพิธีกรรมที่มีความสำคัญในท้องถิ่นอย่างหนึ่งคือ นัคล์ โครงสร้างไม้ประดับตกแต่งที่ผู้คนแบกในขบวนแห่วันอาชูรออ์เพื่อเป็นสัญลักษณ์แทนโลงศพของฮุเซน ธรรมเนียมนี้เกี่ยวข้องเป็นพิเศษกับเมืองยัซด์และเมืองกับหมู่บ้านใกล้เคียง[3]
ตะอ์ซิเยฮ์เป็นศิลปะการแสดงเชิงพิธีกรรมที่นำเรื่องราวทางศาสนาและประวัติศาสตร์มาแสดงผ่านบทกวี ดนตรี เพลง และการเคลื่อนไหว ยูเนสโกอธิบายว่านี่เป็นรูปแบบวัฒนธรรมของอิหร่าน การแสดงอาจเล่าเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับกัรบะลาอ์ การใช้ศิลปะนี้เช่นเดียวกับการถือปฏิบัติอื่น ๆ แตกต่างกันไปในแต่ละชุมชน[4]
การวางแผนในช่วงวันหยุด
เนื่องจากวันอาชูรออ์เป็นวันหยุดราชการแห่งชาติ และขบวนแห่อาจเคลื่อนผ่านถนนในเมือง ตารางเวลาโดยทั่วไปและการเข้าถึงพื้นที่สาธารณะบางแห่งจึงอาจได้รับผลกระทบ กฎหมายวันหยุดไม่ได้กำหนดเวลาเปิดทำการของธนาคารหรือร้านค้า หรือตารางบริการขนส่ง โปรดตรวจสอบประกาศในท้องถิ่นและสอบถามผู้ให้บริการเกี่ยวกับการจัดการในบริเวณที่วางแผนจะไป[1][5]
วันอาชูรออ์ในอิหร่าน: คำถามและคำตอบ
วันอาชูรออ์ตรงกับวันใด
ตรงกับวันที่สิบของเดือนมุฮัรรอมตามปฏิทินจันทรคติอิสลาม ดังนั้นวันในปฏิทินเกรกอเรียนจึงต่างกันไปในแต่ละปี[2]
วันอาชูรออ์เป็นวันหยุดราชการในอิหร่านหรือไม่
ใช่ กฎหมายวันหยุดราชการของอิหร่านระบุทั้งวันอาชูรออ์และวันตอซูอะฮ์ และไม่ได้กำหนดวันหยุดชดเชยเมื่อวันอาชูรออ์ตรงกับวันหยุดประจำสัปดาห์[1]
วันอาชูรออ์ระลึกถึงเหตุการณ์ใด
สำหรับชาวมุสลิมชีอะฮ์ วันนี้เป็นวันไว้อาลัยอิหม่ามฮุเซน ผู้ถูกสังหารที่กัรบะลาอ์ในปี 680[2]
ผู้มาเยือนอาจพบเห็นอะไรบ้าง
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันอาชูรออ์ ใน อิหร่าน:
- لایحه قانونی تعیین تعطیلات رسمی کشور- Islamic Revolutionary Council of Iran; hosted by Nezamat
- ʿĀŠŪRĀʾ- Encyclopaedia Iranica
- DASTA- Encyclopaedia Iranica
- Ritual dramatic art of Ta‘zīye- UNESCO
- Reza Masoudi Introduces Spatial Genealogy of the Ashura Ritual- The Institute of Ismaili Studies